Interstellar Cute Little HusbandCh57.2 - Pork and Mushroom Steamed Bun

We're recruiting a translator for this novel.
Join us!

“Delicious.” Mu Chen simply gave a single word evaluation, but Mu Yan realized that this was a high rating from Mu Chen. He stated it was delicious, which meant it was extremely delicious.

So he eagerly took one and bit into it, which was still scented with the light sweetness of the dough, making him unable to stop himself from eating one after the other. LGvB76

During Chinese New Year, Mu Yan’s family used to make steamed buns, but the number was limited, and they were largely consumed by his father and younger brothers. It would be fortunate for him if he could get a bite. 

How could he be feeling so full and pleased as now?

Story translated by Chrysanthemum Garden.

005 observed Mu Yan and Mu Chen eating happily, but no one noticed, so it grew alarmed immediately. It didn’t care that Mu Chen was still present; it leapt onto a large white bun and began devouring it. 

“Ah Chen, what do you think we’ll start selling steamed buns tomorrow?” Mu Yan was full and having a good time when he remembered the business. erlKfM

Mu Yan felt that after selling scallion pancakes for more than a month, everyone should be sick of them (Everyone: No!). More customers might buy steamed buns for a change of flavor, and he could also mix the fillings with a range of things.

It was originally discussed that it would only be sold at the market, which was only once every few days. However, when the scallion pancakes were sold, people would queue up early every day, resulting in some sales every day.

In any case, the quantity was small, and the work was not strenuous. Mu Yan continued without delaying other tasks.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

“Everything you make is delicious, and they’ll enjoy it.” Mu Chen spoke adoringly.

l0yin3

“Ofa’r wjxf rbwf wbgf yecr jcv rfii atfw abwbggbk. Po kf tjv glmf, kf mbeiv qgfqjgf qbgglvuf jcv rfii la jii abufatfg. Pa’r yfra ab fja yecr jcv vglcx qbgglvuf.” Ze Tjc gfwfwyfgfv rfflcu rcjmx yjgr lc abkc yfobgf. Vafjwfv yecr kfgf rbiv klat qbgglvuf bg klat yfjc megv jcv rjemf obg ygfjxojra.

It was unfortunate that he hadn’t come across any of these yet. He didn’t have rice or soybeans, so he had to settle for porridge or bean curd for now. Of course, he had no idea how to prepare bean curd.

Even though Mu Yan did not stir-fry any dishes, everyone enjoyed a very filling and happy meal. Their stomachs were still round from being full, and they couldn’t even move.

005 lay quietly on the table, unable to fly at all; the entire ball resembled a large bun. F9vgRq

After about a half-hour, the stomach no longer felt stuffed, so Mu Yan stood up and walked back and forth to speed up digestion before making the dough and fillings for tomorrow.

Mu Yan mixed two kinds of fillings this time: one with mushrooms and pork, and the other with mushrooms and spinach, so that people with varied preferences could select.

The pork was still chopped by Mu Chen. Mu Chen chopped the meat on one side, while Mu Yan kneaded the dough and seasoned the stuffing on the other side.

Neither of them said anything. The only sound in the kitchen was “dong, dong, dong” chopping the meat, but the sight was exceptionally harmonic. AzTypt

When Mu Yan deliberately woke up earlier the next morning, washed himself, and went to the kitchen, he discovered that Mu Chen had woken up ahead of him. 

Seeing the neatly arranged buns, his still-dazed eyelids sprang open.

“Ah Chen, why did you get up so early?”  Mu Yan noticed that the pot of minced pork was nearly bottomed up, indicating how early he had risen.

“I couldn’t sleep. I’ve almost finished wrapping one pot, saving half the time. It’s still too early, you can go to sleep again.  pPbWw7

“When I finish wrapping another pot, I will wake you up.” Mu Chen smiled and wanted to rub Mu Yan’s smooth hair, but seeing the nutritional powder in his hand, he stopped the thought.

Mu Yan shook his head and said, “No, I’ll wrap them up with you.”

Chrysanthemum Garden.

Although today’s menu would be done some time earlier, how could he leave Mu Chen alone to wrap the buns and go to bed by himself?

Mu Chen didn’t persuade him either. The two of them worked together to make buns and roll dough skins. They cooperated seamlessly, and even the timing was accurate. prYwj4

After finishing the work an hour earlier than usual, Mu Yan also decided to open the door earlier for sales. Anyway, there were already many customers queuing at the door.

Since the scallion pancake was popular, many people from the nearby villages would also come here early.

The scallion pancakes had always been in limited quantities, and the villagers of Taohua Village often quarreled with people from other villages because of this. They thought that they had taken up a small number of places to buy it, which made some of them unable to buy it at all.

Therefore, every time people from other villages came to Taohua Village, the villagers of Taohua Village were facing a formidable enemy. The most obvious manifestation was that in the morning before Mu Yan’s door opened, there were obviously two lines, one from Taohua Village and the other from another village. 6GxRPY

When the first basket of steamed buns was cooked, Mu Yan picked the buns into the small wooden basket that had been prepared, then covered them with a white cloth. He let Mu Chen carry them out and put them on the table for sale.

Mu Yan had never been particularly excellent at interacting with consumers. Furthermore, in his prior world, it was largely men who undertook public labor. So Mu Yan naturally delegated the duty to Mu Chen, allowing him to focus on work behind the scenes.

Mu Chen appeared with a familiar wooden basket, and the customers who were still bickering became ecstatic. They stepped in front of the table one after the other, and even without any organization, they began to queue up.


Frozenmirage: On a fine and cloudless day, a girl and her mother decided to have a girl’s day and take care of a bunch of plants in the garden. The girl was so excited and accidentally whacked herself with an axe. While the wound was not deep, it still needed to be bandaged for a week. As a result the girl couldn’t finish her weekly update and had been missing since. Now she was wondering how to make a comeback in a cool way… :blobcry: WXCrVv

 

Pork and Mushroom Steamed Bun

Recipe 5KwEQz

Leave a Comment

10 comments

  1. What a sad story! I hope you will recover well and quick!

    Thank you for your translation 💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💓💓💓