Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Hello everyone, I'm Fish! I started translating since I had a lot of time and wanted to share these lovely stories. I hope I can provide you guys with enjoyable reads, and if you want, you can support my reading addiction by donating (but of course, you should prioritise yourself first!).
Translator's Note
The upper part of the ancient character is rain (雨), and the lower part is one or several birds (鸟). It symbolises a flock of birds flying in the rain. The original meaning of 霍 (huò) is the buzzing sound that birds make when they fly. The extension refers to the sound of something moving very fast, and it also refers to rapid speed.
保: bǎo – to defend; to protect; to keep/to guarantee; to ensure
Translator's Note
保护: bǎo hù – to protect/to defend/to safeguard/protection
Translator's Note
襁褓: qiǎng bǎo – swaddling clothes/fig. Early stage of development/infancy
Translator's Note
堡: bǎo – an earthwork/castle/position of defence/stronghold/used in place names
Translator's Note
城堡: chéng bǎo – castle/rook (chess piece)
Translator's Note
UP主 – Refers to the person who uploads video and audio files on video websites and forums. “Eat chicken” means to be placed first in a game (originated from PUBG)
Translator's Note
炎: yán – flame/inflammation
Translator's Note
炎热: yán rè – blistering hot/sizzling hot (weather)
Translator's Note
i.e., If A Fei was already that proud for knowing a simply character, then wouldn’t the teacher, who knows a lot more, be proud enough to fly to the sun?
…so the NPCs are also just poor corporate drones forced into badly paid jobs by the Mini Games system. They probably don’t even have any insurance. The Mini Games system is too cheap to treat its employees fairly.
Ah, A Fei is so smart~ But I’m still waiting for Sandman to brute force his way through at some point, he’s so good at throwing A Fei off balance.
Thank you for the chapter!
Ah. The words games always making me dizzy 😵💫
Thank you for translation ❤️
Ren Yifei: Expert Aggro miner
Thank you for the chapter 💗🍫⚘🍫⚘
Thank you for the chapter! <3
😂😂😂 thank you for the chapter
Why is this character so cute! 保 ,Its like a person holding a stick! and the meaning it portrays is protect which is nice since the character looks like he is holding a spear, which he will use if you dare attack his tribe! soooo cute!
Yo, this this the first time someone said that a Chinese character is cute. As a Chinese not born in China, I think Chinese characters are an eyesore cus I can’t read/recognise them, hence I always fail my own mother tongue (*T^T)
D@mn this mini-game needs to be shut down!! Not only does it brazenly go on a killing spree regardless of exposure it also treats its employees like sh!t!!! If it was my employer I would rather die and drag other employees to death with me and make it go bankrupt then let it continue to thrive like that!! (I’m guessing it needs negative energy to survive looking at how it behaves killing people wantonly)
Yun Yifeng: What's mine is mine and what's your's
they are 17 now and yes they are in high school. m
Just imagining the little zombie king eating the t
The pig comment about MC makes sense, but why woul
I can't help but squint my eyes at the Cui Family
Thanks for this one, thoroughly enjoying this one
I was having such a crappy day. Seeing that new ch
Brooooo I just noticed 😭 I’ll miss them😭
…so the NPCs are also just poor corporate drones forced into badly paid jobs by the Mini Games system. They probably don’t even have any insurance. The Mini Games system is too cheap to treat its employees fairly.
Ah, A Fei is so smart~ But I’m still waiting for Sandman to brute force his way through at some point, he’s so good at throwing A Fei off balance.
Thank you for the chapter!
Ah. The words games always making me dizzy 😵💫
Thank you for translation ❤️
Ren Yifei: Expert Aggro miner
Thank you for the chapter 💗🍫⚘🍫⚘
Thank you for the chapter! <3
😂😂😂 thank you for the chapter
Why is this character so cute! 保 ,Its like a person holding a stick! and the meaning it portrays is protect which is nice since the character looks like he is holding a spear, which he will use if you dare attack his tribe! soooo cute!
Yo, this this the first time someone said that a Chinese character is cute. As a Chinese not born in China, I think Chinese characters are an eyesore cus I can’t read/recognise them, hence I always fail my own mother tongue (*T^T)
D@mn this mini-game needs to be shut down!! Not only does it brazenly go on a killing spree regardless of exposure it also treats its employees like sh!t!!! If it was my employer I would rather die and drag other employees to death with me and make it go bankrupt then let it continue to thrive like that!! (I’m guessing it needs negative energy to survive looking at how it behaves killing people wantonly)