Thriller Night TalkCh210 - Extra-The End

Translator-Rhapsodite

Editor- Koneko, Proofreader- Spring Flower Vl8a7z


On November 10th, Wednesday, at 3:45 PM.

The private car from the Liu family parked at the entrance of the alley. Liu Fan got out of the car and personally opened the door for Bei Quan and Wei Fuyuan.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

“We’ll stop here, from here on, we’ll go on our own.”

Bei Quan smiled, “Goodbye.” yflNdH

After saying that, he took Wei Fuyuan and turned into a narrow alley, quickly disappearing.

“Alright, can you tell me now?”

Wei Fuyuan curiously leaned in next to Beiquan and asked softly, “What exactly did you take from Liu Fan?”

Bei Quan reached into his coat pocket and pulled out a box, “Here, this.”

qQ3HU6

Wei Fuyuan, with one hand still holding the cage containing the Siberian weasel, took the box with just one hand and used his thumb to lift the lid.

Inside the box were two white teeth, about the length of a finger, sharp at the tip and curved inward. It was the teeth of a carnivorous beast.

Wei Fuyuan raised an eyebrow and curiously asked, “What is this? Dog teeth?”

“It should be wolf teeth,” Bei Quan corrected him with a smile. i0tv9m

“I heard from Liu Fan before that someone was causing trouble in the courtyard of the Liu family’s ancestral home, but they never entered the house. So I guessed that there must be something inside the house that scares off these spirits.”

Then, Bei Quan told Wei Fuyuan that throughout history, whether it’s foxes or yellow weasels, the natural fear they have is towards large canine animals like dogs and wolves.

And the two wolf teeth he found in the Liu family should have come from Tibet.

These teeth used to belong to a wolf king and were blessed with secret tantric rituals, making them quite powerful. They were considered valuable treasures. RA8uDC

Because of the presence of these wolf teeth, the Siberian weasel dared not enter the house and could only cause mischief in the courtyard, using tricks like knocking on doors, tapping on windows, and singing ghostly songs to scare people.

Unfortunately, the Liu family didn’t recognize their worth and just treated them as ordinary crafts, casually storing them in a corner of the warehouse, untouched for many years.

When Bei Quan found this box in the storeroom and said he wanted to take them away, Liu Fan was shocked and asked, “Are you sure this is enough? Don’t I need to write you a check?”

“I see.” ho46QC

Wei Fuyuan returned the box containing the wolf teeth to Bei Quan and fully acknowledged his lover’s clever plan.

But he still had a question, “What are you going to do with these wolf teeth?”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

“My master’s birthday is coming soon.”

Bei Quan replied, “When I took you to the Zhu Ling Secret Realm earlier, you also visited his storeroom, right?” 9MoFV4

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

At this point, Bei Quan smirked and sarcastically commented, “My master is a Pixiu, he just loves collecting these weird and peculiar things.”

Dfl Hejc gfwfwyfgfv atf ijra alwf tf abbx akb qgfmlber agfjregfr ogbw tlr wjrafg jcv ujnf atfw ab atf ecvfgkbgiv jr j ojnbg. Lf kjr mglalmlhfv ys tlr wjrafg obg yflcu j rqfcvatgloa, ktlmt wjvf tlw delaf gfrfcaoei.

“Vb atlr alwf, P’w ybggbklcu oibkfgr ab boofg ab Devvtj ys ulnlcu tlw atlr qjlg bo kbio affat jr j ylgatvjs uloa.”

Wei Fuyuan suddenly realized. 4OxAb6

He thought for a moment and raised one final question,

“So, you already knew about the Siberian weasel being possessed by a vengeful spirit?”

As he said this, he shook the cage in his hand, “I never expected that apart from humans, Hui Gui could also possess animal spirits!”

“No, I didn’t know about that.” Iy2TY7

Bei Quan shook his head:

“We were lucky this time thanks to Dai Bo Qian’s sixth sense. He helped us catch this Hui Gui, saving us from spending another week to find it.”

Generally, Hui Gui possess individuals with stronger desires and emotions, not creatures who have a more subdued temperament and are immersed in cultivation.

After all, vengeful spirits feed on negative emotions. When you have a big feast in front of you, who would care for a simple meal like plain porridge and pickles that could hardly fill one’s stomach? WpdRqD

Moreover, compared to the creatures that couldn’t become spirits after the founding of the country, the number of humans harboring resentment or malice is about a hundred thousand times greater than the latter.

But this time, it was just a coincidence.

This Hui Gui itself was very weak. So weak that it can’t even do anything for its host. It could only act as a whispering presence, instigating malicious thoughts and subtly influence the person’s mind.

On the other hand, it happened to encounter a yellow-furred creature that was preparing to undergo a tribulation. XT6yAx

This yellow Siberian weasel, no matter how you look at it, is a ‘great immortal’ with cultivation and expertise in illusion arts. With its magical powers, it could easily deal with three, five, or even seven ordinary humans. Instigating it to do evil would bring much greater benefits than manipulating an ordinary person with no power.

So the weak Hui Gui chose to attach itself to the Siberian weasel and instigated it to use illusions on humans. It first scared four workers, then harassed and threatened Liu’s family, and finally attempted to harm Bei Quan and Wei Fuyuan, who came to ‘exorcise demons and monsters’.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Of course, when Bei Quan and Wei Fuyuan caught the yellow weasel, the attached vengeful spirit was exposed as well.

Xiao Wei felt that he had been following Bei Quan for three quarters, and this Hui Gui was the easiest one he had encountered to deal with. FDl8Uj

That weak and helpless little thing, like a black shadow, was directly ‘torn’ off from the siberian weasel by him. Then Bei Quan placed a talisman on its head and stuffed it into the Lost God Banner, completing the mission.

If it could be so easy and comfortable every time, Wei Fuyuan felt that his sex drive could be increased by at least fifty percent.

“It seems that Dai Bo Qian’s sixth sense is effective.” Wei Fuyuan nodded earnestly.

“This person… we made a good choice in becoming friends!” 3KdZRL

“Yeah.”

Bei Quan smiled and agreed, “If we encounter his request again in the future, let’s both take it on.”

 

————————————— taCAKl

 

November 14th, Sunday, at 11:25 PM.

Bei Quan and Wei Fuyuan were sitting on a bench facing the entrance of the non-motorized amusement area in the children’s park, seemingly waiting for someone.

Beside Bei Quan, as usual, was his black suitcase and a long-handled black umbrella, while at Wei Fuyuan’s feet was a square-shaped large ‘box’ covered tightly with a bed sheet. zq9Now

“It’s almost 11:30.”

Wei Fuyuan glanced at his watch, looking slightly anxious.

“Don’t worry,” Bei Quan smiled at him, “Qing Zhu and A’Liu are both very punctual.”

Wei Fuyuan glanced at Bei Quan, thinking, “You know exactly what I’m nervous about. I’m worried about meeting Qing Zhu and A’Liu.” 1N92bf

Just as they exchanged a few words, Qing Zhu and Miss A’Liu had already turned the corner of the sidewalk and were walking towards them.

Bei Quan stood up and waved to the two of them.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

“Where is it?”

As soon as Qing Zhu arrived in front of them, he skipped unnecessary pleasantries and went straight to the point. S JWl8

Bei Quan smiled and pointed to the large ‘box’ by Xiao Wei’s feet, “It’s here.”

Miss A’Liu stepped forward and lifted the sheet covering it with her foot, revealing a large cage wrapped in red thread and talismans at the bottom, as well as a curled-up siberian weasel deep inside.

This siberian weasel was harshly dealt with by Bei Quan and then kept in the cage for a few days. It looked all wilted and dried up like a dehydrated cabbage.

When it sensed the sheet being lifted, it instinctively opened its mouth to beg for mercy based on the conditioned reflex it had developed over these past few days. But to its surprise, when it looked up, it suddenly caught sight of Miss A’Liu and was intimidated by the strong scent of a fellow creature. The words ‘spare me’ got stuck in its throat, and it didn’t even dare to make a squeak. GIvuiz

“I heard you hurt someone?”

As a prominent member of the Liu family, a powerful demon, Miss A’Liu couldn’t help but feel a bit resigned about this troublesome younger demon cultivator. “Since that’s the case, let’s follow the rules.”

With that, she didn’t give the Siberian weasel a chance to make a fuss. She cast a silencing spell on the weasel, then neatly covered it with the sheet and lifted the cage.

“So, this weasel spirit will be taken care of by our ‘Special Seven’.” WpJskY

Bei Quan smiled and nodded at Miss A’Liu, “Then I’ll trouble you with this.”

Although that siberian weasel had used illusions to harm people and even harbored murderous intentions towards humans, according to the rules of cultivators, it could have been easily dealt with by killing it off.

But Bei Quan considered himself a reasonable person with a softer heart, not accustomed to resorting to violence so easily.

Considering that the Siberian weasel had been influenced by an evil spirit and hadn’t taken any lives yet, Bei Quan decided to hand it over to the ‘Special Seven’, a group of professionals, to deal with. jdl9bT

Especially with Miss A’Liu, a highly skilled snake spirit, among the ‘Special Seven’, the handling of cases involving demons by fellow beings naturally becomes fairer.

After taking over the Siberian weasel, Qing Zhu and A’Liu had other things to attend to, so they carried the cage and left.

In the empty children’s park, only Bei Quan and Wei Fuyuan remained.

“Alright, let’s get ready to go.” yJdBLT

Bei Quan smiled and held Wei Fuyuan’s hand.

“We’re going to pay our respects to my master on his birthday.”

Chrysanthemum Garden.

“Mhmm.”

Wei Fuyuan unconsciously swallowed and tightened his grip on Bei Quan’s hand. qU8DnG

Although it wasn’t their first time, the thought of meeting Bei Quan’s master still made Wei Fuyuan a bit nervous. “Let’s go.”

The two of them held hands and walked towards the non-motorized amusement area.

In a corner of the amusement area, there was a dilapidated black and white panda slide that nobody paid attention to. It was the entrance to the Zhu Ling Secret Realm.

  LljgM4


Note from Editor Koneko:

Hello everyone!! I just wanted to leave a quick thank you and goodbye message as this is the final chapter of TNT!

What a journey we have been on! It’s been amazing to see the development of our Xiao Wei and Bei Quan! (How cute are they!?)

I’m going to miss their adventures, especially with the Spirit Fox- Guan Hu Su Ying! nsc06A

Many thanks for being with us through the exciting times of TNT!

I couldn’t have been happier to have worked alongside Rhapsodite and PerpetualMreow too.

I wish all of you the best, and thank you once again~~

(⌒▽⌒ゞ Iy0xGL

Note From Translator:

Hello everyone! This is your translator. I want to thank all of you for joining me and my editors on this thrilling yet beautiful and funny journey of Wei Fuyuan and Bei Quan. I hope you guys enjoyed reading this novel as much as I enjoyed translating it. I started to translate this novel on a whim but this is my first project so it feels surreal to me that I have finally completed it I am kind of sad and happy to finish this novel but everything has come to an end yay~

And I know I am still lacking in my knowledge of the Chinese language so many many thanks to Discord members and commenters who helped me.

Special thanks to my Editors and PRs…without you guys, I would have been in knots. I am really glad to work alongside you all! kSVLCJ

Love you all and thank you again for staying with Bei Quan and Wei Fuyuan till the end!

Let’s meet again in my other projects <3

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Also Happy New Year!! XOXO

  bXA2jJ

The End

Translator's Note

a mythical animal that brings luck and wards off evil, having the head of a dragon and a lion’s body, often with hoofs, wings, and tail.

Leave a Comment

11 comments

  1. Thank you very much for translating this novel!!! I binged it as soon as I saw it was completed and I for sure did not regret it 😆 I would not have survived all these cliffhangers 😂

    Thank you and happy new year 🎊💕

  2. Thank you for translating this novel. The story is very engaging and the cases very much so. I like the fact that some of the cases shows how much hatred or negative emotion a human can have.

    Thank you for your hard work 😊💕

  3. Such a great journey! 😍 Thank you very much for your hard work 🌺 Will be waiting for your next project! 🤩