The Werewolf Young Master's CaretakerCh40 - Night Party (2)

We're recruiting a translator for this novel.
Join us!

Translator: Ama
Editor: reizora


Unlike Vincent, whose facial expression didn’t change at all, Cecil didn’t seem very good at lying. jx5Svh

“A-Alright, let’s start the game!”

When everyone finished discarding their first card, Cecil smiled awkwardly while offering his cards to Yuria.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

“Please, Yuria-san.”

“Okay. Then… this one.” y7kYD8

Yuria quickly drew a card.

“Lucky. I chose the right one.”

With a smile, he threw a pair on the table.

“You are lucky.”

AweGNs

“Yes, I was lucky.”

While replying to Cecil, who was still smiling stiffly, without hesitation, Yuria offered me the cards in his hand.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

“Alright, it’s Ban-san‘s turn now.”

“Ct.” tPaORL

P vgjk j mjgv. Fcobgaecjafis, P mbeivc’a wjxf j qjlg bo atf mjgv. Coafg atja, Nlcmfca vgfk j mjgv ogbw wf, jcv Jfmli vgfk j mjgv ogbw tlw….

Cr kf vgfk mjgvr ogbw fjmt batfg, atf mjgvr lc Teglj’r tjcv vlrjqqfjgfv lc cb alwf.

“Lftf, atlr lr atf ijra mjgv.”

“You’re fast.” dprYwC

Vincent, who was just silent, now lifted the corners of his mouth happily. Next to him, Cecil was trembling.

….The Joker never moved from his hand.

“L-Looks like this doesn’t suit for the last card~!”

While saying that, Cecil shuffled the cards in his hand. He then stick one card out before offering it to Yuria. zfpZ1n

How will Yuria move now?

Cecil still has six cards left.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

“Then, this one.”

Without hesitation, Yuria pulled a card from the edge and then…. hF0tXr

“Wah, I did it! I’m done!”

With a big smile on his face, he threw two cards on the table.

“No way….”

Cecil wasn’t the only one who was stunned. I also stared fixedly at Yuria who was currently looking very happy. 7xM9QL

He manages to make pairs on his every turn and even has no trouble to picking the card on his last turn. What should I say if I don’t call it astounding?

“Now it’s your turn, servant.”

When I suddenly looked up, Cecil bit his lip and offered his cards to me.

“Ah, please excuse me.” bHI9Jr

Why bother talking using telepathy though… While thinking about that, I tried to draw the cards in his hand obediently before stopping.

When I moved my finger towards the card that was sticking out in the middle, the corner of Cecil’s mouth lifted. Then, when I moved my fingers away to the side, I could hear Cecil grit his teeth while he frowned.

“…….”

….This is not a gamble. This is just a game. It is not good for a servant to beat their Master’s friends. Vx1dnX

I sighed and picked up the joker before pretending to have a troubled expression afterwards.

“……!”

Cecil’s eyes immediately lit up.

“Ha… Haha! Stupid! You pulled the Joker!!” Xf0hGV

Cecil pointed his finger at me while laughing. The next moment, he immediately covered his mouth with the cards in his hand when he realized Yuria’s gaze.

“S-Sorry, I… did something terrible to your lover….!”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

“Don’t apologize. We’re in the middle of a game and there’s nothing wrong with that.”

The support was then given. After that, Yuria nodded his head. BA6kwD

“This also applies to Ban-san. You don’t need to hesitate either with Cecil.”

“Okay….”

Cecil sat down gracefully. I offer my cards to Vincent.

“Go ahead. Choose the card you like.” LezUXa

….After that, with the atmosphere getting more tense, the Joker remained in my hands. The problem then arose when my turn came――In my hand there are two cards, Vincent has one card, and Cecil has two cards.

Vincent then pulled the Joker in my hand.


I just noticed that Yuria called Cecil as ‘Cecil-san’ in the previous chapter and immediately changed to ‘Cecil’ in this chapter. Did he realize that Cecil was being rude despite being helped by Ban-san? 😂😂

7AUP9D

Leave a Comment

4 comments