Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Hello everyone, I'm Fish! I started translating since I had a lot of time and wanted to share these lovely stories. I hope I can provide you guys with enjoyable reads, and if you want, you can support my reading addiction by donating (but of course, you should prioritise yourself first!).
Translator's Note
This is what Nian Tianxi thought.
Fish: Hehe~
Translator's Note
Disguise specialist and offensive players tend to work together, the former gather information by blending in with NPCs while the latter deal with fighting the boss.
Translator's Note
Sandman is saying RYF is more good-looking than he could imagine.
Translator's Note
见色起意 – having inappropriate thoughts upon meeting an attractive person
Thank you for the chapter! I’m really enjoying this story!
The pictures are really cute! And it further outlines how much Saman is already gone, haha…
Also, I wonder if Saman will be in the next instance, and wether it’ll become necessary to unleash another ‘sin’ that the Ghost keeps. If that is the case, it would be good if Saman is there since obviously, his soul scent can calm A Fei down.
Thank you for the chapter!
It’s like lavender when you sleep.
Saman is literally “Shelter and Security” so, he probably gives security.
Thank you for the chapters. Very impatient to see what a tricky high instance is !
Love the drawings
Thanks for the chapter
Thank you so much for translating this novel! I have been madly reading all the chapters for the last two weeks and have finally caught up!! It’s one of my favourite danmei I’ve read so far and not a little part of that is the amazing fanart you post, and the obvious affection you have for the story. It makes reading it that much more special feeling the person who’s working so hard is still equally as excited about sharing the novel as I am about reading it
Thank you for the update ❤️💯
»They were not familiar, so naturally, I would refuse.« he would refuse
»Saman and Ren Yifei once again separate.« separated (but it’s confusing, since they are walking together in the next sentence :’D)
I’m looking forward to the next instance :3 I want to see all those other forces fail hard >D
Thx for the ch (ㅅ˘ㅂ˘)
And your fanarts are cute af again :3
Thanks for the corrections (o3<)
I think the separating part refers to Ren Yifei backing away from Saman since he previously got closer to avoid Nian Tianxi.
A Fei likes to practice social distancing~
Ah, okay. That makes more sense now xD Thx~
Thanks for the chapter! (≧▽≦)
Time to cry 😭😭😭😭😭😭gonna wait till this arc is completed
That exploding is an art line reminds me of Deidara haha
Thanks for the chapter!!!
Love the art! So adorable! I like that even when Saman is being overly solicitous it has actual communicative intent—Ren Yifei may not be willing to accept his help, but the offers are genuine and the level of concern he puts into it actively influences Ren Yifei’s planning. They have a lot of confidence in their respective competences, it’s just…nice to see characters on the same page and communicating effectively, whether or not they’re actively agreeing or working together
Thank you so much for translating! <3
A fei’s system is so cute hahahahaha unlike sandman’s his system is so funny and mean 😂
Bomb Maniac should’ve been called “Deidara” hahhaha
Our dear ML started trying to seduce his future wife ~~~~
Thank you for the chapter! I’m really enjoying this story!
The pictures are really cute! And it further outlines how much Saman is already gone, haha…
Also, I wonder if Saman will be in the next instance, and wether it’ll become necessary to unleash another ‘sin’ that the Ghost keeps. If that is the case, it would be good if Saman is there since obviously, his soul scent can calm A Fei down.
Thank you for the chapter!
It’s like lavender when you sleep.
Saman is literally “Shelter and Security” so, he probably gives security.
Thank you for the chapters. Very impatient to see what a tricky high instance is !
Love the drawings
Thanks for the chapter
Thank you so much for translating this novel! I have been madly reading all the chapters for the last two weeks and have finally caught up!! It’s one of my favourite danmei I’ve read so far and not a little part of that is the amazing fanart you post, and the obvious affection you have for the story. It makes reading it that much more special feeling the person who’s working so hard is still equally as excited about sharing the novel as I am about reading it
Thank you for the update ❤️💯
»They were not familiar, so naturally, I would refuse.« he would refuse
»Saman and Ren Yifei once again separate.« separated (but it’s confusing, since they are walking together in the next sentence :’D)
I’m looking forward to the next instance :3 I want to see all those other forces fail hard >D
Thx for the ch (ㅅ˘ㅂ˘)
And your fanarts are cute af again :3
Thanks for the corrections (o3<)
I think the separating part refers to Ren Yifei backing away from Saman since he previously got closer to avoid Nian Tianxi.
A Fei likes to practice social distancing~
Ah, okay. That makes more sense now xD Thx~
Thanks for the chapter! (≧▽≦)
Time to cry 😭😭😭😭😭😭gonna wait till this arc is completed
That exploding is an art line reminds me of Deidara haha
Thanks for the chapter!!!
Love the art! So adorable! I like that even when Saman is being overly solicitous it has actual communicative intent—Ren Yifei may not be willing to accept his help, but the offers are genuine and the level of concern he puts into it actively influences Ren Yifei’s planning. They have a lot of confidence in their respective competences, it’s just…nice to see characters on the same page and communicating effectively, whether or not they’re actively agreeing or working together
Thank you so much for translating! <3
A fei’s system is so cute hahahahaha unlike sandman’s his system is so funny and mean 😂
Bomb Maniac should’ve been called “Deidara” hahhaha
Our dear ML started trying to seduce his future wife ~~~~
Saman’s guide elf is my favorite hahahahah
AHHHHHHHHHHH THE CHBIS ARE SO CUTE!!!! (>o<)/
also mr hedgehog 🥹🫶❤❤❤