The Werewolf Young Master's CaretakerCh62 - Yuria and the Beast (2)

We're recruiting a translator for this novel.
Join us!

Translator: Ama
Editor: reizora

(unedited) jSOR d


***

The rain was getting heavier and heavier, and it felt like it was hitting me.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

After renting horses to left the town, Vincent and I saw large portions of the forest blown away, especially those around the mansion, through the white mist. Trees were shattered and the exposed ground was deeply hollowed out.

“What the hell is he doing actually….!” tOIgPW

That guy is the only one who can do this.

We followed the muddy path carefully. On the way, our horses were frightened and couldn’t move at all, so we had to walk.

There was deafening thunder. The air throughout the forest was heavy. Makes it hard for me to breathe.

Before long, we reached the mansion which was partially destroyed.

ITQqMw

“Wha….! Yuria!?”

“Wait.”

Vincent stopped me from running. Taken aback, I followed his line of sight to look back at the silhouette, which was standing in what was originally Yuria’s room.

Black. Something darker than darkness itself. LyCG7m

As if it had malicious intent, it slowly rose from the ground and stood still.

Its about twice my height. The outline of its body is dark and blurry, but on its back, it can be seen that it has wings that resemble bats. Are the red lights that looks threatening around the head area its eyes?

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

“Monster.”

Ktbrf kbgvr mgbrrfv ws wlcv, ab vfrmglyf atja jagbmlber atlcu. kZID5d

“Nlcmfca. Qtja’r atja….”

“P vbc’a xcbk. Dea la wera yf atf bcf atja yibkc atf obgfra jkjs.”

Qts lr atfgf remt j atlcu ja atf wjcrlbc?

Pr Teglj rjof? Lbk jybea Jfmli…. C0utn2

Ktf wbcrafg ribkis ibbxfv jgbecv jcv kjnfv lwqjalfcais. Ca atja wbwfca, j cfjgys agff ygbxf jibcu klat lar agecx. Pa kjr ilxf j rajuf rfaalcu lc j atfjafg yfmjerf la kjr yibkc jkjs rb fjrlis.

“GAAAAA!”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

There seemed to be something displeasing it, causing it to wave its hand repeatedly with a roar, doing everything that it could to destroy that.

Each time, its roar shattered the earth. MjkaAp

“I’ll lure it out. You go to the mansion.”

Vincent said that without looking away from the monster.

“What are you going to do to lure it out?”

“Anyhow, I’ll buy you some time. In the meantime, find Cecil and Yulia. With those two people still there, I couldn’t think that thing will leave the mansion.” MOH51t

He drew his large sword and headed to the mansion.

With stealthy steps, I take a detour.

I glanced back at the monster and saw it had disappeared. Looks like it has noticed Vincent.

The air then shook with a heavy, dull sound. Vincent had taken the monster’s attack with his large sword. xR7Nk4

As soon as he told me to leave, he turned the tip of his sword, that had been facing the ground, upwards.

The monster quickly retreated, immediately kicked the ground again, and leaped at Vincent.

I ran in one breath to the crumbling mansion. After removing the rubble and crawled inside, I called out to Yuria in a faint voice.

“Yuria! Yuria, where are you….!” FHn2ge

I dig up a pile of rubble. My nails were cracked and blood were seeping down my fingertips, but this wasn’t the time to worry about things like this. I threw the debris of the walls and floor in any direction.

Then, I saw a white hand.

That hand is small. And covered in blood.

As I breathed, the tips of the fingers, which had lost their color, twitched. pXf0HL

I hurriedly picked up the large rock that was pressing on it. A person buried in the rubble is revealed.

“Uh….”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

--It’s Cecil.

“Cecil.” wxin9W

I gently lifted Cecil, who looked wretched.

Even though I knew that he was a dead person and had the power to heal himself, his terrible appearance still made me want to avert my eyes.

“Cecil. Hey. Wake up. What happened?”

I continued talking to him patiently, and Cecil lifted his eyelids slightly. o0EKhp

“Ah---”

At that time, the ground shook due to a roar coming from behind me. As soon as Cecil came to his senses, he started trembling.

“I, I just did as I was told. Yuria, if only Yuria, listen to me, what that guy said to me--”

His large eyes were filled with tears as he squeezed out his hoarse voice. CXk tE

“What about Yuria?”

Without answering my questions, he covered his ears with his hands and curled up. He appeared to be in a terrible state of panic and kept shaking his head.

I pulled Cecil’s arm strongly.

“….Ah!” wi53O0

“Calm down. You’re the only one who knows what’s going on here.”

His empty eyes gradually regained his rationality. He breathed heavily, and tears then streamed down his face.

“Ah…… Ah………… W, What do I do? Yuria is--broken.”


Hello and I’m sorry for the late update (╥﹏╥) KbP6 d

There was something going on irl last week so I couldn’t make announcements or do the update and today I’m not feeling well (I even had to see a doctor orz). I’m going to do another update tomorrow as an apology!

Thank you for your understanding ( T_T )/

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Leave a Comment

3 comments

  1. I really don’t like Cecil.

    Don’t worry about your update schedule when real life gets tough!

    Thanks for the chapter 💕