President, finish this cup of green teaCh9 - Snippets

1.

Three years later. zdFATL

Baby Cha, who was about to begin kindergarten, ran here and there at home every day, like a hyperactive puppy.

Zhong Chai grabbed his son and petted him as soon as he arrived home from work, completely treating him like a small pet.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Zhong Cha remained in his father’s arms but wriggled, grasping something in his chubby little hands and saying, “Daddy, I want to eat sweet and sour pork ribs.”

Zhong Chai: “Your dad will be back this weekend; let him cook it for you then.” tI92qY

Zhong Cha nodded before saying: “ChaiChai, gift for you!”

Zhong Chai stared puzzledly at his son as he stuffed a crumpled condom into his palm.

Zhong Chai stroked his hair: “Where did it come from? Baby Cha, tell the truth!”

“Upstairs!” giggled Baby Cha.

vDXQ 2

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Zhong Chai: He must have run to the master bedroom again.

Djys Jtj glqqfv boo atf jiewlcew obli, yilcxfv tlr teuf fsfr, jcv lcdelgfv bo tlr ojatfg, “Qtja’r atlr?”

Itbcu Jtjl mifjgfv tlr atgbja jcv vfmlvfv ab afii atf ageat: “Jbcvbw.”

Itbcu Jtj: “Qtja’r la obg?” j056 T

Itbcu Jtjl qea la remmlcmais: “Qlat la, atfgf’r cb sbe!”

Djys Jtj vlvc’a ecvfgrajcv ja jii, yea atja vlvc’a rabq tlw ogbw yflcu tjqqs yfmjerf Wljb Jtj nlvfb mjiifv ja atlr qblca.

He’d been filming a costume drama in the studio city for a few days and hadn’t yet removed his makeup. He was dressed dashingly in armor and scar makeup.

Xiao Cha: “Is dad handsome?” JVmlE1

Zhong Chai: “Handsome, dad is the most handsome.”

Baby Cha: ?

2.

Baby Cha and Xiao Cha went to “Where’s Dad?” jeVvQR

Before leaving, the program team covertly interviewed Baby Cha to find out whether he preferred Zhong Chai or Xiao Cha.

Baby Cha calmly answered: “Zhong Chai.”

Chrysanthemum Garden.

The program team was amused, and the director inquired as to why.

Baby Cha explained solemnly: “ChaCha said that if someone asks whether I like him or ChaiChai more, I should answer ChaiChai, because ChaiChai is easy to coax, and he will be very happy if I say this!” sQNzvl

Zhong Chai sat at home, watching the show as his heart melted into a puddle. He took out his phone and dialed Xiao Cha, saying, “Husband, I miss you and my son.”

Xiao Cha: “Do you miss me or your son?”

Zhong Chai stated earnestly, “I miss you more. Don’t tell my son.”

With a wahh!, Baby Cha, who was listening to the hands-free, burst into sobs. yCgxoU

3.

Xiao Cha took his son and wife for a walk in the park.

“When I was a kid, I used to climb the trees here.” Xiao Cha added, “A child sat on the swing and cried. I wanted to sit on the swing as well, but I saw how pitiful he was, so I pushed him a few times.”

Baby Cha: “And then?” rlfu1d

Xiao Cha: “Then he stopped crying. It was the first time someone pushed the swing for him, he said.”

Zhong Chai: “How come I’ve never heard you mention it?”

“He has a terrible memory and can’t remember what people look like,” Xiao Cha smiled softly. “Later, he told me that it was the first time someone made a hot meal for him, as well as how it was the first time someone blow dried his hair….”

“He’s so pitiful!” blinked Baby Cha. veHUXL

“That’s why we have to love your father properly, you know?” Xiao Cha stroked his son’s hair.

Baby Cha didn’t really understand, but he nodded seriously.

Zhong Chai was terribly moved. He reached out to cover his son’s eyes, leaned over, and lightly kissed Xiao Cha on the lips.

The shadows of the lined trees and the family of three swayed beneath the boulevard, drifting away in the subtle scent of lemon green tea. gsmEle

Translator's Note

小小茶: Tiny Tea. Like father, like son?

Leave a Comment

7 comments