Interstellar Cute Little HusbandCh42 - Sweet As Sugar

We're recruiting a translator for this novel.
Join us!

“Wow, it’s so fragrant and beautiful. It must be delicious!” Yang Yingying cheered loudly, her gaze fixed on the golden corn in the pot.

Each corn kernel was crystal clear and beautiful, arranged closely, and exuded an appealing fragrance at all times. gdARUO

Mu Yan quickly found a large pot, filled it with corn, and placed it on the yard table.

Yang Yingying always trailed Mu Yan and made a small tail. She would follow Mu Yan wherever he went.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Mu Yan found some chopsticks and poked them through the tail of the corn, allowing him to eat the corn with chopsticks without fear of burning his hands.

After a while, Mu Yan handed the first corn to Yang Yingying, who couldn’t wait, and carefully warned, “It’s still very hot, eat slowly.” BFUh79

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

The second he gave to Yang Yinghao, who was pretending to be an adult. Despite his best efforts to imitate adults, he was still a three-year-old child. When he saw delicious food, he would display his immature side.

Ze Tjc atfc rxfkfgfv jcbatfg bcf obg Ze Jtfc, yea Ze Jtfc kjr abb yers vfjilcu klat kliv ybjg ab ogff tlr tjcv ab tbiv la. Ze Tjc tjv ab jrrlra tlw lc tbivlcu la, jcv atfc qjrrfv atf mbgc ab atf batfg’r ilqr, jrxlcu, “Qbeiv sbe ilxf ab ajraf la?”

Following Mu Yan’s hand, Mu Chen immediately opened his mouth and bit into the corn. The delicious corn kernel exploded into his mouth from the tip of his tongue. Obviously, it was just corn with a light sweet taste, but Mu Chen thought he was eating sugar.

“Is it satisfactory?” Mu Yan inquired eagerly.

aQXcSZ

“Well, it’s quite sweet.” Mu Chen replied, with deep emotions flashing in his eyes.

“That’s great. You should eat more because hunting is too difficult.” Mu Yan’s face turned slightly red as he watched Mu Chen like this, and he didn’t dare to look at him, so he held the corn with his head down.

Mu Chen didn’t want Mu Yan to hold the corn for too long, so he quickly gnawed it down to the cob.

“Go eat, I’ll finish it soon.” Mu Chen turned to face Mu Yan. kZnLDY

“All right, all right.”

Mu Yan returned to the table to find two children and one system munching on the corns. Their little cheeks were bulging as they chewed, like little squirrels, which was very cute.

Mu Yan also picked up a corn and bit into it. Corn’s strong fragrance was even more delicious and sweeter than the corn he had planted previously. They obviously looked similar, but the taste was vastly different.

“What is this called, Brother Yan? Very tasty!” Yang Yingying inquired vaguely, chewing hard. mQdADg

“This is corn. I’ll get some and bring them back for your parents later. It’s best to eat it while it’s hot.” Mu Yan put down the corn in his hand, then took out a bowl and picked up a few big and plump ears of corn, and then handed it to the two children.

The children were three years old, and they could be considered small adults. They could already help the family with small chores. The distance between the two families was not far, so Mu Yan was relieved to let the two children send it.

“Guaranteed to finish the task.” Yang Yingying chuckled. After finishing the corn in her hand, she picked up the bowl and swayed to the door.

Yang Yinghao dashed after her, holding the other side of the bowl, lest Yang Yingying be careless and fall to the ground with the bowl. TrlCYx

Mu Yan, who was watching the two children leave, probably didn’t expect this bowl of corn to cause so much trouble.


Frozenmirage: Please don’t give your children piping hot corn!!!  || I’m sorry my lovelies, I really want to post this last Tuesday, but I already have my medication and was sleepy af QAQ

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Leave a Comment

5 comments

  1. Oh, 3 years old is not adult enough. In my opinion, but maybe for countryside’s citizens it’s not true, because kids there (where? Sorry I confused) is also workers

    Thank you for your translation 💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗

    • I don’t think anyone would consider a three year old a “small adult”. A “small person”, sure, but calling them an adult implies they are past the childhood phase and 3 is barely beginning childhood let alone past it.

  2. I’m so happy I’m not the only one being slightly (quite a lot actually) peeved by a 3yo being called a “small adult” … Srl it’s so common and REAL, it’s concerning. Even in such a book it’s thought as normal so I’m kinda off about the rest of the book

  3. Guys, remember. This is a novel. Although, it can have some parallel to reality, it is still not real. The context of the novel is important. And although they are not a “small adult”, children especially from Yanyan’s world are expected to do household chores at a early age while their mother and father are busy farming. In the interstellar world too, given that they are from a poor planet, children are also expected to know how to take care of themselves while their parents work. It’s as simple as that, do not overthink it too much and always relate what you read to reality or else you will stop enjoying the novel. It’s called fiction for a reason.