The White Cat's Divine Scratching PostCh16 - Cold Jade

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

it’s not a sect, nor are all the people there cultivators. Think of it as a shop specialised in selling a certain genre of items, in this case cultivation materials

Translator's Note

高粱大屋: sorghum house. wanted to tl as straw house but since the author wrote the black boulder part i think the walls of the house are the boulders and the roof is straw. for reference,

Translator's Note

浑水摸鱼: chinese idiom, means to take advantage of the confusion to benefit. literal translation is to touch the fish in murky water lol

Translator's Note

chinese idiom: meaning that although something is small they have a lot of uses

Translator's Note

寒玉: can be translated as winter jade or cold jade

Leave a Comment

32 comments

  1. Xiao Zhaozhao is so cuutee!! Also what’s wrong with rubbing your fur a bit Catzunnn… After all you even climbed all over your own disciple… 🤭

    Thanks for the chapter! 🙂

  2. Why do I feel like the divine weapon he made would be one of those dangling cat toys.

    Thanks for the great translation ♥️

  3. This is officially one of my fav danmei now AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!! Thank you so much for translating!

  4. Xiao Zhaozhao being a tsundere and eating vinegar is so cute!

    Thank you so much for the chapter!!😍😍😍😍

  5. Xiao Zhao Zhao is so tsundere. He doesn’t even know you’re his shizun is yet! He just thinks you’re his cat. (As far as I remember)

    The bowl is such a cute touch…. so sweet to his moody cat *-*

    Thank you for the chapter!

  6. Tsundere cat is so cute! Thanks for translating!

  7. Lord Kitty is so bad with Mo Tianliao. Can’t he be a little nicer? Oh, well.

    Thanks for the chapter!

  8. Damn it, who do you want to give it to? Is it a female disciple of Woqing Cove, or the little maidservant of Qingning Palace?

    Our Lord Kitty is eating vinegar. so cute ~ (●♡∀♡)

  9. Humph, seeing that you heart is so filial, this teacher will grudgingly accept it.

    tsundere shizun is soooooo adorable

  10. Sure enough, he wanted to carve it into a piece of jewelry! Damn it, who do you want to give it to? Is it a female disciple of Woqing Cove, or the little maidservant of Qingning Palace?

    ///

    Kitty eating vinegar 🤣🤣🤣