The Days I Clear Escape Games Pretending to be an NPCCh241 - Deep Blue (8)

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 
🌺 FishFish [Translator]
Hello everyone, I'm Fish! I started translating since I had a lot of time and wanted to share these lovely stories. I hope I can provide you guys with enjoyable reads, and if you want, you can support my reading addiction by donating (but of course, you should prioritise yourself first!).
Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Translator's Note

贵人多忘事 – Noble people tend to be forgetful. It originally refers to a senior official’s arrogant attitude and neglect of old friends. Later, it was used to satirise people’s forgetfulness.

Translator's Note

别说泛黄，根本就是一身黯淡的红。- A Fei’s eye eyes can see things ordinary people cannot see, such as blood flow, energy circulation, and so on. Fish is kind of confused by this line, but Fish assumes that the old lady’s energy flow is ordinary, not “yellowing”/ageing due to her age, but simply a dull red, which is like everyone else’s.

Recommended Novels

Leave a Comment

3 comments