Don't Hide From MeCh45 - The Kiss

Edited by Elanor

You’re not my friend anymore, Lu Xun thought that if he had heard this sentence half a year ago, he probably would have gone crazy.

Because there was no positive connotation in this sentence, all he could associate with it was all sorts of awful meanings. For example, Ye Yao was going to cut him off from his life, Ye Yao was fed up with him, and the two of them were cut off from each other completely. SHzqOT

Six months ago he would never have accepted such a sentence.

But today everything has drastically been turned upside down, and this phrase has been given a different meaning.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

He was no longer Ye Yao’s friend, because he was now Ye Yao’s boyfriend.

He was Ye Yao’s boyfriend. Ixj1lt

Just a few words, each word seemed to be running through his blood.

He wanted to get close to Ye Yao and feel Ye Yao’s warmth from the closest distance.

Ye Yao’s shoulders were held down, and the hot hand moved along his shoulder to the back of his neck, holding the entire back of his neck in the palm of his hand.

The hand on the back of his neck pressed him forward, Lu Xun’s face quickly zoomed in front of him, and Ye Yao quickly reached out and put his hand against Lu Xun’s shoulder: “Wait a minute.”

n igNH

“You want to go back on your word?” Lu Xun’s tone was sharp and quick, “I’m telling you there’s no turning back, you’ve already shot the bow, words spoken are like water spilled, a gentleman’s words are a promise, you can’t go back on your words, you know that, right?”

Ye Yao didn’t know whether to laugh or cry, as he pushed Lu Xun again: “You are not going to say anything back?”

Lu Xun was slightly taken aback, he quickly stood up and directly crossed onto Ye Yao’s bed.

Ye Yao sat up on the bed, and Lu Xun sat down next to him. uv3DmB

They were crammed into a small single bed, surrounded by curtains on all sides, and no one could see them.

They sat facing each other, and Lu Xun tentatively reached out to put his arms around Ye Yao’s shoulders.

This was a move that Lu Xun used to do when they were friends. At that time, they were usually side by side, shoulder to shoulder and as Ye Yao’s best friend, Lu Xun liked to wrap his arm around Ye Yao’s shoulder like two good brothers.

But this time the meaning of this hug was different, Lu Xun couldn’t help but feel a little nervous. Dgt1i3

Ye Yao glanced at him, leaned forward with his upper body, and lay on his arms with his strength, resting his head on his shoulder.

Lu Xun felt his heart would melt due to the scent and warmth of Ye Yao in his arms. He only needed to turn his head slightly, and he could kiss Ye Yao’s ears and hair.

Lu Xun greedily breathed in the scent of Ye Yao’s body. He wanted to take Ye Yao into his arms, but in the end he just restrained his hands on Ye Yao’s body, his heart was bubbling with satisfaction.

“From now on, you will take care of all the money in the house.” Lu Xun thought about the future, “I won’t have any money with me, so when I need money, I will call you and ask you to allocate money to me.” 0nZdPr

Then he could call Ye Yao every day and find excuses to listen to Ye Yao’s voice whenever he could, even to buy a bottle of water, he could call Ye Yao and listen to Ye Yao scolding him for ten minutes.

What a dreamy happy life that would be.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Ye Yao followed Lu Xun’s words and said, “Then if you invite Mr. Wang and Mr. Zhou to dinner in the future and ask me to transfer the money when paying the bill, won’t everyone laugh at you?”

“Afraid that people who are not in a love-filled marriage will make fun of me? They know nothing.” Lu Xun remembered something, and hurriedly searched Ye Yao’s pocket, “I’m going to tie up your various payment apps to my bank card right now, where is your phone?” RxFIWb

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Anyway, he wouldn’t sign any stupid prenuptial property agreement, all his money would be used as the joint property of the husband and wife, and he could finally let Ye Yao spend his money justifiably!

Oe Wec kjr ecjyif ab olcv Tf Tjb’r mfii qtbcf, Tf Tjb tfiv vbkc tlr ugbqlcu tjcv, ja atf rjwf alwf tlr rtbeivfg ilutafcfv, jcv rbwfatlcu rboa jcv kjgw geyyfv jujlcra tlr mtffx.

Oe Wec mbeivc’a gfjma ja olgra, ecali tf rjk Tf Tjb’r rilutais megnfv fsfr.

Tf Tjb kjr xlrrlcu tlw pera cbk. zIoldy

The blood flowing throughout his whole body had accelerated and Lu Xun grabbed Ye Yao’s chin, unable to hold back any longer and leaned forward.

They were both kissing for the first time, their breathing was all disordered, but the distance between their lips was too close for them.

“Give me a kiss,” Lu Xun suppressed his voice while pecking Ye Yao’s lips at the same time, “Let me kiss you.”

Wasn’t this already a kiss? Dr24jG

Of course Ye Yao knew what Lu Xun was referring to, but he wasn’t prepared for it so quickly.

They had just become a couple ten minutes ago, and now, ten minutes later, he was like a bone, being circled by a very hungry wolf.

Lu Xun was too passionate, obviously he was the one who had been secretly in love with Lu Xun for a long time, but he couldn’t even match up to this fierce passion.

Ye Yao’s chin was cupped and lifted as he tightened his grip on Lu Xun’s fingers. C I1ST

…..

Ye Yao, who was sitting down, fell backwards and the single dorm bed, under the weight of the two, creaked with a loud, unbearable thud, startling the rest of the people in the room.

“Brother Lu, Ye Zi, are you guys fighting?” Xiao Pang spoke up hesitantly, “Just now I heard some commotion from your side, don’t fight, don’t argue, talk properly, there’s nothing that can’t be solved by talking properly, right?”

Wen Ke chimed in: “Yes, it’s a pity to ruin a relationship of so many years. If there is any conflict, sit down and talk about it, ah.LzsRKn

Ye Yao came back to his senses abruptly, pushed Lu Xun off his body, and replied in a raised voice: “It’s okay, there’s no fight, he’s just tickling me for fun.”

It turned out that they were just joking around, so Xiao Pang and Wen Ke put their minds at ease and continued to do their own things.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Ye Yao behind the bed curtain couldn’t hold back and glared at Lu Xun.

The instigator of this mess laughed heartily as he took Ye Yao’s hand, kissed it on his fingertips, and asked contentedly, “Sleeping together tonight? Our son has grown up, he’s old enough to sleep on his own bed, and doesn’t need for us to live apart.” E4qKR3

Ye Yao’s fingertips were tingling from the kisses. Ye Yao was not expecting Lu Xun to nibble on his hand right after he had nibbled his mouth. The whole progress was faster than the rocket’s lift-off.

It was nothing like the warm hugs he had imagined after being together, cuddling and talking slowly together, putting aside his shyness to explore a kiss or whatever after the atmosphere was right.

Even Lu Xun was a bit different from before. The previous Lu Xun, who used to be a bold straight man, now when Lu Xun looked at him, it made him feel like Lu Xun was about to pounce on him any minute.

Probably because he was too excited to fall in love at the beginning, which was understandable. 6YqTtm

Ye Yao withdrew his hand. Although regretful, but still rational to reject the now over-excited Lu Xun: “We are still in the dormitory, so it’s not good to make some noise and be heard. Wait for a while… for your excitement to subside a bit, and you can get along with me like before, and then we can talk about it.”

*****

Lu Xun could only be confined to the same bed with Concubine Xiong today, but the curtain between him and Ye Yao had been drawn open.

In the dead of night, the lights in the dormitory were turned off, and most of the people fell into a sweet dreamland. DvgflS

Lu Xun sat up on his bed. This time, he didn’t need to get out of bed to lift Ye Yao’s bed curtain on the other side, he only needed to poke his head out to reach the sleeping Ye Yao.

Lu Xun lowered his head and gave Ye Yao a kiss on the cheek.

His kisses were thin and dense, working their way from his snow-white cheeks to his soft lips.

He and Ye Yao were the most spiritually compatible couple, but in certain aspects, Ye Yao didn’t know all of him. r4d7m

How could his excitement subside?

It would not subside, but he would gradually find a suitable way to relieve himself. For example, every night, while Ye Yao was sleeping soundly, he would unrestrainedly kiss Ye Yao for half an hour.

It was really inconvenient to be in the dormitory, maybe he should find a way to get Ye Yao to move out with him.

But before that, he needed to tell the world that he and Ye Yao were together, so that everyone knew that their relationship was not just pure friendship. YKhD8f

*****

Xiao Pang and Wen Ke received a message from Lu Xun inviting them to a dormitory dinner at a very nice restaurant and asking their availability.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Xiao Pang and Wen Ke quickly replied in the affirmative, and happily came to discuss with Ye Yao on the way back to the dormitory after class.

“I asked Brother Lu why he suddenly invited guests to dinner, and he said it was the rule of the Jianghu.” Xiao Pang rubbed his round head, “What kind of kung-fu rule is that, Ye Zi, do you know?” vYLpB6

Ye Yao had a suspicion, but he didn’t say it outright, he just said vaguely: “Maybe Lu Xun is in a good mood lately? Or maybe he just wanted to simply have a meal with everyone.”

Although he didn’t know the reason, everyone was very happy when Lu Xun treated everyone to dinner. Wen Ke even changed into his favorite plaid shirt for this occasion, which was very flattering.

“Mom, your son is going to gain experience again, I’m going to see how the food tastes in a famous private restaurant.” Xiao Pang ran a comb through his plate-sized hair, made sure his phone was fully charged before unplugging the charging cable, and wiped the camera with a wet tissue to ensure that he could enjoy taking pictures later.

They had one class less than Lu Xun, and if Lu Xun could not go back to the dormitory, they could just gather and meet in front of the school. mL1syN

Seeing that it was about time, Ye Yao and the two left the dormitory to the entrance of the school, where they met up with Lu Xun, and took a taxi to the city center.

Xiao Pang, who occupied a relatively large area, sat in the front co-pilot seat, while Ye Yao and the others sat in the back.

Ye Yao was seated in the middle, flanked by Lu Xun and Wen Ke on either side of him.

The taxi was driving normally, and Wen Ke, who couldn’t guess the reason for the treat, asked Lu Xun directly: “Brother Lu, why did you suddenly invite us to dinner? Is there any big event?” Ctv5xp

Ye Yao heard Lu Xun laugh happily and say: “Yes, it’s a big happy event.”

This sentence aroused Xiao Pang and Wen Ke’s curiosity, and they began to imagine what happy event had happened.

“No wonder Brother Lu’s face is glowing. I just checked the forum, and it said that Brother Lu always has a smile on his face in class nowadays, which is very strange.” Xiao Pang said.

Wen Ke wiped off a non-existent cold sweat, and said in panic, “No way, Brother Lu, has your family become the richest in the world?” zLh9Na

“That’s not it either, it’s even a bigger happy event than that.” Lu Xun said.

Xiao Pang and Wen Ke were shocked, and Ye Yao quickly turned his head to glance at Lu Xun, who was leaning back on the seat with half-closed eyes, when he saw Ye Yao glance at him, he blinked at him, and then looked down.

Ye Yao followed Lu Xun’s gaze, and saw Lu Xun’s hand resting in the narrow gap between them. The hand was not naturally closed, but spread out, as if waiting for something to be placed on it.

They were surrounded by their familiar roommates, and whoever turned their heads to take a look would have had a direct view of them, so Lu Xun didn’t forcefully hold Ye Yao’s hand directly. He chose to wait, to wait for Ye Yao’s mercy, or to do nothing. 2m47gd

Wen Ke and Xiao Pang were still talking happily, when Ye Yao silently lifted his left hand and placed it on Lu Xun’s palm, whereupon Lu Xun’s hands quickly closed and held his hand tightly.

Ye Yao’s mood was a bit complicated.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

He was not too naive, he knew that many people in wealthy families, even if they were with someone of the same sex and their relationship was stable, they would not necessarily announce it to the public. After all, the business world was like a battlefield, and homosexuality was still a taboo thing in the eyes of many people, and might affect the market value of the company.

Ye Yao understood and accepted this, so even though he and Lu Xun were together, he never mentioned a word to anyone else, nor did he urge Lu Xun to come out to his family, it was all up to Lu Xun’s attitude. oHGQNi

But now, Lu Xun was gradually expressing his attitude to him.

It was his favorite kind of attitude.

Ye Yao held Lu Xun’s hand back, and opened his palm when he felt that Lu Xun was trying to insert his fingers between his fingers.

They clasped their fingers in this taxi full of familiar faces, feeling the warmth of each other’s palms. rZH bG

The taxi stopped at its destination, everyone got out of the car and walked into the restaurant.

This was a private restaurant built in the heart of the city. The restaurant was in a quiet area amidst the hustle and bustle of the city, and the interior environment was very peaceful. Xiao Pang and Wen Ke were amazed by the sight, they were guided by the waiter and took pictures while walking.

Ye Yao and Lu Xun slowly followed behind them, their fingertips brushing against each other from time to time, Lu Xun leaned close to Ye Yao’s ear and whispered: “Don’t you think we look like someone who is having an illicit affair?”

Ye Yao smiled lightly and glanced at Lu Xun: “Isn’t it very exciting, do you like this feeling?” fxnoPK

Lu Xun raised an eyebrow and gave Ye Yao’s hand a gentle squeeze: “Alas, Student Ye, this is your fault. You are a good young man who grew up under the red flag. How can you do such a heartless thing that corrupts conscience?”

“It’s not illegal to find a covert lover, and it’s not considered heartless.” Ye Yao said.

Lu Xun said righteously and deeply: “The law is the bottom line of morality, how can the law be used as the standard? A person who does not violate the law can also be a scum of the earth! I am actually teaching this truth to a law student? It really makes me sad, Classmate Ye.”

Ye Yao looked like he was suddenly enlightened: “Then Classmate Lu wants to…?” REPkND

“I want to change from an illicit lover to a regular one and come on the stage.” Lu Xun said, “You can directly call me husband on the outside from now on.”

Ye Yao: “…”

Lu Xun refused to let go: “Are you going to say it or not?”

Ye Yao, knowing that Lu Xun was deliberately making light of the issue, stood still and questioned seriously: “Are you sure, Lu Xun, have you thought about it? I suggest you think about it for a while longer, otherwise if we break up in the future, you –” GPuHAd

If they broke up, Lu Xun, as a well-known figure, might be attacked and discredited by his opponents if he tried to be with someone else in the future.

Lu Xun was not like an ordinary person like him, his every move would be watched by others.

Chrysanthemum Garden.

But Ye Yao couldn’t even complete his latter words, he was dragged into a corner by Lu Xun.

Entering the cubicle they had booked, in a high-end private restaurant where not many people would casually pass by, Ye Yao was pressed into a deserted place by Lu Xun. n8gWs2

Mentioning an example of a possibility had enraged the beast, and so Lu Xun lifted his chin and kissed him fiercely.

 

Translator's Note

martial arts, as Jianghu or what they called Rivers and Lakes in Xunxia novels is the world of martial arts.

Leave a Comment

11 comments

  1. Lu Xun aggrieved with red eyes after fiercely kissing Ye Yao: Do you already want to break up with me? Are you not really satisfied? How could you even think that?! whimpers angrily

    Ye Yao stunned after the kiss and by Lu Xun’s rant: I never said I want to break up, I just said what if we bre-

    Lu Xun covers Ye Yao’s mouth: NO. NO BREAK UPS! YOU CAN’T EVEN SPEAK OF IT. DON’T EVEN IMAGINE IT AHH. IF YOU DO… I’LL KISS YOU AGAIN!

    Ye Yao: -_-||

    Hahaha Lu Xun’s obsessive side is showing ahhh

  2. After going around and checking different novels I realised most of those couples had less chemistry than LX and YY with their “pure friendship”.

    I love these two, tyvm for the update! ✨

  3. So… His yandere side is finally actively showing? Lu Xun mentioned a lot about a side that Ye Yao doesn’t know and I guess it’s that. I’m curious about how Ye Yao would react to that.