I’m A Male Mom in a Nightmare GameCh3 - The Situation is Much More Dangerous

Compared to the scene of harmony and joy with Xu Yintang, another player in the same instance is facing a much more dangerous situation. After all, as soon as they enter the instance, they have to face the terrifying start of being surrounded by the black-robed people. Zhou Qian did well not to scream on the spot.

  G0iScM

Calm down! Calm down, calm down, calm down—

 

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

You are now one of them; don’t panic, you can still make it.

  U3iVhy

Zhou Qian dared not even take a deep breath, trying to minimize her presence among the black-robed people. Moonlight cast their shadows on the carpet, and the elongated, slender shadows of the black-robed people resembled twisted serpents, about to devour her small, helpless, and pitiful self.

 

Zhou Qian got goosebumps just thinking about it. As a rookie who had only played one game, a modern-day female college student who was out of shape and had poor endurance, her skills were probably not on par with many excellent novice players. Her acting skills were subpar, she had a weak heart, and she panted like a dog after running 800 meters… But she had the Player Forum!

 

lkyVqF

Knowing she was weak, she had to find a way to compensate. Zhou Qian took the guides from the game gods on the player forum seriously, including the classic instance, “Night of the Birth of the Gods.” So as long as she followed the steps in her memory, there should be… there should be no problem!

 

After encouraging herself in this way three or four times and discreetly taking out the wolf repellent spray she had prepared from her system backpack, Zhou Qian finally had some confidence in surviving in the instance.

  ECwjTM

She mustered the courage to observe her surroundings out of the corner of her eye, trying to memorize the paths and terrain she had passed, and listening to the casual conversations of the black-robed people around her. She cross-referenced known information to confirm the locations of the sacrifices and the progress of the ritual.

 

The instance scene for “Night of the Birth of the Gods” was a luxurious three-story villa. The first floor was used for large-scale gatherings of the faithful and the final ritual, with a large number of ordinary believers gathered there.

  mBk8Ir

The second floor, where she was now, contained rooms for storing ritual supplies and rooms for the organization’s leaders to use, and it was patrolled by multiple squads of black-robed people like those around her to prevent anyone from infiltrating and disrupting the night’s ritual.

 

The room where the sacrifices were held was on the third floor, and a senior believer would check on the sacrifices every half hour.

  YCtShe

Zhou Qian bit her lip, contemplating her next action plan.

 

Chrysanthemum Garden.

She definitely had to go to the third floor. In “Night of the Birth of the Gods,” players had only two roles, and since she had drawn the only “believer (imposter)” role, the remaining players must all be the “sacrifice” roles, locked on the third floor, waiting for her to open the door to rescue them.

  eCUHhk

The more they stuck together as a team, the better their chances of surviving until morning and completing the mission.

 

Zhou Qian didn’t expect a miracle in a low-level instance and hoped they would have players experienced in the game, preferably those who had read the guides, like her. “Night of the Birth of the Gods” was known as the “beginner’s graveyard,” and the death rate was extremely high for the sacrifice characters who weren’t prepared. Even though it was not a nice thought, Zhou Qian was really glad that she hadn’t drawn the “sacrifice” role.

  UNVdoT

Lost in thought, Zhou Qian nearly bumped into a black-robed person who suddenly stopped in front of her.

 

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Ktf batfg qfgrbc rffwfv ab rfcrf atja rbwfatlcu kjr jwlrr jcv aegcfv jgbecv ab fzjwlcf atf mbwqjclbcr obiibklcu yftlcv atfw. Fcvfg atf rtjvbk bo atflg tbbv, atflg fsfr kfgf rtjgq jcv mbiv, jcv jr atflg ujhf qjrrfv bnfg Itbe Hljc, rtf mbeiv fnfc offi atf mtliilcu ralmxlcfrr bo atflg ujhf, jr lo rtf kfgf yflcu ilmxfv ys j mbiv, qblrbcber rcjxf, wjxlcu tfg ecjyif ab wbnf.

  bUf7ZW

Danger!!!

 

Zhou Qian involuntarily held her breath, clutching the anti-wolf spray tightly, hesitating on whether to strike first.

  5RWQpD

“What’s wrong?” The person next to her also sensed that something was off, interrupted their gossip with others, and asked the one who had stopped.

 

“…a smell,” the person replied while sniffing, “it smells like bugs.”

  Rl1ZAm

Cold sweat ran down Zhou Qian’s forehead as she tried to swallow her saliva as naturally as possible, feeling her heart thumping loudly in the silence.

 

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Please stay quiet… Heart, don’t beat so loudly…

  iqEXoL

However, one of the black-robed people was not concerned about their companion’s alertness. With a laugh, they said, “Don’t worry about it. Under the Mother Goddess’s gaze, those little bugs can’t get in.”

 

“Besides, even if they did get in, they would have no way out.”

  IM10YF

His tone was light-hearted, but it carried a genuine sense of murderous intent as he reached out to his companion for agreement, saying, “Right?”

 

Thankfully, he chose the person on his left, and Zhou Qian, who was standing to his right, was so terrified that she couldn’t catch her breath. She was very self-aware of her acting skills.

  34puZa

 

She desperately hypnotized herself not to mind the continuous, thick, red liquid seeping through the door crack, or to think about what might be behind the door. She reached out to grasp the door handle and twisted it with all her strength.

  G2RQx

“Clunk.”

 

The sound of the lock getting stuck was faint, yet mocking, mercilessly blocking Zhou Qian’s attempt to open the door.

  Q1dpGP

Locked…?

 

Chrysanthemum Garden.

The muscles on Zhou Qian’s face froze in an eerie and ridiculous expression. She reluctantly tried to twist another door, only to hear the mocking sound of the lock again.

  xJOh8c

This… this can’t be…

 

Ha… hahaha…

  TO7Jex

Suddenly, Zhou Qian didn’t know what the most appropriate reaction was, especially when she realized that the one thing she had forgotten in her nervousness before going upstairs was the need for a key to open the sacrifice room. This key point had been replayed in her mind multiple times.

 

But she… but she…

  Q0GwYK

Zhou Qian couldn’t help but bang her head against the wall, emitting a choked sob from her throat.

 

How could she have forgotten something so important…?

  4HNPTf

Although she had prepared lock-picking tools and practiced, there was no way she could pick this many locks in half an hour with her level of skill…

 

In the moment her psychological defenses broke, the shadow of fear that had been hovering outside her soul entered, and the system issued a rational warning.

  z6ZgH9

Regardless of whether she chose to leave immediately and hide, waiting for the next wave of people inspecting the sacrifices to get the key, or whether she took a gamble and tried to pick a few locks – no matter how she chose, she couldn’t just stand there.

 

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Thinking this, Zhou Qian suddenly heard faint cries for help coming from deep within the corridor. Her spirits lifted, and she quickly walked in the direction of the sound.

  dALQRk

“Save me…”

 

“Help me…”

  kichZE

It is close… the door was right in front of her…

 

“Clang.”

  ddyho9

The sound of keys hitting metal woke her up from her daze, Zhou Qian immediately halted in her tracks. She snapped to attention with a start, hurriedly geting down from the windowsill. She had almost jumped, she thought she was right in front of the door where the cries for help were coming from.

 

Zhou Qian patted her chest, still shocked, and, following the direction of the sound from a moment ago, saw a set of keys a few steps away from her.

  f MNta

They were so obviously thrown there, glistening with a brilliance more captivating than gemstones.

 

Zhou Qian swallowed hard, from below looking up at the direction where the keys had fallen, clutching the wolf-repellent spray in her hand. A shape that was difficult to distinguish passed over her eyes, like octopus tentacles or an agile snake.

  mJ XvV

Behind!

 

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Zhou Qian turned around abruptly, raising the spray. Although there was nothing behind her, she could unmistakably sense the presence of something that had been there before and might still be lingering—a certain kind of presence, like the essence of darkness itself.

  82rlxe

It was difficult to describe, hard to grasp, but merely touching that presence made her head spin and her stomach churn as if she’d been struck.

 

However, at the same time, she shifted her body, grabbed the set of keys, and, enduring the nausea and dizziness, she approached the nearest door and desperately inserted the key into the lock.

  I1wTZp

In this instance, the only ones who would provide her with items for assistance were her teammates. She couldn’t waste that opportunity…

 

As for the option of rescuing herself and then discarding the keys and running away—this game was full of players who were paranoid, not used to teaming up with strangers, and that teammate who had helped her already appeared to be no saint. The fact that this expert who could easily solo the instance was willing to help a noob like her and even actively give her items was already quite good.

  SvIDuM

Zhou Qian had heard of stories where some high-level players intentionally killed their teammates to clear instances faster, and she didn’t want that to happen.

 


 

Author’s Note – KIjmJp

 

Zhou Qian: Are we really in an instance? [Self-doubt]

 

Zhou Qian: Scared to death by the big shot, clinging to myself (╥﹏╥) TeHdxv

 

Zhou Qian: Fighting for my life in the instance while also preparing for a high-level math exam (╥﹏╥)

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

 

Zhou Qian: Why are there such sufferings in the world? HzaBwS

Leave a Comment

11 comments

  1. When you study for an exam all night and absolutely choke when it comes time 😭

    Can’t wait to read more, am loving this so far 👀 Thanks for the translations <3

  2. Lol why do I think that our mc is going to pretend to be an npc like a certain someone I know 😂

  3. Thank you for your translation ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

  4. I can’t wait for people to be scared of him. He has already lost most of his sanity and now is more closer to a monster than human.