When The Scumbag Shou Becomes The White MoonlightCh8 - An Unfortunate Corporate Slave is the Fourth Wheel

“Ah, that was nice!” Armen says, stretching as he steps into his house. He stifles a yawn. I guess it’s time for bed…Suddenly, he jumps as he catches sight of a vague figure in the dimly lit living room.

“Oh, Arsh dang, you scared me man.” Armen says, sighing in relief. However, Arsh doesn’t answer him, his gaze focused on the ground. ZgFtYe

“Uh…Arsh?” Slowly Arsh looks up, an inscrutable emotion in his eyes, glowing in the darkness.

“You…” He starts, finally opening his mouth to speak. “You went out with Raian today?”

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

“Hmm? Oh yeah, did you see us on the street or something?”

“…was it a date?” kwiBTe

“Yea-ahem, I mean no, not exactly.”

“Then what was it?”

“It was…” Armen falls into contemplation. What exactly do you call something like this? It isn’t a date exactly…a photoshoot? But Armen knows I don’t like photographing people….but then again…

“I was photographing him.”

I0HsOZ

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

“Let?” Cgrt yilcxr, cba fzqfmalcu atlr jcrkfg. Cgwfc tbivr eq atf mjwfgj tecu jgbecv tlr cfmx.”

“P kjr qtbabugjqtlcu j ‘yerlcfrr asmbbc lc j wbgf cjaegji rfaalcu.'”

“Dea jgfc’a sbe raglmais jujlcra qtbabugjqtlcu qfbqif?”

“Qfii, P vfmlvfv ab mtjcuf ws kjsr.” Cgwfc ufraegfr vgjwjalmjiis, atgbklcu tlr tjcvr klvf. mvZG3r

“Ktfc…atja’r la? Tbe’nf qtbabugjqtfv tlw jcv cbk sbe’gf vbcf?”

“Well…”

“What?”

“We did plan to meet up again…” Armen says, his voice growing smaller and smaller. 2yZxJm

“When?”

“This weekend…”

“Where?”

“At the amusement park…?” WDBxZJ

“Amusement park? As adults? And you’re not calling that a date?”

“It’s not!” Armen yelps. “It’s really not!” Arsh looks at him skeptically.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

“Then can I come along?”

“Ah?” v4xZml

And that’s how Armen ends up calling Raian to tell him about the new addition to their amusement park trip. In his office, Raian makes a noise of assent, before turning around, the stormy expression on his face completely different from his gentle tone on the phone moments earlier.

“Sir-” Upon seeing the expression on his face, Raian’s secretary Divya stops short.

“Divya?” Raian says.

“…Sir?” She responds, warily backing away at the expression on his face, practically spelling out the word “overtime”. Kwp0Vb

“How would you like to come to the amusement park?”

“Huh?”

And that’s how the strange group of four adults ends up standing in front of the ticket counter to the amusement park, the excited shrieks of children abound. Each person has their own thoughts: Arsh watches Raian as Raian watches Armen whose eyes are glued to the rides. Meanwhile, Divya watching all of this, sighs for herself working overtime and the poor lady at the ticket booth dazzled by all the handsome faces. Too bad lady, they’re all gay. She thinks, walking up to the counter.

“Sir, card please?” Gd9wmU

“Oh, yes.” Raian absentmindedly hands Divya his card and she pays for the four of them. Immediately after, Armen bounds into the amusement park, Raian tailing after him with Arsh gazing after the duo, a conflicted expression on his face. Divya watches all of this and sighs. It’s going to be a long afternoon.

“You going in?” She asks Arsh who jumps at the sound of her voice.

“Huh? Oh, sorry…” He drifts into the park, his entire body language lost and lonely. Watching him, Divya snorts. I’m the one working overtime so why do you look like a lost puppy?

“Hey guys, you’re so slow!” Armen calls from up ahead, already lined up for his first ride. Gazing at the trio: one either naively or purposefully ignorant, the other lovestruck, the third depressed, she heaves another sigh. This is really going to be a long afternoon.  oknTaB

Author’s Note:

Hi everyone! I’m really sorry for the long break, life hit me like a mallet…well in a good way but I still got really, really busy. However, we’re at or at least past the halfway mark for this story so hopefully, I can crunch it out in a few weeks. Thanks for reading though! Also, I know this chapter was short but I hope to have at least one more out in the next couple of days!

Leave a Comment

10 comments

  1. I dont feel bad for them. It is beyond obvious that Raian has no feelings towards Arsh and Arsh is just full of wishful thinking. If you have to ask “cant you try with me?” then it is absolutely not gonna work.

    thanks for the chapter <3

  2. Armen really is trying his hardest to be totally ignorant. His poor bro. 😔 But there is still the hope of Rai being Raians twin bro and the twins paring up with each other?!

    • Obviously, Rai is only with Arsh coz he’s been in luv with Arman and he’s been trying to take care of what he left behind and now that he’s back and they’re finally dating he’s (Arsh) the one who’s stopping it, can’t he just find someone else?!