I’m A Male Mom in a Nightmare GameCh75 - Also Watching Him

TN –

This is the 10th out of 10 extra chapters. Thanks to “Pls ignore me” A1BRif

Story translated by Chrysanthemum Garden.

The train slowly arrived at the Ceylons Town’s train station amid the night’s darkness.

  0Uaw6i

Only Xu Yintang and Xiao Qing got off at this station.

Ceylons was a small and remote town, and the train station was quite rudimentary. Upon disembarking, they were greeted by a flickering light, and the station attendant was fast asleep in the booth. Xiao Qing had to knock on the window for quite some time to wake the person up.

“Who’s there?!” The attendant yawned and looked up, initially irritated but then widened their eyes in surprise.

Outside the booth stood two stylishly dressed young men, exuding an aura rarely seen in the town, indicating they came from a big city. Especially the one standing a bit farther away from the light, though wearing sunglasses and a mask, his overall aura set him apart from ordinary people. The attendant couldn’t help but swallow the expletives that were about to escape his lips involuntarily.

  p52ecJ

“Umm, excuse us for interrupting your rest. We’re here for tourism. Could you kindly guide us to the nearest hotel?” Xiao Qing said with a smile.

“Hotel…?” The attendant pondered, then exclaimed, “Oh! You mean a place to stay. You should head to the Old Duolin’s place after leaving here, straight ahead to the square. The house with a red-painted door on the second floor that still has lights on.”

  mpCAua

As this town seldom received outsiders, there were no formal hotels. Only Old Duolin would prepare two empty rooms at his place if any tourists happened to visit.

The station attendant warmly directed them towards the square and even lent them a flashlight, mentioning that the town’s streetlights hadn’t been fixed these past few days.

  uXMOKy

It was 10 PM, a time when the nightlife in the city typically began. However, at this moment, the small town seemed already asleep. The streets were deserted, with only a few scattered windows emitting light from the houses. The night breeze was gentle, and there was an eerie silence, occasionally interrupted by the chirping of insects, enhancing the solitude.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Looking up at the night sky, Xiao Qing observed that the small mountain town, devoid of light pollution, seemed cradled in a canopy of stars. Countless sparkling stars adorned the blue-black canvas of the night, shining brightly like a silent yet breathtaking symphony, leaving one breathless, not daring to disturb.

  zF6l24

*Click.*

The flashlight flashed, capturing the brilliant starry sky that was a rare sight in the city.

  Wr54TD

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Lf mtfmxfv atf foofma, atfc rjlv ab We Tlcajcu, “Ktlr rmfcf lr delaf ubbv. Po sbe rajcv bc atja ribqf bnfg atfgf, kf mjc ajxf j ofk wbgf rtbar. Ktf offilcu bo atf rajggs rxs klii yf wbgf fzqjcrlnf. Ktf nlreji lwqjma rtbeiv yf ragbcufg atjc atf bcf lc atf agjlc.”

“Leave the luggage; take off the mask and everything. Yes, stand a bit further back,” Xiao Qing adjusted angles, complaining that Xu Yintang was too tall, making it difficult for him to find the right shooting perspective. He snapped two photos and looked at them, but felt like something wasn’t quite right.

  7FJhP0

“…Take off the coat too, and unbutton two buttons on the shirt. We’re on vacation; can’t be too rigid. Need some carefree vibes.” Xiao Qing carefully scrutinized Xu Yintang’s face for a moment, then reached out, ruffling his hair a bit, tugging at some strands to create a slightly disheveled look. “Okay, this should do!”

Xu Yintang flicked away some hair that was bothering his eyes, wondering what kind of shot Xiao Qing would manage to capture in this pitch-black setting.

  djMekq

—At this moment, Xiao Qing felt he was a master at getting the perfect shot! The deep night sky filled with stars, and nature provided the most beautiful backdrop. And with Xu Yintang, who had his own spotlighting skills, Xiao Qing could imagine how enthusiastic and excited the fans viewing these photos would be, with tea and compliments flooding the comments section.

Later, he’d have to remember to transfer all the photos to his pad to take back, or else Huahua and Tiantian would pester him endlessly in the group chat for missing out on such grandeur.

  25wL3D

What a pity there wasn’t a gust of wise wind to lift Xu Yintang’s clothes a bit and reveal a hint of his waist.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Just as Xiao Qing was fervently creating benefits for the fans, a flashlight’s beam suddenly shone on them. A middle-aged man in a police uniform stood not far away, frowning at them, particularly eyeing Xiao Qing, who was in a very awkward posture on the ground. He cautiously asked, “Who are you? What are you doing here?”

  5AEuiM

Xiao Qing immediately got up from the ground, dusting off his pants, and smiling, he said, “We’re here for tourism. We just got off the train and planned to stay at Mr. Duolin’s place. However, the night sky here is incredibly beautiful, and we couldn’t resist taking a few pictures as a memento.”

He showed the photos on his phone to the man, introduced himself as Green, and pointed to Xu Yintang, saying, “This is my friend, Sugar. May I ask your name?”

  jlwJne

The man, after seeing the legitimate night scene photos taken by Xiao Qing, and checking their IDs without issues, relaxed his expression a bit and cleared his throat. “I’m Charles, the sheriff of this town. Welcome to Ceylons Town, both of you.”

“I’ll take you to Mr. Duolin’s place. If you keep hanging around here, others might think there’s a thief in the town.”

  dIPKHh

He gestured towards the houses on both sides, his tone carrying a somewhat authoritative demeanor.

“Thank you for your help,” Xu Yintang complied readily.

  cDRjC0

Third Flora’s butterflies were emerging from his shadow. Nighttime was undoubtedly the favorite time for Third Flora’s butterflies. The vast, dense, and stable shadows of the night created the best environment for butterflies to build nests and cocoons, and in one night, they could cover the entire town.

During the fifteen-minute walk from the train station to the square, Third Flora’s butterflies roughly surveyed the town. They didn’t sense any dangerous aura or discover any suspicious statues. Then, they relayed this information to their mother and began constructing a basic framework for their nests.

  ECfwLx

The butterflies brought by Third Flora this time were experienced nest builders in their prime. The elderly and weak butterflies stayed behind in reality.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

When entering the parallel world from reality, the butterflies left behind would enter a dormant state. Third Flora could sense their presence but couldn’t command them. Also, the nests and cocoons built in the parallel world would disappear after completing the quest. If any butterflies hadn’t entered the pet space in time, they would also be refreshed.

  eXYZtF

Fortunately, in the previous instance world, Third Flora had hastily constructed a simple and unfinished nest. Otherwise, she would have been heartbroken.

This time, the nests Third Flora constructed were simple structures. The young and middle-aged butterflies were resilient and didn’t demand high living standards, so they managed to settle in together.

  69QaxG

…

Not long after, the square—Ceylons Town’s CBD—was already within sight.

  oBgn3I

Being the only square in Ceylons Town, it didn’t have a formal name. However, as long as someone said, “Go to the square,” everyone in town knew where it was.

This place was also the most lively and vibrant spot for nightlife in the town. The taverns, restaurants, and dance halls that hadn’t closed yet illuminated the surroundings of the square. The evening breeze carried the clamor of clinking glasses, people chatting, and singing, a rare moment of relaxation after a day’s hustle and bustle.

  9e3ihG

The out-of-tune singing prompted Sheriff Charles to show a hint of helplessness on his face. He gestured to a few men at the entrance of the tavern, singing the worst, “That’s Old Duolin, the drunkard!”

A few men at the table were quite intoxicated. Sheriff Charles glanced over but quickly looked away. “Anyway, let me take you directly to his house. His wife, Isa, is at home.”

  sBlRdp

Old Duolin’s house was only three houses away from the tavern, matching the description given by the train station attendant—a two-story building with a red-painted door, and a second-floor window lit up.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Sheriff Charles rang the doorbell and loudly called out, “Isa! Guests for accommodation!” Soon, an elderly woman came to open the door. She had a slightly plump figure, rosy cheeks, and her gray-white hair neatly wrapped in a headscarf. With a beaming smile, she invited them all inside to take a seat.

  1GDddt

Sheriff Charles shook his head, excusing himself for patrol duty, and instructed Isa to take good care of the two guests. Isa assuredly promised, leading Xu Yintang and Xiao Qing to adjacent guest rooms on the second floor.

“These are the two best rooms we have here!” Isa fetched bedding and pillows from the attic, arranged the beds, and reassuringly said, “Don’t worry, everything has been washed and dried, very clean. The toilet and bathroom are opposite. Towels and toothbrushes inside are specifically for guests’ use.”

  QHxkAn

“Do you want something to eat? How about some sandwiches? And a few grilled sausages? You’ve been traveling for quite a while. I’ll brew a pot of hot tea for you. Rest for a while and take a hot bath later; you’ll definitely sleep well tonight.”

After her words, Isa went downstairs to arrange their meal. Meanwhile, Xu Yintang and Xiao Qing opened their luggage to check their belongings.

  SIlBA8

Xiao Qing was very satisfied with the dozen or so outfits in Xu Yintang’s suitcase and even more pleased with the comprehensive live-streaming equipment.

“You even brought ring lights. Are you sure you’re here for a vacation?”

  np0Ifg

Xu Yintang: “….Professional habit?”

Xiao Qing: “….Nothing wrong with that.”

  XbpmKd

His own luggage was also in line with his profession. Cameras, tripods, reflectors, and diffusers, along with a dedicated computer for post-production, occupied the majority of space, squeezing in just a few changes of clothes.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Isa quickly brought sandwiches, sausages, and a pot of hot tea. She also mentioned that the water heater was already turned on, so they could take a shower whenever they wanted. They could leave the used towels and such in a place, and she’d wash them tomorrow.

  l0tAfw

However, Old Duolin didn’t return even after Xu Yintang and Xiao Qing had finished their showers and were ready to sleep. Their room faced the square, and by lifting the curtains, they could see the men in front of the tavern, still in high spirits. Old Duolin had changed his drinking buddies. They seemed so drunk that they could barely keep their eyes open.

Then, Isa dragged Old Duolin home, twisting his ear. She scolded him in a lowered voice, afraid of disturbing the guests. Old Duolin, fueled by alcohol, also grumbled back. Their voices were audible to Xiao Qing as if they were speaking right next to him. Occasionally, when they argued more intensely, Xu Yintang could also make out their words.

  cxwGWv

It seemed to involve something about a “child” and some “demonic possession.” Mid-argument, Old Duolin began sobbing, and Isa’s voice carried a trace of crying too.

Meanwhile, the tavern remained lively. Xu Yintang lifted the curtain and looked outside. A few heavily intoxicated men were sprawled on the roadside. Other shops had closed, and the square was gradually dimming as it approached midnight.

  AYe Hz

Suddenly, he heard the flapping of wings from Third Flora’s butterflies—a warning sound.

Following the noise, Xu Yintang looked toward the center of the square and noticed several statues standing silently, seemingly erected there without him noticing before.

  WS0gRd

Author’s Note –

The small town has really simple folk customs! pedZtw