Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Heyo, I'm Slowya ~ I'm the support translator of VSFCA. This is my first time translating (〃▽〃). I'll do my best !
I'm neither a native-Chinese speaker nor am I a native-English speaker ~ I'm French. I wanted to practice my chinese because I have Chinese origins (๑˃̵ᴗ˂̵)و
Translator's Note
Same as Ganbatte in Japanese, I guess it’s “Fight” or “Do your best” in English.
Translator's Note
It’s actually 恨天高 which litteraly means Hateful sky tall/high. It’s an internet slang to talk about shoes taller than 10 cm (around 3.9 inches)
Translator's Note
博览群书 : Well versed
Translator's Note
博览众腿 : According to Summit, it means “have looked at legs of all kinds”. Dewy, in comment section said, it meant “exposed foot fetish”.
Bolan sound kind of weired for me. Thank you for the chapter
Thanks for the chapter! ^ ^)♡
What is the meaning of Bolan Zhongtui and Bolan Qunshu? Why Bolan Qunshu is more handsome? OAO
Anyway, thanks for the chapter! I wanna know who is the ML in this arc XD
from what I read from the raws, Bolan Qunshu means very knowledgeable i think and as for Bolan Zhongtui I only know the direct translation which is a exhibition of a crowd of legs? XD lol i dont know if its correct or not but thats what I think they mean
I added the translation as notes ! So Bolan Qunshu means “well versed” and Bolan Zhongtui means “Have looked at legs of all kinds” (According to dear Summit, cause I’m really bad at this kind of things)
I was so surprised to see 3 chapters and also very
Unfortunately even until now there is no chapters
Oooh Lin Xiang is sooo sweet. 🥰
The extra chapters are still ongoing.
hehe the extra so cutee ♥️ ty for chap!
Hi, I have lifted the password lock but for extra
Whoa. My hubby's birthday is April 29 too hehe.
H
Are they flirting or not?
Thank you for the chapt
These guys always cross out the right answers lol
This is cute (｡･ω･｡)ﾉ♡
Thanks for the chapter!!!
Bolan sound kind of weired for me. Thank you for the chapter
Thanks for the chapter! ^ ^)♡
What is the meaning of Bolan Zhongtui and Bolan Qunshu? Why Bolan Qunshu is more handsome? OAO
Anyway, thanks for the chapter! I wanna know who is the ML in this arc XD
from what I read from the raws, Bolan Qunshu means very knowledgeable i think and as for Bolan Zhongtui I only know the direct translation which is a exhibition of a crowd of legs? XD lol i dont know if its correct or not but thats what I think they mean
I added the translation as notes ! So Bolan Qunshu means “well versed” and Bolan Zhongtui means “Have looked at legs of all kinds” (According to dear Summit, cause I’m really bad at this kind of things)
Bolan Qunshu = read a lot
Bolan Zhongtui = exposed foot fetish
Oooh thanks !
Thank you for the chapter!
Adorable lmao 😂
Thanks for the chapter!! (๑╹ω╹๑ )
Thanks for the chapter 👍🏻😄