check lore/glossary for their myths, here is for their role in PBD
＊ Song Yao, Yuan Jun (guang xu is title)
宋珧 surname Song – mother of pearl
really lucky but also unlucky, main character
＊ Heng Wen, Qing Jun (hengwen is title)
衡文 weight/measure – language/culture
cool guy, Song Yao’s best buddy
＊ Tian Shu, Xing Jun (tianshu is title)
天枢 the pivot of sky/ the star Dubhe, Alpha Ursae Majoris
committed the crime of loving another god and now must suffer.
＊ Nan Ming, Di Jun (nanming is title)
南明 south – brilliant/bright
Tian Shu’s love interest in heaven, now will also suffer.
＊ Jade Emperor
＊ Tai Bai Jin Xingjun
太白金星, great white golden star, Venus
Jade Emperor’s acting right hand man.
＊ Ming Ge Xingjun (he’s only here because I can’t find his stories online)
the one who manages natal chart, birth star, fate of a person when they’re born. Usually these gods have a book of fate and write the destinies in there.
＊ Supreme Old Lord/ Lao Tzu
＊ Donghua Dijun
passing tea enthusiast
Mu family (admire)
＊ Mu Ruoyan: human reincarnation of Tianshu Xingjun, a delicate scholar
慕若言 Mu – as/like – words
Shan Family (sole/bill)
＊ Shan Shengling: human reincarnation of Nanming Dijun, military man, Nanjun Wang
单晟凌 Shan – splendor/brightness of sun – rise high
Li family (plum)
＊ King of Southern county, Li : border king, father to three Li young lords, Dongjun Wang
＊ Li Sixian: eldest son
李思贤 Surname Li – think – virtuous
＊ Li Siyuan: second son
李思源 Li – think – origin
＊ Li Siming: third son, Song Yao’s human vessel
李思明 Li – think – clear
＊ White Tiger/Great Tiger, Xingjun
Great leader of White Tiger Gods in heaven, said to be Song Yao’s true self.