To Burn On TouchCh67 - Selling Cute Day

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

In case you guys forgot, it’s a reference to the book “The Little Prince”: tHdDjZ

To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world.

Chu Mian: Yu Ran was no different from thousands of other boys, but he himself was already a fox tamed by Yu Ran. Therefore, Yu Ran was unique.

Translator's Note

I guess many of you are familiar with “selling meng.”

Translator's Note

Grass Mud Horse (草泥马; cǎonímǎ) is a made up species of alpaca, used as a substitute for càonǐmā (肏你妈), a swear word, to mock or avoid censorship on the Internet.

So, Yu Ran is jokingly swearing as well as telling Chu Mian indirectly that it’s an alpaca.

Leave a Comment

10 comments

  1. Yu Jin is such a precious younger brother. I appreciate how he cares for Yu Ran ಥ‿ಥ

  2. Anyway, why do I find the last part sexy. I declare whispers as my weakness ლ(´ڡ`ლ)

  3. Ah shit, should’ve known something would pop up when it was happy and cute for too long i-i And that joke at the end, Yu Ran pls 😭💀💀

    (Also, Yu Jin & Yu Ran’s relationship is 💓💞💕, curse that dad)

    Thanks for the chapters! <3