For the first time, Tang Ze Chi understood that restraining himself was such a hard thing to do.
He remembered the small movies he had watched out of curiosity.
His thoughts drifted to those covered images, hazy emotions, and emotional words.
He almost lost himself in that soft touch, but Chu Yuan’s pained expression brought back his reason.
Chu Yuan is the cleanest person he has ever met, and he cannot taint him with these dirty thoughts.
Tang Ze Chi’s self-control is terrifyingly strong, he quickly calmed down and put his warm palm on Chu Yuan’s stomach, gently rubbing it.
Chu Yuan felt very comfortable and a few soft moans came out of his throat, as he almost fell asleep.
Tang Ze Chi silently looked at the person lying on his shoulder. As he listened to those moans, he almost lost control and was unable to even stay by Chu Yuan’s side like this.
“Ding Dong Ding—”
After an unknown amount of time, the bell rang.
Chu Yuan sat up from the table in a daze, his stomach no longer hurting.
He was draped in two school uniforms, and his thermos cup was sitting on the corner of the table, steaming out.
“Better?”
Tang Ze Chi, who was doing a question next to him, asked without raising his head.
“Much better…thank you…”
Tang Ze Chi glanced up at him, “You…”
“What’s wrong?”
“You must have slept on a pen, there’s something drawn on your face. Idiot.”
“Ah…where?”
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
“Kb atf gluta bo sbeg cbrf. Cybnf sbeg wbeat.”
“Lfgf?”
“Lbk vlv sbe ugbk atlr ylu? Tbe mjc’a fnfc afii sbeg gluta ogbw sbeg ifoa?” Kjcu If Jtl rjlv lc vlruera.
“Jijrr lr jybea ab rajga. Tbe klqf la boo obg wf, batfgklrf fnfgsbcf klii rff la, atja klii yf rbb fwyjggjrrlcu.”
Chu Yuan pursed his lips and raised his face.
Tang Ze Chi felt really helpless with him. He took out a pack of tissues, poured some water on it, held Chu Yuan’s face and slowly wiped with his hands.
He had a fierce expression, but his movements were so light that Chu Yuan could hardly feel them.
His tenderness is all hidden in his actions.
Class began.
It was time for history class.
There was not much content in the history book, and the teacher introduced a lot of additional info and content, and they all buried their heads to take notes.
The only sounds heard in the classroom were the sounds of pens moving on pages and the “swish” of pages turning. Chu Yuan wrote faster than Tang Ze Chi.
He just finished writing, when the PPT switched to the next page, “Students who haven’t finished copying, borrow notes from students who have finished copying.
Everyone try to copy as quickly as possible. Don’t copy all the words on the ppt, but pick the key points, for example, in this paragraph, only copying the patriarchal system in the Western Zhou Dynasty will do.
For the specifics of the patriarchal system, you can combine your own reference books and materials to learn more…”
After Chu Yuan finished copying the notes, he pushed his notebook over to Tang Ze Chi, “Start copying from here…”
Tang Ze Chi looked at his notes without making a sound or moving. Chu Yuan’s handwriting was really a bit illegible.
Chu Yuan blushed, pointed to his notes and read, “Qin Dynasty, centralized power system…”
Tang Ze Chi buried his head and started copying it, while memorizing it as he was writing it down.
The two of them helped each other and copied three long pages of notes, both front and back completely in one class.
After the class finished, others were still copying their notes.
Since the two of them finished writing things down, they each memorized the notes they had worked so hard to copy.
There is no point in writing things down if they don’t memorize it.
After they had been memorizing for a while, Tang Ze Chi was called away by the class president.
Quite a few people were called away, so Chu Yuan didn’t take it seriously.
It wasn’t until Tang Ze Chi came back to pack his things that Chu Yuan realized the seriousness of the matter.
“Tang Ze Chi, what are you doing?”
Chu Yuan panicked and grabbed one leg of the desk to not let him move it, “Where are you going?”
“Class twenty-six.”
The high school they were in was one of the top three prestigious schools in the province, so the school had a particularly high number of requirements/monstrous demands.
There are a total of twenty-six classes in the senior grade, which are divided into Elite (Qingbei) class, Rocket class, Experimental class, Preparatory class and General class according to their grades.
If you rank in the bottom fifty of your grade for six consecutive times in the school’s weekly, monthly, and section exams, you will be sent to the general class.
Chu Yuan was scared by Lu Yuting before,and his mind was all on his brother, but now he finally recalled it. In their previous life, Tang Ze Chi was also kicked off to the general class at about this time.
He adapted to the general class after a long time and also met a few brothers who became close to him, but his life in the general class was not good at all.
It wasn’t until the third year of high school that he led the group of brothers in the general class and desperately tried to pass the tests and get back to the experimental class.
For this reason, he collapsed several times in his senior year. This time, Chu Yuan would never let him have such a hard time.
“I’ll go to Class 26 with you.” Chu Yuan stood up.
Tang Ze Chi’s face turned cold immediately, “Don’t just fucking joke about this.”
“I’m not joking, I’m serious.” Chu Yuan’s voice raised slightly.
“You, come out with me.” Tang Ze Chi dropped his things, grabbed his arm, and pulled him towards the empty rooftop.
When he reached the rooftop, Tang Ze Chi kicked the door shut.
“What class twenty-six are you coming to? Are your grades that bad?”
“The atmosphere in the rocket class is too tense, I want to go to the regular class to relax…”
“Did you ever study in the rocket class?”
Tang Ze Chi interrupted him harshly, “What are you relaxing for? Have you ever paid attention to your studies? Have you ever topped this class?
Chu Yuan, I know you love to have fun, but do you wanna ruin your own life like this?
Or, if you really want to ruin yourself, I can’t do anything to help you. After all, I can’t stop you.”
Tang Ze Chi sneered and said, “Can you play your games somewhere else? Don’t be in the same fucking class as me. I get annoyed when I see you like this everyday. I can’t stand seeing people like you. Chu Yuan, you listen to me carefully, don’t even think about transferring to class 26. Once you step into class 26, I will beat you up at once.”
Tang Ze Chi watched Chu Yuan’s expression turn from calm to broken, watched the light in his eyes dim, looked as his eyes reddened, and tears started to flow down his cheeks, down his sharp jaw.
Finally in his heart, he said “sorry” to him once, and pushed him away.
He hurt Chu Yuan’s self-esteem, and it was impossible for him to come to him in the future.
They will not see each other again.
But he has no regrets.
Tang Ze Chi did not expect to be slapped in his face so quickly.
Evening self-study.
T/N: Will release new chapters whenever I can, hope you enjoy this chapter~
Thank you for your translation 🙏 😊 ☺ 💜 😘 ❤
(｡’▽’｡)💚
Yuanyuan is one resilient boi, I bet he’ll be clinging to Ze Chi even harder www
oh sugar he definitely wants you to have those dirty thoughts and act on them.
i can’t tell if its a metaphorical slap or if he actually slapped him but i kinda hope its the latter haaa. thank you for translating♥
metaphorical i think, like he got so shocked he got whiplash or felt lime he got slapped in the face with the one scenario he thought wouldn’t happen
Thank you so much for updating ❤
Thank You for the new chapter (๑˙❥˙๑)
The art of chasing is to be persistent 🥰✨
Stick on him, Little Bunny, stick!!
Thank you for your translation 💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛
Thanks for the chapter! Definitely enjoyed it 😁😍💖