To Burn On TouchCh12 - Plan

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 
🌺 PiaPia [Translator]
If you notice any errors or inaccuracies, please do not hesitate to inform me so that I can make the necessary corrections. You can inform me through either the comment section or the CG Discord channel.
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Become a patron!

Translator's Note

A grade group is a management team consisting of director, assistant director, homeroom teacher and grade leader.

Translator's Note

Guai Guai

Irrelevant to the story but I found this:

Guai Guai culture is a phenomenon in Taiwan wherein workers put snacks of the brand Guai Guai next to or on top of machines. Workers who do this believe that, because the name of the snack — “Guai Guai” — stands for “obedient” or “well-behaved,” it will make a machine function without errors.

Translator's Note

Yu Ran says 岂可修 which sounds like the Japanese ‘Chikusho’.

Translator's Note

Black Sesame Tangyuan

Translator's Note

Name of the textbook.

Translator's Note

Just like how little birds live near people and rely on them, Yu Ran is ‘relying’ on Chu Mian.

Translator's Note

Couples whispering to each other in a very intimate way.

Translator's Note

Kanchō is a prank performed by clasping the hands together in the shape of an imaginary gun and attempting to poke an unsuspecting victim’s anus, often while exclaiming “Kan-CHO!”.Kanchō

Recommended Novels

Leave a Comment

10 comments

  5. Ahahaha, Yuuu Raan what are you doing? What is running around in that head of yours all day long? OMG xDD

    Thx for the ch ٩( >ヮ<)۶