Yin Bei, the Fengdu Emperor, the Underworld Boss, and the Ambassador of Loneliness in the Three Realms, was announced by Yue Lao to be connected by the red thread of fate with Ao Jinyu, the little crown prince of the East Sea Dragon Palace—by the way of heaven.
The dragon was even still in its egg.
When the little golden dragon grew up, he thought that “the dragon generation in this new era should start with me rejecting arranged marriages,” so he packed up his bags and left home to travel around the human world on his own.
He ended up renting a two-bedroom apartment that belonged to Yin Bei.
Yin Bei looked at his new roommate, who had a backpack and a bright, innocent smile: …I guess I’ll just pretend to be human for now.
A few days later, Ao Jinyu, who was punching out bad spirits and kicking out evil ways, and Yin Bei, who nearly scared the wits out of malicious ghosts, met face to face on a narrow path.
Ao Jinyu: So you’re not human either! If you had said so earlier, I wouldn’t have had to pretend for so long!
Yin Bei: …Where on earth are you pretending?
Ao Jinyu thought that although his gloomy roommate didn’t like to talk much, he was actually a very good person. He always complained about the trouble he caused while quietly helping him clean up his messes.
He was also good-looking and an excellent fighter. The more the dragon looked at him, the more he liked him.
The only problem was that the East Sea Dragon Palace was a family of auspicious beings, and he wasn’t sure if they would accept him bringing back someone with such a ghostly aura.
Ao Jinyu: “Beibei——”
Yin Bei raised his eyes impatiently: “What is it now? Which family’s monster did you beat up again and need me to clean up?”
Ao Jinyu poured out a bag of fist-sized pearls onto his desk and leaned over eagerly: “Do you like them? It’s my family’s specialty.”
Yin Bei: “……”
Things seemed to be heading in an uncontrollable direction.
#Holding tightly onto my vest##It’s killing me that this dragon is greedy for my body##You ran away from marriage for nothing#
Ao Jinyu: “There’s a big age gap between me and him.”
Yin Bei: “You and I also have a very big age gap.”
Ao Jinyu: “Actually, I like older people! I was just being tsundere earlier!”
Ao Jinyu: “His reputation doesn’t seem very good.”
Yin Bei: “My reputation isn’t good either.”
Ao Jinyu: “I like cute and charming villains the most!”
Yin Bei: “…Heh, double standard dragon.”
The Simple-minded and the Unhappy
Content tags: younger love interest, supernatural, a match made in heaven, sweet story, relaxed
One sentence introduction: If I had known earlier, I wouldn’t have pretended.
Purpose: Courageously pursue true love.
KEIGHTY: Yin Bei is the shou and Ao Jinyu is the gong. First chapter will introduce Ao Jinyu, but the rest of the chapters will be told from Yin Bei’s perspective or might be narrated in multiple/different POVs.
From the same author of After Crossdressing and Provoking Long AoTian!
This is just a fan translation, therefore:
No retranslating, reposting, or making offline copies of my translation. Thank you.
Additional notes from KEIGHTY: Hello, I picked this up because I like novels with tsundere doting cat shou and sunshine puppy dog gong. I might add tags from time to time!
Please support me along the way! ( ˘ ³˘)♡
Interested…. borrowing everyone’s favorite phrase..
Camping🏕
Camping🏕⛺
Camping 🏕️
silently adding this to my bookmarks thank you for the translation 🙏
The summary caught my attention so I’m 🏕️
\(^o^)/
Camping again 🏕🎶
How dare you keep doing this to me! /pos
I love me some non-human stories. Camping ^_^
🏕️🏕️🏕️
ah! my favorite genre: supernatural + comedy 😂