Online Dating Boyfriend is Actually an AlienCh34.2 - His Highness’ sweetheart

We're recruiting a translator for this novel.
Join us!

Translation Checker:


…… HudfqM

Jian Mei fell into contemplation. “I see.”

For some reason, he thought of Dazhuang-ge at this moment.

Chrysanthemum Garden.

A long time ago, he wanted to play the King of Glory and at that time Dazhuang-ge had never played it either, nor did he seem to be interested, but despite how busy he usually was, he put down his things that day to play King of Glory with him, round after round.

Jian Mei’s grip on the plush bear tightened. He said hesitantly, “Then aside from a boyfriend?” FZf3rU

Xiao Wang’s girlfriend paused and thought for a moment, then she smiled softly and said to Jian Mei, “Then I think that person cares about you a lot.”

Jian Mei’s lashes trembled. The music in the game hall was a little loud and he felt as if his heart was touched for a moment. Some people would often ignore the people who had always accompanied them and been good to them. If they looked back, they’d be able to better appreciate their grounded gentleness.

Xiao Wang’s girlfriend saw him zoning out, so she said, “Don’t think too much about it. Just cherish the moment.”

Jian Mei came back to his senses, his eyes showing a slight smile as he nodded. “En, cherish the person in front of you.”

e 0oHE

This day was supposed to be an awful day, but probably because of the loud singing and dancing noise in the game hall, he didn’t have time to think about other things. Plus Jian Changjia took him out to try something new, so he was even happier. It wasn’t until they arrived home and saw the lights lit up in the house that Jian Mei became a little nervous.

Jian Changjia looked down at him. “Look at you.”

Jian Mei said in a low voice, “Will mom scold me?”

“Just go inside and see.” IsX84y

When the door was opened, the light in the living room was on and Shen Meina and Jian Shencheng were both sitting on the sofa. When they saw Jian Mei enter the door, she stood up all of sudden and shouted with concern. “Where have you been?”

Jian Mei spoke in a low voice. “Gege and I went out to play.”

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

“Tbe…” Vtfc Zflcj kjr fzjrqfgjafv. “Ktfc kts vlvc’a sbe rjs jcsatlcu?”

Aljc Zfl’r tjcv tbivlcu atf qiert absr alutafcfv ktlif tlr batfg tjcv ugjyyfv atf tfw bo tlr ygbatfg’r rtlga. Lf ibkfgfv tlr tfjv jcv rjlv, “P ifoa j cbaf.” Cdl7Q1

Vtfc Zflcj uba fnfc jcuglfg. Vtf sfiifv, “Tbe ifoa j cbaf rjslcu atja sbe kbc’a yf tbwf abvjs jcv vlvc’a rjs ktfgf sbe kfgf ublcu. Tbe…vb sbe xcbk tbk kbgglfv P jw!”

Her shrill shook their eardrums.

Shen Meina was an award-winning movie actress and was considered a person with high status in the entertainment industry, but she still lost control in front of her child. Perhaps, all over the world, children were the biggest weakness of their parents.

Jian Changjia said, “I took him out. What are you worried about?” x9AkHq

“You too. Why didn’t you say anything when you took your brother out?” Shen Meina took her phone and said, “How many times have I called the two of you? But none of them were answered. What do you want to do?”

Jian Mei was having so much fun today that he forgot to take out his phone from his backpack, while Jian Changjia deliberately didn’t answer the calls.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

However, his gege didn’t bother to explain, so Jian Mei could only purse his lips and spoke in a low voice, “I didn’t get a call.”

Shen Meina’s body trembled in anger and even her chest heaved up and down. “Do the two of you want to make us angry? Jian Mei, what’s wrong with you? I remember you used to be very obedient, but now why are you so willful? Is this what you learned in school? Your wings are strong now that you’ve grown up, right?” EyKweL

Jian Shencheng pulled her to signal her to calm down.

Shen Meina saw Jian Mei looking at her with a somewhat timid gaze and her heart suddenly ached. She didn’t want this. She obviously cared about her child, but in the end, she got her child’s estranged and fearful gaze. Sadness gushed forth inside her heart. In the end, she turned away her gaze and said, “Forget it. Have you eaten? If you haven’t eaten yet, food is in the kitchen. Go upstairs and sleep after you eat.”

The two brothers looked at each other and obediently went upstairs.

When there was no one downstairs, Jian Shencheng circled his arms around his wife and said, “Didn’t they come back, what are you still worried about? What’s going on with you? You’ve been so angry lately.” 7XHkYM

Shen Meina trembled. She leaned against her husband as her tears fell. “I don’t want it either. It’s not like you don’t know about your son’s situation. Forget about Changjia, he’s grown up and knows how to judge, but Meimei…The result of the last hospital examination wasn’t ideal. He has poor health. It’s not that I don’t allow him to go out, but what if he went somewhere very dangerous? Or what if he fell and bled? His immunity is so poor and if he accidentally catches a cold and fever, what are you going to do?…”

As she spoke, she cried even more.

“I told him properly, but he didn’t listen. He thought I’m a bad person.” Shen Meina sobbed and said, “I’m fierce and he’s afraid of me. Then what should I do? You tell me, what do you think I am supposed to do?”

Jian Shencheng sighed too. NktWO5

Ever since the last result from the hospital, they found out that Jian Mei’s recent recovery wasn’t very good, so his wife became a little anxious. In the past few years, although she didn’t say it, this shadow had been hanging over their family’s hearts. Their child suffered in the hospital these years, how could they ever feel relieved? The more obedient and well-behaved Jian Mei was, the more distressed they felt.

Especially his wife, even though Shen Meina never mentioned it, Jian Shencheng also knew that she was blaming herself. She thought that it was because she didn’t take good care of or accompany Jian Mei when he was young that the child developed such a serious illness. She wanted to make it up for Jian Mei, so she put a lot of energy on her child, turning that guilt slowly into a very strong desire to protect and control.

“Like what Meimei said yesterday, he has grown up. He’s already 14 years old.” Jian Shencheng said softly, “The child has his own ideas now. Look, today we weren’t there but he’s not sick or injured. He can already protect himself very well.”

As they talked, Jian Shencheng wiped his wife’s tears and said softly, “You can’t protect him for the rest of his life, right?” r7SLuz

Shen Meina’s beautiful face was full of sadness. “But…”

Jian Shencheng sighed. “Didn’t you say what matters is that he’s happy? We work hard to create a good environment for them so that they can decide for their own lives. Even if they encounter bad people, even if they make mistakes, it’s our role to help and support them when they need it, to be their safe haven. I know you’re afraid that he’ll get hurt, but you see, too much control is suffocating, right?”

The gentle and elegant man always communicated patiently and slowly eased his wife’s concerns.

Shen Meina sniffed. “I…I’m doing it for his own good, but I don’t know why this child doesn’t understand…” k0oA c

“But you know that you’re clearly at fault, right?” said Jian Shencheng. “Do we not commit mistakes? What about Meimei’s parent-teacher meeting and Jian Changjia’s school? Do you know the name of his headteacher? Being busy at work is an excuse, so must the child be considerate? Did they come to ask us for an explanation? Why can we justify our mistakes and not apologize when we do something wrong?”

Shen Meina felt a pang in her heart as if she had been poked in the wound.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

She couldn’t refute it. Once the truth of the matter was laid out in front of her, the self-blame and overwhelming guilt weighed down on her. At the same time, she became sad as she came to the realization that if these mistakes weren’t corrected and stopped in time, her relationship with her children would further deteriorate.

…… 3MN0nx

Stan Star.

The afternoon sun was shining warmly. The boy sitting under the tree and leaning against the trunk was reading a book. Light and shadow falling on him, his face was calm and his entire being excluded a cold aura.

Aruo came over with medicine and said, “Your Highness, they sent over medicine again.”

Lu Xingwang said, “Get rid of it.” JY0mjg

“…Yes.”

Aruo set aside the medicine and held the blanket in her hand. “It’s cold outside. Your Highness, would you like to go inside?”

Lu Xingwang flipped a page of the book. “No need.”

“En…” Aruo hesitated for a moment, unsure whether to say it or not. Tomorrow was His Highness’ birthday. In the past years, it was done grandly, but this year, it was a bit awkward. First, Imperial Concubine Lan had passed away. Second, His Highness’ health might not last for a few years. Celebrating a birthday would only become a mockery. It wasn’t a good idea to bring it up, but it was also not a good idea not to mention it. 8jwTBt

Lu Xingwang raised his eyes to looked at her, and said, “What’s the problem?”

Aruo was conflicted but in the end, she spoke up. “Just now, His Majesty sent someone to say that Your Highness’ birthday this year will be celebrated simply. Due to the special circumstances, it won’t be publicized.”

She thought His Highness would be sad or angry but to her surprise, there was not the slightest bit of expression on Lu Xingwang’s face. He just said, “I understand.”

For some reason, Aruo felt even more dismayed. Uxa7ZI

She’d rather His Highness lose temper and express the anguish in his heart than always keep everything bottled up, which was even more heartbreaking, but she was just a maidservant and couldn’t do anything to share His Highness’ worries. She watched His Highness grow up and always hoped that he’d have someone who would accompany him, however…

Suddenly, an inspiration flashed in her mind.

Aruo said softly, “Your Highness, what do you want to have for dinner tonight? I saw that the fruit in the palace is gone. Do you want me to make more?”

Lu Xingwang nodded. “It’s up to you.” y4Dthp

Aruo cautiously asked. “What about the sweet fruit? Do you still want me to make it?”

Lu Xingwang’s movements paused. Finally, he nodded. “En, make some.”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Aruo knew that His Highness never ate sweets. She looked at His Highness who was always serious and suddenly became mischievous. “Then do you want me to make some other fruits? Although sweet fruit is delicious, they have the same taste. Some other flowers and fruits taste very good, and they look exquisite and beautiful. How about I have some prepared so that Your Highness’ sweetheart can enjoy it.”

Lu Xingwang said, “En, it’s up to you…” vzGO2N

His voice stopped abruptly. He raised his eyes and looked at the maidservant beside him, then a reaction finally appeared on his face.

Translator's Note

翅膀硬了, an idiom meaning children don’t obey their parents.

Leave a Comment

28 comments

  1. Hahahahhaha😂😂 the maid and the Xiao Wang’s girlfriend i like them hahahahha. Thanks for the chapter♡♥.

  2. I love how jian mei’s father reasoned out with his wife. I hope that mama and the kids will make up soon. AND funny how our prince secretly thinks of little meimei as his sweetheart lol

  3. At least the father has a better and clear picture of the situation and sees that what his wife is doing atm would just end in the wrong way. Hopefully she will calm down and will be able to use reason over emotions.

    Well….. someone fcked up, eh? loool

    Thx for the ch ٩( >ヮ<)۶

  4. Aruo (the maid) : Shall I prepare sweets as well?

    Lu Xingwang: …En.

    Aruo: *mischievously* Then shall I prepare something nicer for your sweetheart?

    Lu Xingwang: (spontaneously) En. Do tha- …Wait—

    Meimei: Dazhuang-ge cares a lot about me! *happily smiling*

  5. Awwww. MC your not the only one who immediately thought of his highness while thinking about your boyfriend. (●˙▿˙●)

    She got him (ML)!!!!! Ahhhhhhhhhh!!! Sweetheart! He said it himself~!

    ・゜゚・(^O^)/・゜゚・

    Thanks for the update!😘

  6. Ahaha 😂 he got caught out with that one not listening but least the dad givin his wife some sound advice you can only hold on so tight before you strangle someone 😔

  7. Too much control isn’t good. Even if you think it’s for their own good, it wouldn’t be beneficial if it has a bad effect to them.

    And ML slipped lmao … I mean he literally considered himself to match with MC’s ideal type so I wouldn’t be surprised 🤭

  8. How can the mother think it’s her fault her son is sick because she didn’t accompany him as child. Her husband is a doctor, does she not know how leukemia (a type of cancer) happens. Genetics or environmental factors, for example; they lived with very dirty (irradiated) water supply or near chemical waste site prior to his birth or during childhood.

  9. I love how aware the parents are. It’s so refreshing to see a realistic yet loving and healthy family in a story. These days, the family is always broken.