Before and After DivorceChapter 9

We're recruiting a translator for this novel.
Join us!

Chinese Word Count: 1434, English Word Count: 993


Su Yan stood on the stairs wearing a white shirt. Xia Tingwan looked up at him. It was the man who had slept with him for five years, but for a moment, he was so unfamiliar that he didn’t know how to speak. KuIDj

“Sit down.”

Su Yan came down. He did not shy away from Xia Tingwan. He gently supported the young man’s waist and said gently, “I want to talk to Mr. Xia alone.”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

“Mhm.” The young man looked at Su Yan with gentle and bright eyes. He nodded obediently, “Brother Yan, I’ll go up to accompany Ning Ning.”

It was impossible to fake his expression. Xia Tingwan only needed to look once and understood the young man’s love for Su Yan. Su Yan’s actions and words have also recognized the position of youth in this Su mansion. gHFsB4

Xia Tingwan suddenly felt that it was a big mistake to appear here.

A month ago, this was his home, but now he was an uninvited guest. How ridiculous, he thought Su Yan couldn’t give up, and he thought he had a chance to try again.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

“Is something wrong?”

Ve Tjc qbegfv j meq bo afj obg Wlj Klcukjc jcv rja bqqbrlaf.

iEgBcU

Llr ktbif vfwfjcbg kjr lcvloofgfca, jcv tlr fsfr bcis ujnf tlw j yglfo ibbx, tf kjr qbilaf jcv vlrajca, klatbea wjxlcu jcs eccfmfrrjgs yftjnlbegr.

Wlj Klcukjc’r ojmf kjr qjif. Ktf tjlgrasif tf abbx mjgf bo, atf mibatfr tf mtbrf, jcv atf jcufg tf ujnf tlwrfio kfgf jii aegclcu lcab j mibkc-ilxf qfgobgwjcmf. Lf ibra jii tlr olutalcu rqlgla lc jc lcrajca: “P… P obecv bea abvjs atja atfgf jgf ralii rbwf atlcur atja jgf cba sfa rbgafv bea jcv P tjnf sfa ab gfmflnf atfw..”

“I’ll ask the housekeeper to check it. If there are any omissions, I’ll have someone send it to you tomorrow.”

The clumsy excuse that Xia Tingwan came up with temporarily, of course, was immediately dismissed by Su Yan. Su Yan bent his back, although he didn’t stand up, he vaguely expressed his urgency: “Is there anything else?” 9qTMNW

“No, I…”

Xia Tingwan subconsciously replied, but when he raised his head and looked at Su Yan’s light gray eyes, his nose was sour.

“Su Yan, why divorce me?”

He still asked obstinately. qEnYRO

“Have you fallen in love with someone else? But you told me that time, I’ll be your little prince forever… Don’t you remember?”

The love words were said when love was burning hot, but at this time, it was nothing but embarrassing and shameful. Xia Tingwan knew that his questioning was too willful.

But how could Su Yan change his mind?

How could he change his mind after saying such a thing to him? How could he hold him in the palm of his hand for five years and then let him fall to the ground. YaTXbh

If love also has a limit and if he can only be a little prince for five years, why not tell him early.

“Xia Tingwan.”

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Su Yan’s eyes stared at Xia Tingwan for the first time today, his face tensed, showing a serious look.

“When we got married five years ago, it was you who said that you were forced and reluctant; it was you who said that you liked a younger and handsome man; it was you who insisted on signing a prenuptial agreement and said that you didn’t want my money when divorcing; it was you who got drunk and kissed another man and was photographed by a weekly magazine; it was you who ran out drunk and drove a speeding car half a year ago after losing temper with me. You have no sense of security and you wanted face, so if you do something wrong, you also need someone else to give steps for your steps are a little soft. You never cared about my marriage with you. For so many years, because I love you, I have given face and lining. I’m tired. YtrO6H

Xia Tingwan’s body trembled, it was clearly the answer he asked, but every time Su Yan said a word, he felt so uncomfortable that he wanted to cover his ears. At the end of Su Yan’s words, his eyes were full of tears, and he tried his best to restrain himself to not cry in front of Su Yan.

His courage, which he had just scraped together, collapsed at this moment.

For five years, Su Yan has never turned his back on him.

No matter how angry he was, as long as he forgives and turns the page, he will never mention anything from now on, so there are some mistakes that even Xia Tingwan seems to have forgotten.

“I was wrong,” he choked: “Sir, I know I’m wrong…” o1HW3K

In his previous sentence, he called him Su Yan, but this word has been replaced by Sir.

He used to call Su Yan “Sir” only in bed and when he was coquettishly spoiled. At this time, he said it because of fear.

He had never admitted his fault so simply in front of Su Yan, but even if he did, his heart was full of panic.

He even wanted to stop time at this moment eternally, so that he wouldn’t have to hear Su Yan’s next words. aWKFGX

“I’m tired, and I don’t want to take care of you anymore. Since you asked me, I’ll tell you.”

Su Yan’s voice was low. He repeated the word “tired” again, but the expression on his face was calm and he slowly said, “I divorced you because I don’t love you anymore, which has nothing to do with others. I neither love you nor hate you, and I don’t owe you nor do I miss you. Therefore, if there’s nothing wrong, there is no need to see you again in the future.”

Translator's Note

嗯 (Ń)

Translator's Note

He just needed to use one eye to look

Translator's Note

“五年前我们结婚时,说被逼心里不情愿的人,是你;一句一句说自己喜欢更年轻帅气的男人的是你;非要签婚前协议说离婚时不要我的钱的人,是你;喝得烂醉亲别的男人被周刊拍到的人,是你;半年前,和我闹脾气就跑出去酒驾飙车的人也是你。你没有安全感、要面子,所以做错了事,也要别人给你台阶才稍稍服软。我和你的婚姻,你从来就没在乎过。这么多年,因为爱你,面子我给了,里子我也给了。我累了。”

Translator's Note

再恼火的事,只要原谅了、翻篇了,就从此只字不提,所以有些错事,就连夏庭晚自己都好像忘了。

Leave a Comment

5 comments