RPGCh47.2 - How old are you Part 2

We're recruiting a translator for this novel.
Join us!

Sorry for the late chapter!

Edited by Rinrin! edLNT0


As soon as he went online, Shan Ziwei waited expectantly. He was ready to be thoroughly guilt-tripped by his toy box. However, the expected bite did not come. Shan Ziwei looked around suspiciously and found Little Gaia sitting on a bookshelf. The bookshelf was a new addition to his personal space. The silver-haired doll cloaked in a back robe sat in the middle of the bookshelf, reading a large and thick hardcover book. It’s mask was curved up in laughter.

That book……why does it look so familiar?

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

When Shan Ziwei walked over, his eyes landed on the opened pages only to see a large section of beautifully curved text on the somewhat yellowed pages: 

[…”And now, the groom may kiss the bride.” The princess said as she tilted her head and kissed the witch. bvqTij

The witch could no longer suppress her emotions. He held the princess in his arms and sucked hard on her red lips. The two’s tongues intertwined and their breaths mingled…]

Pa.

Twas the sound of a certain string snapping in Shan Ziwei’s mind.

Pak.

EaIfi0

Little Gaia blinked its white irises on their black sclera. The book was suddenly closed forcefully, and the puff of wind created blew across the silver hair on its forehead. It raised its head and stared up at the embarrassed and indignant Shan Ziwei, its face wiped of any emotion, very serious and very solemn.

But when Shan Ziwei saw the expression on its mask, he could only describe it as  “haven’t seen enough”.

Little Gaia realized that its owner was at his limit. It raised both sleeve-covered hands to cover its head, as though to cover the mask that had betrayed its true feelings, but it was quite fruitless. So instead, it decisively opened its arms, and with a flutter, skillfully hugged Shan Ziwei’s leg with practiced ease, becoming a guiltless leg adornment.

“……” HG6Z Q

Shan Ziwei wordlessly shifted his eyes between the silver head of his toybox to the hardcover book in his hand. He took a deep breath, and with a feeling akin to jumping off a cliff, opened the book. 

[And so on this day… the witch who lived in Fairy Tale Kingdom, was finally going to become the Queen. 

Just as the witch was preparing for the great event, the maid accidentally ran into him in his real form. In order to protect the secret of his identity, the witch hypnotized the entire castle using devil’s thorn… ]

As expected, it was the book he obtained at the start of Story Mode. However, unlike before, it wasn’t just the beginning and end written in it now. The blank middle had been filled with what he had done in Fairytale Kingdom. oc0Ryn

[… The witch finally understood that he was the only one the Princess needed. The witch returned to Princess Rose’s side in a hurry. He leaned over and kissed the princess, giving himself to the princess.

Because of the Witch’s actions, the beautiful Princess found her true love and home.]

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

——Ktja’r gluta, ogbw yfulcclcu ab fcv, cb wjaafg lo la kjr oglulv vfrlgf, bg vfilmlber wbgylvlas, bg atf xlrrfr atfs rtjgfv, la kjr jii kglaafc bea lc oeii klat rbwf oibeglrtfr lc fwbalbcr jcv wfcaji qgbmfrrfr. Pa kjr atf vfolclalbc bo “fwyjggjrrwfca”.

Qts vlv atf ujwf tega lar qijsfgr’ qbbg ogjulif wlcvr ilxf atlr? Po la kjr bnfg, ifa la rajs vfjv jcv yeglfv! Qts kbeiv sbe gfmbgv atf fcalgf atlcu lc kbgvr? Ktf tjcv Vtjc Ilkfl tfiv atf ybbx kjr bc atf nfguf bo agfwyilcu. Aera ibbx ja atlr mgjhs fcfwlfr ab ibnfgr agbqf! Ktlr mtfrrs bnfg-vgjwjalm revvfc gfnfijalbc bo agef ibnf! Qtja atlgv-gjaf kglafg kgbaf atlr rmjcvjiber qgbyifwjalm XO rmglqa!? Snfc kbgrf, kts kfgf jii atf wjlc ifjvr wfc!?!? Mdkhn0

Shan Ziwei angrily threw away the book he couldn’t even bear to look at, yet he saw the hardback book fly right back onto the shelf of its own accord after leaving his hands. Wait… don’t tell him all the Story Mode chessboards he completed would be turned into storybooks and placed neatly on this shelf… Great, another reason to never play Story Mode again.

But Shan Ziwei realised that there was something to be gained out of discovering the existence of the storybook. From the completed story inside, he should’ve cleared the chessboard. Due to the timing of which he had been kicked out, Shan Ziwei didn’t know if he had reached the ending or not. But luckily, it seemed that he had managed.

Chrysanthemum Garden.

Now, it was the time for the most exciting part. Rewards.

Shan Ziwei picked up Little Gaia who was on his leg. “Completion Report.” AJsLqz

Little Gaia obediently regurgitated the sheep-skin scroll. Outwardly, it didn’t look any different from the Adventure Mode completion report. Shan Ziwei unfurled the scroll. There was no blue light this time. It seemed that the experience he had gained this time wasn’t enough for him to level up.

[《Completion Report》

Chessboard: Reversed Fairytale

Chessboard Completion Score: A v6F5wQ

Experience Gained: 379/380

Chessboard Completion Rewards: Scenario Cards x3]

Reversed Fairytale —— it was clear what was being reversed here. This mocking name reminded Shan Ziwei of his experience of digging a pit for himself and jumping in. He gritted his teeth and continued reading, frustrated at that 1 experience point away from level up. Luckily, the rewards were quite decent.

[Two of Diamonds – Pointy Hat rUX2Cq

Category: Headgear 

Effect: Ranged Attack +1, Ranged Defense +1

Description: A pointy hat, black cloak and a broom, that’s the romanticism of witches.]

[Two of Clubs – Black Cat rBG6YD

Category: Summoning Skill

Effect: Summon a black cat for a duration of ten minutes.

Description: Foolish earthling, seeing as you’re so sincere, I’ll make an exception and allow you to serve me meow~]

[Five of Spades – Magic Broom hCwan

Category: Two-handed Weapon

Effect: Ranged Attack + 3, gives some degree of levitation ability.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Description: I believe——I can fly——I believe——I can touch the sky aaaayeeee——]

Little Gaia gave a little [?] speech bubble, head cocked to one side as Shan Ziwei slapped his own face with his hand. The white-haired young man held his head in his hands in exhaustion, trying to block out the song now stuck in his head. The descriptions were as crazy as ever. All three items had to do with stereotypical witches, probably because he had played a witch in the last chessboard. 3aKfPk

After reading the information sent to him by Dawn Night Studio, Shan Ziwei could now glean more from the Scenario Card. First, the suit and value. The suit was the trends of attack, defense, healing and CC, while the value represented the level of the card. The higher the value, the stronger the card. For example, for the three cards currently in Shan Ziwei’s hands, “Five of Spades – Magic Broom” was the best card without a doubt.

The meaning of the suits and values were easy enough to figure out after a while of gaming. That was the guess that had been forming in Shan Ziwei’s mind as well. Yet, Dawn Night’s information didn’t end there. The one thing that Shan Ziwei felt like he had learned the most from was the information on “link effects”. 

In “RPG”, highly linked Scenario Cards would automatically merge into one Scenario when used together. For example, if a player used the five Scenario Cards “Ten of Diamonds – Golden Helmet”, “Ten of Diamonds – Golden Cuirass”, “Ten of Diamonds – Golden Tassets”, “Ten of Diamonds – Golden Gauntlets” and “Ten of Diamonds – Golden Chausses”, they wouldn’t get five Personal Scenarios like “Scenario One: You’re wearing a Golden Helmet”, “Scenario Two: You’re wearing a Golden Cuirass”, etc. Instead, they would gain a single Personal Scenario like “Scenario One: You’re wearing a set of armour crafted from gold, blessed by the God of Gold. It neutralises all ranged attacks.”

Simply put, these five cards would only take up one slot in one’s Personal Scenarios and would activate a set effect. It was on the players and their ability to connect things to figure out which Scenario Cards could link. Apart from that, some Scenario Cards would hint at possible links in their descriptions. For example, the “Two of Diamonds – Pointy Hat” he held in his hand. If Shan Ziwei collected another “Black Cloak” to use with his “Pointy Hat” and “Magic Broom”, they might link into Witch’s Set. xQbudN

… Though of course, a certain hypersexual wasn’t at all happy. Whoever wanted to be a witch could have it!

Shan Ziwei returned the sheep-skin scroll to Little Gaia. Like before, the scroll was double-sided. This time, remembering his previous tragic experiences, didn’t turn it over. Little Gaia stared silently at the scroll, like looking at a love letter that had been rejected. It opened its mouth wide and swallowed it whole, both the words and the scroll.

Shan Ziwei patted Little Gaia’s head, as he checked over his current inventory. “Chess box, Golden Arrow x2, White Paper Book, Relationship Scenario Card x2, Scenario Card x3, Normal SP Potion x12, MP Recovery Potion x3, and all sorts of chess pieces… huh? The slots increased.”

Shan Ziwei suddenly remembered that before he went into the Reverse Fairytale chessboard, he had fed Little Gaia a couple of chess pieces. Seems like his Toybox had levelled up. RNbw2r

“Fifteen slots now.” Shan Ziwei asked Little Gaia, “Did any of your other abilities improve?”

Little Gaia nodded. It swayed about, jumping onto the ground before suddenly tossing out a huge shop from its mouth, which landed with a loud “thud” in front of Shan Ziwei.

Though it wasn’t the first time he saw it, Shan Ziwei was still shocked by this cartoon logic. He walked into the shop with Little Gaia in his arms. At last, it wasn’t just entirely filled with potions. Shan Ziwei even saw a Scenario Card. However, when the hypersexual ran over to it, he was doused with cold water.

[Ace of Diamonds – Monopolize 0 OZKC

Category: Passive Relationship

Effect: When they express possessiveness for you, restore 10 percent of your Diamonds SP. 

Description: I’m yours, only yours.]

Shan Ziwei… Shan Ziwei wanted to just turn around and leave, but he had to relent and buy this Relationship Scenario Card. In “RPG”, Relationship Scenario Cards were the only way to restore SP. Shan Ziwei had found out from Dawn Night Studio’s info that Toyboxes can’t create Relationship Scenario Cards. They were a special kind of Scenario Card that could only be obtained from the game or shop. Thus, the info he had received had urged him to buy Relationship Scenario Cards whenever they appeared in the shop. They were a rare, yet crucial consumable. DihYzt

Apart from Relationship Scenario Cards, the upgraded shop had gotten some consumable items like bullets, arrows, batteries, etc. Shan Ziwei bought a couple of batteries and bullets so that he could use the Tracker Tagging Gun and Multipurpose Tracker he had obtained from Slaughter Hospital.

After making all the preparations, Shan Ziwei checked Sha Po Lang’s little wolf plush and found that the other had sent a lot of messages over the week, at first frequent, then less so. The most recent one was yesterday, thinking he had quit the game. Shan Ziwei hurriedly explained his situation. Seeing as Sha Po Lang didn’t seem to be coming online anytime soon, he decided to play a chessboard first

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Shan Ziwei walked towards the only open window at four o’clock, reaching out as he mumbled to himself, “No story mode, no story mode, no story mode…”

This time, god responded to the hypersexual’s wishes. ATWDO6

[The current chessboard is in Adventure Mode. Enter?]

Shan Ziwei didn’t hesitate. “Yes!”

Gentle light flashed out of the window, filtering through Shan Ziwei’s irises. Possibly because of how gentle the light was, but when it faded, Shan Ziwei shuddered with a chill.

Dark and cold. qfUJR1

This was the first feeling the new chessboard gave Shan Ziwei. The grey skies looked on the verge of the weeping. Perhaps because of this, the scenery was oppressive, like it had its colour stripped from it by the sky. It could almost be described as dying.

Shan Ziwei felt like he was suffocating, not just because of the weather, but also because of the sea of people he saw. In the past chessboards, the most Shan Ziwei had seen were three players, but this time there were at least five, and they were all girls.

Shan Ziwei subconsciously took a step back and almost slammed into the person behind him.

“!” d GC9Y

Just as a crisis was about to happen, the hypersexual’s honed dodging instincts activated. He turned 360 degrees on his left foot, just missing the other and opening his mouth to apologise, “Sor-”

Shan Ziwei’s voice lodged itself in his throat.

A familiar figure was reflected in his contracted pupils. The black haired black eyed handsome young man stood amidst the shadowy scenery, grasping everyone’s attention like the emphasis of the darkest ink on a painting.

Shan Ziwei stared at host, wide-eyed, wanting to log off before the game even started. 9Gx zv

——Why is it always you!?


Rinrin: Yay! host is back!

Joui: New Chessboard heheh

Od5fYF

Leave a Comment

14 comments

  1. “Host!?!” Said our MC frustratedly. I’m still wondering tho, which one is the real ML.

    Anyway thank you for your amazing hardwork!!

    • That’s my guess too and would make most sense; like how little Gaia was upset that Shan Ziwei didn’t read the back of the scroll!

  2. I wonder if Host is related to Gaia? Because Host’s has the Arcana Card “The World” which also connects to Gaia in original context is the personification of earth/the world