Too Bad Master Died EarlyCh51 - Retrospective

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 
🌺 Ruyi [Translator]
【🌱】Yandere lover and danmei translator who writes BL in her spare time. For a full list of my adventures in fiction, check out my carrd!
Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Translator's Note

世子 shizi – This term is specifically reserved for sons of kings in line to inherit their fathers’ thrones (compared with 太子 taizi for sons of emperors). In English a good equivalent would be “hereditary prince,” which is a mouthful, so I’m keeping the pinyin and capitalization intact. Don’t confuse it with shizun 师尊!

Translator's Note

郡主 junzhu – A daughter of a qinwang, or prince of the first rank, named so because she is the 主 “lord” (zhu) of the 郡 “commandery” (jun), a historical administrative division in ancient China.

Recommended Novels

Leave a Comment

10 comments

  3. ‘I didn’t die in vain’ hahaha I can’t 😂 Our bebe getting into mood to scare people, pure gold XDDD

    Thank You for the new chapter (๑°꒵°๑)･*♡

  5. *super important plot point * Gallant Outlaw : no no no, I need to brush my teeth. Dental hygiene is important. ^O^

  8. Why do i have some bad feeling that him selling off this spiritual spring is not a good idea? What if other villains use it?