Li Yu finished dressing up the hubby. The Crown Prince was wearing a tight fitting t-shirt for his upper body, combined with the biggest beach trunks Li Yu had. He had bought this one online. The size didn’t match and it ended up being too big. Then he had forgotten to return the product. In order words, it was pretty much still brand new. The Crown Prince was finally able to make due and exit the house.
Towards the fact that he couldn’t wear shorts/pants that Xiao Yu had worn before, the Crown Prince himself felt it was rather regrettable.
Even though the Crown Prince already had clothes, Li Yu still wanted to bring the Crown Prince to buy some more. Actually, after he started buying stuff online, he rarely went to a store in person. Everyone says that it’s easier online. However, they didn’t really have extra time to wait for speed delivery. It’s better to go buy it instead.
Li Yu led the Crown Prince to a specialty store for male apparel. The Crown Prince’s handsome refined face attracted plenty of looks. Li Yu felt like he was basking in the Crown Prince’s glory. Putting his hubby in the modern world, even becoming a celebrity would be no problem for him at all. Unfortunately, they couldn’t stay for too long.
Li Yu really wanted to dress up the Crown Prince well. The main style of the shop they visited was cool and high class. Li Yu picked out pieces from head to toe and then found a few handsome, stylish suits, holding everything in his hands.
He needed to stay in the ancient world with the Crown Prince anyways. Modern money was only worldly possessions to him. For the hubby, he’ll spend what he needs to spend. Li Yu didn’t feel any regrets at all.
People usually tried on clothes before buying them in a shop. Li Yu handed the outfits that he liked to the Crown Prince and then pushed him into the fitting room.
After Mu TianChi came to the modern world and turned into a fish, he was first trapped inside a fish tank at the supermarket, then he was promptly brought home by Li Yu. In actuality, he didn’t have much chance to see the scenery. Since he followed Li Yu out the door, even the usually calm and collected Crown Prince received one shock after the next.
He knew now that Xiao Yu was a human and not a demon. However, even though this world wasn’t a carp demon’s mystical mountain, it was even more dazzling than any mystical mountains. The Crown Prince was naturally overwhelmed.
Li Yu asked the Crown Prince to go try clothes. The Crown Prince: ?
The Crown Prince felt very curious about the tiny space in front of him, which was covered by a piece of cloth curtain. Even after scrutinizing it for quite a while, he remained unmoving.
Li Yu suddenly remembered. Oh right. The hubby didn’t know how to wear modern clothes!
Li Yu swiftly wrapped himself up and threw himself into the fitting room to help the Crown Prince change clothes.
Not only was he able to help now that he was inside, he can also be the first to see the result. If unsatisfied, they could change until they were satisfied. Li Yu picked out two of the best looking outfits for the Crown Prince and also grabbed the same style in his own measurements. They had worn matching couples’ outfits countless times in the ancient era. Now was the chance to tackle some modern matching couples’ outfits.
Newly married couples always wanted to mess around whenever there was free time. Even though they had messed around enough at home, hugging and kissing was unavoidable.
Men usually changed clothes very quickly. Only Li Yu and the Crown Prince shamelessly stayed in the fitting room for almost an hour. When they came out, the two of them were both wearing the same type of suits. Other than somewhat swollen lips and redness to the corner of his eyes, Li Yu didn’t look too inappropriate.
Li Yu took out his phone and paid the bill. Then he taught the Crown Prince how to strike a pose and took a picture with the phone, setting it as his background image. This picture was very well taken. The two people inside it were both smiling. He smiled radiantly. The Crown Prince smiled warmly.
The Crown Prince was very good at drawing himself. Seeing the finished picture, he expressed words of admiration towards this little box named ‘cellphone.’ Li Yu can’t say that this was some demonic magic anymore and laughed as he taught the Crown Prince how to take pictures.
He had learned the basics of photography in school before, but returned all the knowledge back to the teacher. There wasn’t enough time, so now it’s better to just take pictures for fun.
Wearing a suit, the Crown Prince held the phone, pretty much taking pictures of everything he saw. However, no matter what he took, it’d always have Li Yu in it.
Li Yu let him experience the novelty. Who would have imagined that the tyrant, who killed without even an eyeblink in the original novel, actually liked photography.
In the middle of their trip, Li Yu bought some octopus meatballs from a little shop to eat it together with the Crown Prince as they walked.
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
At first, the Crown Prince was very resistive towards this strange round thing and said quietly: “This is fish?”
Ol Te: ???
Ol Te lwwfvljafis ecvfgrabbv tlr kbgglfr jcv rjlv klat j rwlif: “Ktlr lr bmabqer. Pa’r cba atf rjwf xlcv jr er.”
Ktf Jgbkc Uglcmf gfjiis ilxfv tfjglcu Ol Te rjs “er” jcv jirb ilxfv tfjglcu tlw rjs “cba atf rjwf.” Qliilcu ab ulnf la j ags, atf Jgbkc Uglcmf ajrafv j yla bo atf bmabqer. Pa kjr lcvffv nfgs vfilmlber.
The food ingredient fish and big black fish very quickly split the octopus meatballs and ate it all up.
Then Li Yu brought the Crown Prince to a history museum.
Li Yu had long decided that this was a place he must bring the Crown Prince to visit. A good way to understand a place’s culture and customs, other than searching for it on the phone, was to visit a history museum.
Li Yu didn’t know what kind of enlightenment the Crown Prince would gather from the modern world. He can only do his best to present the world that he lived in to the Crown Prince.
Inside the museum, there were remnants of the fall and rise of different dynasties in this world. There were swords belonging to rulers and emperors, as well as, salted vegetables jars that peasants made. Electronic audio accompanied every display and quietly introduced the item’s name, use and meaning.
The rise and flourish of one dynasty always accompanied the fall and collapse of another. The Crown Prince was enthralled by what he was hearing and furrowed his brows faintly in deep thought.
After touring the museum, Li Yu then brought the hubby to an amusement park.
This was one of Li Yu’s selfish desires.
If they weren’t able to come back in the future, he definitely wanted to play as much as he could here and get his money’s worth.
Li Yu said: “I never came here before when I was younger. Every time I saw people my age coming here, I’d feel extremely envious.”
The ticket for the amusement park was somewhat expensive. When he was younger, his family’s financial situation was strained so Li Yu didn’t have this money. Later on when he got older, he was finally able to afford it, but by this time, there was no one to play together with him.
The Crown Prince said firmly: “I’ll accompany you.”
Li Yu wanted to play on the roller coaster. The two people stood in line for a long time. Then they got in and experienced the thrilling ride for only a few mere minutes. Li Yu hugged the Crown Prince, face pale white. The Crown Prince fared better, but he still felt like this was “seeking punishment and torment.”
Li Yu said: “This isn’t torment. It’s a method to alleviate one’s emotions.”
Because while riding a roller coaster, everyone would be too busy screaming in fear. No one would notice that someone amongst them was feeling just a tiny bit of sorrow.
After experiencing the roller coaster, Li Yu watched the crowd of people behind him, the sadness of parting flashing across.
The Crown Prince observed all of this and held his hand once more. He said softly: “I’m here. I’m with you.”
“The next event is bumper cars. This is also something I really, really wanted to play when I was a kid.” Li Yu blinked several times.
Xiao Yu had said “really” twice in a row. Of course the Crown Prince had to fulfill his wishes even on the risk of death.
Bumper cars were usually a game for kids. The car size wasn’t actually very big. Li Yu and the Crown Prince sat into a car. Both of them needed to bend their backs and press closely together knee to knee. Li Yu wasn’t too familiar with the controls and fiddled around for a bit, not knowing which buttons to press. The bumper car actually started spinning in circles.
“Give me a minute, I promise I’ll get it!” Li Yu panicked. Originally, he wanted to let hubby see how impressive he was, yet he ended up embarrassing himself again!
“No rush.” Who knew what the Crown Prince was thinking, but a faint smile appeared at the corner of his lips.
Most likely, because the two of them couldn’t even figure out how to work the bumper car, they ended up being disdained by the other players. A bumper car drove over and slammed into Li Yu and the Crown Prince’s car, making it spin around again.
The Crown Prince: “……”
The Crown Prince became furious. Audacious! How dare you bump into Xiao Yu’s car!
Li Yu hastily held him down right before he flipped out: “TianChi, this is how this game is played. Don’t get angry!”
Li Yu had pretty much figured out the controls and said to the Crown Prince: “Watch what I can do!”
Li Yu controlled his bumper car and accurately chased after the car that had just bumped into them. He also crashed into the other, making them stagger.
Li Yu: “Hahahaha I got my revenge!”
The Crown Prince really didn’t understand why they had to bump into each other like this, back and forth. However, seeing Xiao Yu lively and vigorous and no longer in a slight daze, the Crown Prince’s downcast mood also dissipated.
However, he also couldn’t just sit still and only rely on his waifu to do everything. The Crown Prince took the initiative to press a red button for Xiao Yu. The bumper car immediately crashed into a wall.
Li Yu screamed: “Tianchi, don’t go pressing randomly!”
Li Yu guided hubby around the amusement park and played his heart out. The two people took many pictures together, even one on the bumper car.
Unwittingly the entire day passed by. Returning to Li Yu’s house again, the two people changed into the same style and colored t-shirts. Wanting to play host, Li Yu planned to make dinner and found fresh cucumbers from the fridge.
The Crown Prince: “……..”
Li Yu took the cucumber out and made it as usual. Then he turned and entered the kitchen to boil some noodles. When he came back, the Crown Prince had already finished eating all of the cucumbers, not even leaving a drop of liquid remaining.
Li Yu said to himself: hubby must have been really hungry, how pitiful.
And then didn’t think too much about it.
He carried over two bowls of plain noodles and they each ate a bowl. After eating, the two of them were both hot and laid down together. Li Yu opened a small electronic fan, which whirled and blew noisily at them.
The Crown Prince curiously observed this thing that can blow all by itself. Xiao Yu said this was called an electronic device.
The small electronic device blew away some of the heat. Li Yu and the Crown Prince looked each other in the eyes and moved closer in mutual understanding, slowly pressing their lips together.
Li Yu originally planned to encourage the Crown Prince to do a little something on the small bed. However, after kissing for a second, with a poof, the Crown Prince ended up turning back to a big black fish again.
Pressing on the brakes at a time like this, Li Yu almost exploded!
Shitty system, you come out right now! I promise I won’t beat you to death! Why did the Crown Prince change into a fish again?
Without waiting for the System’s explanation, Li Yu figured it out himself. It’s because the time limit for the transformation has been reached. This was pretty much the same as what had happened to him previously.
The way to make the Crown Prince fish change into a human was to kiss the fish three times. Li Yu picked up the big black fish and kissed him all over. However, it didn’t actually do anything.
The System said: “Please try again tomorrow, Host.”
Li Yu: ……
Got it. So even the once a day limit applied here.
Li Yu couldn’t do anything about this and placed the Crown Prince fish back into the bathtub. The black fish nuzzled him, wanting him to go rest and not worry.
However, there was still a long time until ‘tomorrow.”
Li Yu didn’t want to be separated from the Crown Prince for even one minute. He recalled that after completing the main mission, he was able to change into a fish anytime. Who knew if that skill can be used in the modern world?
Li Yu attempted to use the skill. There was no time or space barrier to his skill. In a flash, he successfully changed into a white and gold Koi.
Li Yu jumped into the fish tank and swam around the Crown Prince fish twice. The Crown Prince fish looked at him in shock.
“TianChi, I’m also here to accompany you.” Li Yu said with a smile.
The Crown Prince fish was even bigger than Li Yu fish. He splashed around in the water and swam directly under Li Yu.
Li Yu: hubby, what are you doing?!
The Crown Prince fish floated up and precisely carried Li Yu on his back.
The moonlight outside of the house shone through the window. Inside the bathtub were a pair of fish, one white and one black, silver like the bright illuminating moonlight, and black like the dark mysterious night.
Translator’s Note:
Ahhh I love this so much!
They’re lovely I’m melting in their cuteness (≧▽≦)
Thank You for the chapter (｡･ω･｡)ﾉ♡
thanks for the chapter!
Two fish in a tub! Sweet!
Sooooo sweeettttt
That’s so sweet!! Beautiful!!
Awww, they’re so cute together
Absolutely adorable aaaa
LY, that hypocrite! Did he forget all those times he stole his hubby’s under pants in the beginning?! 🤣
AWWWW THAT’S ADORABLE 😭😭😭😭😭😭 our fish couple 😭😭💗