Light Tea, Sweet WineChapter 18

Translator: Eyljee

Editor: Alysia  MTGRjA


The teen was immersed in the fragrance of this refreshing tea and had a light dream.

His dream was empty. There was nothing that made him feel resentful, disgusted, and awe-inspiring, nor was there any other presence, not even his own.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

There was only the scent that made him nostalgic.

They woke up and spent another mundane afternoon together. 6PwpLX

The great beauty was usually busy at work and would be too tired to clean when he arrives home from work, so he would save it all for the weekend. The teen wiped the table, while the great beauty swept the floor, muttering that it was better to buy a sweeping robot. The teenager did not say anything, quickly finished the work in hand, and ran over to grab the broom in the hands of the great beauty. The great beauty let out an amused laugh.

“Is Xiao Xun going to be my sweeping robot?” The great beauty followed him and put a finger on his head. “ Deebot's antennae!”

He asked, “Does the sweeping robot have an antenna?”

The great beauty opened his mouth and said, “There is ah.” He raised the index finger of his other hand and put it up together, “There are two.”

fVKtLQ

As soon as he heard it, he knew that he was fawning over it. He didn’t tear down his mask and only concentrated on cleaning. The great beauty followed him with great interest, praising him for his hard work and competence while insisting on putting two fingers upon his head to make his Deebot look cute and young.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Coafg mifjclcu, tf rja vbkc ab vb tlr tbwfkbgx, ktlif atf ugfja yfjeas rja jmgbrr ogbw tlw tbivlcu j ijqabq, fjmt kbgxlcu bc atflg bkc.

Rbk jcv atfc atf ugfja yfjeas kbeiv ufa eq ab ragfamt tlr wermifr, ub ab tlr gbbw ab ufa rbwf lcobgwjalbc, gec ab tjcu eq atf mibatfr lc atf kjrtlcu wjmtlcf, kjixlcu yjmx jcv obgat. Mlcjiis, atf yfjeas wjvf akb meqr bo wlix afj jcv qertfv atfw lc tlr tjcv. Lf rjlv klat meglbrlas jcv fzmlafwfca, “Tbe’nf yffc rlaalcu tfgf kglalcu obg jc tbeg ragjluta ft.”

“En.” CAX3zw

“Not distracted at all.” The great beauty said, “That’s awesome.”

The youth: “Evening self-study would last for one hour, so it’s no surprise.”

When he went to school, he studied hard in the evening self-study.

The great beauty’s heart was filled with admiration. No wonder Xiao Xun’s grades were so good, it was due to his focus and hard work. Oim47q

Even when he came so close and took the initiative to find something to say, he never turned his head and continued to solve the equations on the paper.

The great beauty was sheepish. “I’m ashamed of myself.” Then he couldn’t help but sit next to him and placed his hand on his shoulder, “Keep writing, I’ll massage your shoulders!”

The youth unexpectedly didn’t answer a word, and the speed of the pen has accelerated.

The big beauty was very impressed, gave him a serious message for a while, and then took a peek at his paper. oQNm9V

It was only then that he found that the formula written on it was already crooked, and the words in the last line were more like a heavenly script.

He let out an, “Eh?”

Chrysanthemum Garden.

Only then did the young man put aside his pen, his head remained lowered, not daring to look at him. “I couldn’t focus, I’m sorry.”

Cute. How could he be so cute? e9D2dA

The beauty couldn’t help but laugh out loud. His hand turned around, he cupped his face and rubbed again and again, and then he came up to have a taste of his lips.

“There’s nothing to apologize for!”

It was already late. He patted the teenager’s head and stopped bothering the student who was professionally writing his homework and sat back to wrap up his work. As twilight fell outside the window, he stretched and went to the kitchen to make dinner, humming a song as he did so. He just felt so happy today.

It’s a pity that after eating, the teenager would be ready to go home as before. meuLGW

The great beauty kept him for a while by washing the dishes and then tried to retain him to watch TV with himself. But the youth had already packed his school bag and his attitude looked unbelievably determined.

“If it’s any later, the bus en route to my house will stop.” He said goodbye to the great beauty, “I’ll go back first.”

That’s not the reason.

He was faced with such a temptation and felt his heart was in turmoil beyond belief. S 1hCX

He seemed to be concentrating as he did his homework in the afternoon, but in actuality, he had no clue as to what he had written. While looking at the topic, his mind would constantly recall the kiss and embrace between them.

The great beauty regretted a million times and sent him downstairs with a sigh. He was told three times to be careful on the road.

The teenager had never had a cellphone before, and only some time ago did Mr. Chen buy one for him. The great beauty sat no longer than ten minutes before he pulled out his cell phone and sent the teenager a message. “Got a ride yet?”

The other party did not reply. It may be a good habit of riding a vehicle and not just looking at the phone. gkeFWt

The great beauty held his cheek in a daze. Ten minutes later, he couldn’t bear it and sent another one.

As usual, no response. Probably still on the road.

Ai—the great beauty slumped on the sofa without any care for his image. After half an hour, he thought he had already arrived at his destination. This time, he made a phone call.

Instead, the phone rang outside his door. 9LuQFi

The living room and the door were close to each other. Even though it was soundproofed, he could still hear the sound coming outside the door. The great beauty jumped up from the couch at once and ran to the door. Before the door was opened, the youth picked up.

That familiar voice rang out next to his ear and behind the door.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

“I hung around downstairs for a long time thinking about your face.” The teenager said, “Several minutes have passed, and I still haven’t gotten far.”

  HhAqiK

Translator's Note

DEEBOT is a floor cleaning robot that integrates automatic cleaning technology and human intelligent design.

Translator's Note

During the self-study time, students learn completely by themselves, and teachers can also go to the class for tutoring. It’s very common in China

Translator's Note

a metaphor for illegible text or illegible writing

Leave a Comment

19 comments

  1. It really makes me wonder what kind of idiot is great beauty’s first love?? He’s so caring, nice, and is a great beauty to boot! Oh well, it’s his loss and it’s good that they break up, because now great beauty and Xiao Xun can be together xD