Dao Of The Salted FishCh69 - In which lives are slowly rebuilt

Thank you to MCJohnston and Reader for the kofis!


  mxl6wE

Over the next few weeks, Wen Zhihao was extremely busy, to the point that he could only get his afternoon nap because he put himself in charge of looking after the small children who needed afternoon naps. In fact, all the mortals went to sleep when nap time came, and their sleep schedule became very regular, matching Wen Zhihao’s.

In the warm late summer afternoons, Wen Zhihao would cover the entire outdoor courtyard of the safe house with bedding, and people and cats could stretch out in the sun or shade as they wished, or in the bedrooms nearby if they preferred privacy. After Wen Zhihao showed how to use a cat as a pillow, some of the braver people stroked a cat, and some children ended up sleeping with their small childish faces half smooshed into cat fur.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

The cats basked in the attention they received, letting the mortals rub their fur and their stomachs. Sleeping all day with Wen Zhihao nearby was a sweet summer’s wish, fulfilled. When Huang Jialing remarked how they were getting lazy, Wen Zhihao had the cats carry the children on their backs, much to the delighted laughter from the children.

– Bleh, you let a human ride on your back? What kind of animal are you? dur9jQ

– What are you talking about? The human-kittens are scared little kittens! They’re so tiny! You’re just weak, weakling!

– Human Huang didn’t let me carry a kitten by the back of their neck…

– So fragile, these kittens!

In the kitchen, Aunty Liu Jing was there to cook and teach them how to cook what they wanted. Wen Zhihao gave out everyday talismans to aid in mundane things like creating hot water for bathing.

nLRVse

And with all the mortal money provided by Cheng Yahui, Wen Zhihao ‘let loose’ and bought a lot of food and new clothing and new bedding and toys, and frequently gave each of the freed mortals a few silver taels to spend on whatever they wanted.

Senior Liu Zhongmin had thoughtfully brought over some healing cultivators too. With them, they could remove wounds that mortal doctors would be unable to, such as the cruel branding that many had, crippling injuries that had been used to control them, internal injuries and consequences of what they had been forced to do… As for mental wounds, those were harder, slower, to heal.

Wen Zhihao wasn’t trained for this, but he knew how to speak calmly, and that calmness slowly spread to the freed people. It took him a little bit to realise that he had to reconfirm that they had their autonomy back. That they could eat when they wanted, sleep when they wanted, go to the bathroom when they wanted, pet a cat when they wanted; that they could leave the safe house if they wanted, and they could ask someone to accompany them if they didn’t feel safe. That Wen Zhihao didn’t want anything from them, aside from them to be kind to others.

In that safe house, none of them suffered a nightmare, and slowly, they started to believe that maybe, maybe they had truly escaped. R4K7Jz


After seeing that Lin Yijun clearly hadn’t reported them, Sun Fuyu decided to help Zhou Sheng, in order to make his story about saving enslaved mortals consistent. Zhou Sheng collaborated with his story, changing his distinctive Blood Sect robes for some sect-less grey cultivator clothing and using a magical device that changed his facial appearance whenever he had to meet with the other Golden Sun Sect cultivators.

Before their first parting, Sun Fuyu reluctantly hugged Wen Zhihao at the slightly open gate of the house.

“Remember to eat well and sleep well and rest when needed, okay?” Wen-ge told him, filling his spatial ring with a pile of calming stones, stacks of talismans, and a big bag of silver mortal money. “And tell Cultivator Zhou to remember to eat and recover too.”

“En…” Sun Fuyu’s arms tightened around Wen-ge, trying to soak in Wen-ge’s aura as much as possible. gjM7T1

Zhou Sheng, who was hidden nearby, snorted to himself. (He would come to be speechless later when Sun Fuyu insisted, “You have to eat dinner, Wen-ge said so!”)

Sun Fuyu heard the sound, and so he finally let go. “I must go now.” He kissed Wen Zhihao on the lips, touched Wen Zhihao’s hand one more time, and then stepped out of the safe house.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Over the next few weeks, he and Zhou Sheng uncovered more and more people involved in trafficking and kidnapping. After their first joint “harvest” of people and money, Huang Jialing joined them too. Sun Fuyu was hesitant, but Zhou Sheng didn’t care. Back when he was at the Golden Sun Sect, Huang Jialing had never done anything bad to him. Whether or not she recognised Zhou Sheng, she remained silent on that matter.

Dfakffc atf atgff bo atfw, Vec Mese jirb abbx atf ifjv lc tfiqlcu atf nlmalwr, vlraglyealcu lwwfvljaf cffvr lafwr, jcv tf kjr jikjsr atf bcf ktb ygbeuta atfw yjmx ab Qfc Itltjb, yfobgf tjnlcu ab gert boo jujlc. iqoOWs

Cr Itbe Vtfcu fzagjmafv qeclrtwfca, wbgaji wbcfs oibkfv lc ilxf j oibbv, jii bo ktlmt kjr rqfca bc atf nlmalwr. Yo mbegrf, qjslcu j ‘olcf’ kjr cba fcbeut. Efujgvifrr bo tbk glmt atfs kfgf, jii bo atf obgwfg fcrijnfgr kfgf obgmfv ab tfiq atf nlmalwr, ogbw atf xlvcjqqfgr ab vfwbclm meialnjabgr ab atf wfwyfgr bo atf wbgaji gbsji ojwlis. Ktfs kfgf ajrxfv ab yeliv cfk tbwfr obg atf obgwfgis fcrijnfv qfbqif, ab yeliv cfk rmtbbir, ab meialnjaf atf ijcv, ab afjmt njglber rxliir jcv agjvfr fam. Ktf wbgaji fmbcbws fzqfglfcmfv j ybbw.

Zhou Sheng’s blood magic ensured that they all complied, whether they wanted to or not. Soon, he was able to advance to Middle Stage Nascent Soul.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Zhou Sheng also found a demonic cultivator who was well versed in illusionary mind magic, and let each enslaver experience how they had treated their ‘own slaves’. Those who were extra cruel to enslaved peoples suffered the most as they ‘experienced’ themselves being cruel to themselves. Those who treated others cruelly for years will have dreams of the experiences of their victims for years to come.


It was the task of the other cultivators to help find the original homes. bMHsES

It was difficult for many of the freed mortals to locate their original homes: they were often taken far away by the slavers; they were often taken away while young and now their memories had faded; and some of them came from small remote villages that no one else knew about except for the locals.

Between what information the mortals could offer, the wide networks that Liu Zhongmin and the other cultivators had, and the tracking abilities of those like Cheng Yahui, they were able to, one by one, find the original homes.

“—Xiao Yue? Xiao Yue, is that you?” A haggard-looking woman’s fear at the two golden robed celestial masters standing outside her home turned into overwhelming disbelief and amazement and old pain when she saw the small girl jump down from one of the flying swords.

This smal girl was one of those Wen Zhihao and the others had first saved. OuD0 c

“Mama, mama!” Little Yue’s eyes overflowed as she raced forward and hugged her mother’s legs.

“My Xiao Yue,” the woman cried. Her daughter had been missing for over two weeks, during which she was scared about what could have happened…

Cultivator Hu Jingyan stepped forward. From her spatial ring, she took out a bag of coins, handing it to the shocked mortal woman.

While Hu Jingyan explained what had happened, Zhang Wu stood by quietly as the other children came out of the house and ran over to hug Xiao Yue too. gIvEqU

After confirming that the woman wanted and cared for Xiao Yue, the two of them left.

Over those weeks, Hu Jingyan and Zhang Wu and the others escorted many mortals back to their homes. But not all of them remained, like little Bai whose stepfather looked at with a hiss of, “Disaster star, I’m not returning the money!”—The money he had gained for selling the child.

‘Lucky’ him, Zhou Sheng judged that the stepfather only played a small part in the trafficking industry, and only had to go through a few repeated chilling dreams of what it felt like to be unwillingly captured and taken away.

When Wen Zhihao saw Xiao Bai returning, he sighed inwardly and reached out to carry the child who had become even quieter than usual. Gguvf4

Xiao Bai buried his face in Uncle Wen’s shoulder, eyes red. Those tears started to fall when Uncle Wen patted him gently on the back.

“We’ll keep you, don’t worry,” Wen Zhihao coaxed quietly.

Some, after visiting their original home, didn’t want to stay. The young woman, Hua Cai, who had bravely spoken to Wen Zhihao about how one silver tael was too much, could see the look in her villagers’ eyes and the nasty words they called her. With her age, her history, she was now unmarriable in her parents’ eyes.

“I want to go back to town,” Hua Cai haltingly told the cultivators who had accompanied her. And so she was taken back to the town, where she and some other women bought a house for themselves and started to learn various trade skills that they had always wanted to learn. PvD5 F

In fact, not many of the older mortals decided to return permanently to their old homes. Instead, many of the older freed mortals preferred to go back to towns or cities they had been living in and now knew, while others wanted to go to completely new places where no one knew their history.

It was mostly unwanted and orphaned children who were too young that stayed with Wen Zhihao.

Chrysanthemum Garden.


At the end of those weeks, Sun Fuyu returned by himself.

Seeing Wen Zhihao in the courtyard teaching the mortals how to read and write some basic characters, Sun Fuyu went to stand at the corner of the courtyard, watching quietly. QAYVnr

Not all the children were properly focusing. One of them spotted Sun Fuyu, and so reached out and grabbed Wen Zhihao’s sleeve.

“Uncle, Uncle, there’s Little Uncle!”

Wen Zhihao looked up and his eyes lit up when he saw Sun Fuyu. “Thank you, Ah-Yi,” he told the child. “Class, it’s break time now. Go play with the cats.”

“Okay!” was the chorus of milky voices. They suddenly gained a lot of energy as they jumped up and went to play with the large dozing demonic beasts. d8HdV6

Wen Zhihao stood up more slowly. He and Sun Fuyu were about to meet in the middle when Sun Fuyu suddenly jumped into Wen Zhihao’s arms. Wen Zhihao staggered, barely able to withstand the force of such a powerful cultivator.

“Wen-ge, Wen-ge, missed you so much…” Sun Fuyu said quietly, his voice aggrieved.

Wen Zhihao’s heart-strings were tugged. He hugged back tightly. “En, missed Xiao Yu too.”

  Fk04Dn

 


Little Theatre with Novel-Aware Wen Zhihao:

Wen Zhihao: “Xiao Yu, you came back just in time for chapter 69!”

Sun Fuyu: “En!” NdWUrZ

Wen Zhihao leans over and whispers to Sun Fuyu about what ‘69’ means back in his old world.

Sun Fuyu goes red immediately. “Wen-wen-wen-ge!”

Wen Zhihao laughs. “En, we also have meanings for numbers like 233 and 666…”


Look! More fanart from the CG discord server! ScEB9R

From Emi, with Wen Zhihao and jealous Sun Fuyu!

Chrysanthemum Garden.

 

  jQFq6U

And from risaida25 (*cough indeed the robe colours are wrong*):

 

  b4J1HN

Speaking of fanart, Chrysanthemum Garden (CG) is having a 10k Discord Members Celebration event. You submit fanfic or fanart and 50 pieces are randomly drawn to win. Aside from a one-month-of-nitro, I’m also offering one bonus extra (max rating explicit) of your choice/topic/scene \(≧∀≦)/

Submissions are due on August 15th!

Ping me/@DSF on CG’s discord channel, DM me on discord  :blobpeek:, comment, or otherwise contact me if you make anything so that I can share it for others to see!


Also, I was reminded by a certain fishy named tiaf that I don’t really have descriptions of the characters 🙈🙈🙈 this is because I have ~feels~ for the characters, not so much what they look like 🙈🙈🙈 dXtgOv

Here are the basic notes!

  • Dull-yellow robes for outer disciples, golden robes for inner disciples. Both Wen Zhihao and Sun Fuyu wear the “masculine” version; “feminine” and “neutral/mixed” versions also exist.
  • Wen Zhihao: long black sleep-messy hair, sometimes tied back really low [think a very low ponytail where the hair type just keeps slipping down…] (unless Sun Fuyu has done his hair properly with a hair crown), loose/comfortable robes, indulgent smile at the “kids”,  dark brown eyes, lazy posture. He probably looks…normal. His body was cannon fodder after all LOL. Has two spatial rings (original one and the fancy one that Sun Fuyu gave him).
  • Sun Fuyu: neat hair with hair crown (unless Wen Zhihao has patted his head recently), neat robes, light brown eyes and black hair, straight posture and serious expression. Has one spatial ring (from Wen Zhihao). Cute, handsome young man!
  • Zhou Sheng has black robes with red detail and a polearm.
  • Lin Yijun has more fancy gold robes with details and a sword. Serious/facial paralysis-style expression.
  • Aunty Liu Jing, erm, no idea. Middle-aged.
  • Old Tang? NO IDEA. Also middle-aged, despite his name.
  • Liu Zhongmin: fairly tall, somewhat on the older side of middle-aged and distinguished. If arms revealed, bufffff
  • Elder Liu Ru: Old-looking (think white hair, wrinkles) mature woman. Fancy robes that flutter in the breeze~
  • Huang Jialing and Qian Jiarui: NO IDEA, though I feel like Qian Jiarui might be more on the masc. side 🤔
  • Zhang Wu: Angry baby
  • Wang Li Wei: Even angrier baby
  • Cats”: range from kitten size of big cat (tiger/lion/etc.) size

*cough* it’s best if you write the name of the characters in a hypothetical fanart of them…

Translator's Note

a sex position

Translator's Note

laughter/haha/lol

Translator's Note

cool/awesome/amazing

Leave a Comment

84 comments

  1. so nice usually cultivator stories are filled with revenge plots and people hurting each other for resources but this one is filled with fluff and just plain good humanity. Thank you for translating this novel

  2. Wen Zhihao leans over and whispers to Sun Fuyu about what ‘69’ means back in his old world.

    Sun Fuyu goes red immediately. “Wen-wen-wen-ge!”

    Pffft! Hahahahaha… Very fluffy chapter tho Sun Fuyu might not agree since he didn’t get to spent as much time with his Wen-ge. What was Lin Yijun doing around this time? I’m guessing it would be either reflecting or preparing for that disaster he mentioned in previous chapters. I love the internal dialogue of the cats, XD.

    Thanks for the Chapter~~~

  3. Haze, my dude, you’ve got all my respect. This is just so awesome, a casual read that never fails to put a smile on my face. Love how Xiao Bai (and the other kiddies) is at this point the only actual child amongst their children heh :’D

  4. Will Zhihao and FuYu adopt this unwanted children?👀

    Thanks for the chapter 💞

    (Ahm the discord thingy sounds fun…am I the only one here who doesn’t have a discord?😅)

  5. Thanks for the chapter! Cultivators actually being part of the world, assuming the responsibility that comes with their powers & not being selfish, self centered little pricks, how original, lol. & of course our fish will spread goodness (& nap habits) to those who need it!

  6. I also wanted that my class break would be to play with the cats 😔 And this tsundere cats were so cute this chapter as well 😍

    Wei Zhihao and Sun Fuyu are as lovingly as ever!!! The little pecks were so endearing ❤️

    Wei Zhihao seems like a great teacher ☺️

    All the process of healing was so thoughtful, by the way. I really liked to see cultivators helping the regular humans. It’s so rare to see this, most of the time they seem to treat non-cultivators as less then human. So seeing them helping like that was really wholesome!

    I’m a little concerned with Zhou Sheng hiding his identity. I worry that people might discover and make a mess, at the same time I wonder about the possibilities if he could go back to the sect like this!

    Thanks for the character guidelines! Now I’m itching even more to draw them! ☺️

    Author-san, thanks for the chapter 💕

    • 🤭 the cats are a gift that keep on giving!

      I’m glad you like the romance fluff~

      Well, Wen Zhihao is pretty patient (unlike me hahaha)

      I definitely did some research about how they help modern victims of slavery. And power comes responsibility! It was nice for me to be able to write the cultivators helping the regular humans.

      cough I had Zhou Sheng hid his identity because it would be easier on me 🙈 less drama 🙈🙈🙈🙈

      Thank you for reading!

  7. Nunca he visto al hermano Wei trabajar tanto jajajaja, bueno no es fácil ser padre.

    Uhm… al menos los niños y personas que no fueron aceptadas tienen una manera de vivir mejor, eso es bueno.

    Traductor, ¿cómo es la apariencia de ZS?, es decir, es guapo, una belleza, una persona común…

    • YES, this is definitely the hardest work Wen Zhihao has done in a while 🤣

      Hmmm, I don’t know what Zhou Sheng looks like 🙈 He’s probably handsome….maybe…?? 🙈 🙈 🙈

  8. Thankfully i have this book to llighten up my mood. Sigh i wish all male lead is as lazy yet good-natured as WZ. Some are really narrow-minded and possessive borderline obssessive. I’m so efdinsnick of it and this particular novel even blames the victim. Just rambling about the things that pissed me off sorry :3

  9. “ After Wen Zhihao showed how to use a cat as a pillow, some of the braver people stroked a cat, and some children ended up sleeping with their small childish faces half smooshed into cat fur.”

    I want a cat pillow. Even when I had cats they never would let me do this…..jealous of this fictional world with giant cats….