Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
If you like what I'm doing, consider supporting me. I'll publish an extra chapter when ko-fi goals are reached. (≧◡≦) ♡
Translator's Note
humans have human dao and rats have rat tricks: basically, explaining that each tour guide has a different way of doing things to achieve the same results.
Translator's Note
Junyans: this is horrific
Translator's Note
The “I” Yu Hean says is 俺, (an), “I” in the northerner’s dialect.
Translator's Note
Junyans: this part is so funny to me, wei xun is so cute
Translator's Note
Junyans: you don’t get it, he was seriously bargaining with her hahahaha
The relationship between Wei Xun and his tourists is so funny dgdhdh
Wei Xun: I gained so much!!!
Tourists: That was so cheap!!
Them both: I love my tourists/guide!!
Ah Wei why are you so cute? I just wanna squish
Hmmm I don’t really remember yun he hui or Xu chen
Wasn’t Yu Hehui the cow eye tourist? Or the one with the camera? The name Xu Chen doesn’t ring any bells
Yu Hehui (camera guy) is the smaller brother of Yu Hean (the guy with the cow), Xu Chen has the eyes that see Resentment and Death
Ooooooo yeah I found out after reading the new updates T_T I had to write them all down though to remember anyone who isn’t the III-9 or ghost he interact with T_T
understandable, because I did the exact same thing lol. which is why I was confused for the longest time because I had 9 tourists written down but they only ever talked about 8
is the extra tourist Yu Hean?
I don’t know if I remember correctly but I think Yu Hean’s name was written in a weird way in one of the chapters
I can’t remember correctly lol
Thank you for the chapter!
I think what you mean is the name Yu Hehui that suddenly appeared in a chapter but the T/N said Yu Hehui is not a typo of Yu Hean. also, they’re brothers
oh yeah i think it was that, i don’t have a good memory lol
God darn it AAHHH!! Wei wei! You’re so cute! I can’t with the misunderstandings tho, it’s even more hilarious on Wei Xun’s part 😭😭😭
And I already have my suspicion on Wang Pengpai since the last few chapters! Although I’m not sure if it’s really him who’s the imposter.. but the way be acted so far in the whole tour seems really sus to me. All the other tour guides have more or less talked about their previous tours and experiences, but I don’t think Wang Pengpai has ever done so.. or did he??? I’m not sure, someone please correct me if I’m wrong. But I’ll be watching you Wang Pengpai.. my eyes will be stuck on every move you make 🙂
Thank you for the chapter!~💕
I noticed that sometimes, the more the author mentions or give more screen time to a person who show’s mediocre performance, the more they would likely have something wrong going on on themselves or a flag of some sort. Tho this is only a small speculation of mine 🤔
Thanks
Oh one more person, that’s kinda scary. Lol
Thank you for the chapter!!
Guoba is boss xD
Either the author is trolling us, I can’t count, tourists can join mid tour or there are multiple ghosts. For the curious, see chapter 3 for the bus roll call.
…
…
With Wx, I added the total to 7, so I think the original guide counts as number 8 of the group. Sneaky.
thanks for the chapter~ ♡
I’m upset cause the only time the characters were named was during roll call but then he didn’t call 3 people’s names and then in order to find the other names you have to read other chapters for when the character was mentioned and compare to the list T_T DARN IT I HAVE TO MAKE A LIST AND CONPARE THE NAMES MENTIONED UwU imma have fun with it
Compare*
All right! So:
Wei Xun did a roll call in Chapter 3:
Family 1: Hou Feihu & Zhao Hongtu
Family 2: Shi Tao & Miao Fangfei
Family 3: Lin Xi
Family 4: Wang Pengpai
… And then he either didn’t finish calling the last two names or stopped paying attention. Either way, this was before they got off the bus, so these 6 people should all be legitimate tourists. That leaves Xu Chen, Yu Hean, and Yu Hehui. They were only mentioned (in that order) after everyone arrived at Little Dragon Farmstead.
My suspicions:
All three suspects had titles or props they used to find the correct 8 corpses. Xu Chen had two perception titles that he combined into a “Perceiver” title, Yu Hean had eye drops from his title “Reward of the Old Yellow Cow,” and Yu Hehui had a “camera that can take supernatural photos.” What I find interesting is that Yu Hehui’s camera doesn’t seem to have any side effects (he used it continuously against the rotten corpses) but it was only used after Xu Chen and Yu Hean exhausted their riskier methods. In fact Yu Hehui and his camera only appeared after Xu Chen incapacitated himself using his Perceiver title.
If Yu Hehui is the fake, then that leaves 2 questions. One is why Yu Hean wouldn’t realize his brother wasn’t there from the start, and the other is where Yu Hehui’s jiangshi came from and how he was able to drive it. On this tour we’ve seen one creature that can imitate loved ones. The first flying fox only affected Wei Xun and not the tourists, but maybe a more powerful flying fox (like a king) could trick multiple people. Second, I would guess that either there were only 8 jiangshi, and Yu Hehui carried Xu Chen’s, or Yu Hehui’s 9th jiangshi was the corpse driver (Ma Miao or something?) who was originally transporting the corpses home.
Ahh little Wei is so cute i can’t (≧∇≦)b
The relationship between Wei Xun and his tourists is so funny dgdhdh
Wei Xun: I gained so much!!!
Tourists: That was so cheap!!
Them both: I love my tourists/guide!!
Ah Wei why are you so cute? I just wanna squish
Hmmm I don’t really remember yun he hui or Xu chen
Wasn’t Yu Hehui the cow eye tourist? Or the one with the camera? The name Xu Chen doesn’t ring any bells
Yu Hehui (camera guy) is the smaller brother of Yu Hean (the guy with the cow), Xu Chen has the eyes that see Resentment and Death
Ooooooo yeah I found out after reading the new updates T_T I had to write them all down though to remember anyone who isn’t the III-9 or ghost he interact with T_T
understandable, because I did the exact same thing lol. which is why I was confused for the longest time because I had 9 tourists written down but they only ever talked about 8
is the extra tourist Yu Hean?
I don’t know if I remember correctly but I think Yu Hean’s name was written in a weird way in one of the chapters
I can’t remember correctly lol
Thank you for the chapter!
I think what you mean is the name Yu Hehui that suddenly appeared in a chapter but the T/N said Yu Hehui is not a typo of Yu Hean. also, they’re brothers
oh yeah i think it was that, i don’t have a good memory lol
And I already have my suspicion on Wang Pengpai since the last few chapters! Although I’m not sure if it’s really him who’s the imposter.. but the way be acted so far in the whole tour seems really sus to me. All the other tour guides have more or less talked about their previous tours and experiences, but I don’t think Wang Pengpai has ever done so.. or did he??? I’m not sure, someone please correct me if I’m wrong. But I’ll be watching you Wang Pengpai.. my eyes will be stuck on every move you make 🙂
Thank you for the chapter!~💕
I noticed that sometimes, the more the author mentions or give more screen time to a person who show’s mediocre performance, the more they would likely have something wrong going on on themselves or a flag of some sort. Tho this is only a small speculation of mine 🤔
Thanks
Oh one more person, that’s kinda scary. Lol
Thank you for the chapter!!
Guoba is boss xD
Either the author is trolling us, I can’t count, tourists can join mid tour or there are multiple ghosts. For the curious, see chapter 3 for the bus roll call.
…
…
With Wx, I added the total to 7, so I think the original guide counts as number 8 of the group. Sneaky.
thanks for the chapter~ ♡
I’m upset cause the only time the characters were named was during roll call but then he didn’t call 3 people’s names and then in order to find the other names you have to read other chapters for when the character was mentioned and compare to the list T_T DARN IT I HAVE TO MAKE A LIST AND CONPARE THE NAMES MENTIONED UwU imma have fun with it
Compare*
Wei Xun did a roll call in Chapter 3:
Family 1: Hou Feihu & Zhao Hongtu
Family 2: Shi Tao & Miao Fangfei
Family 3: Lin Xi
Family 4: Wang Pengpai
… And then he either didn’t finish calling the last two names or stopped paying attention. Either way, this was before they got off the bus, so these 6 people should all be legitimate tourists. That leaves Xu Chen, Yu Hean, and Yu Hehui. They were only mentioned (in that order) after everyone arrived at Little Dragon Farmstead.
My suspicions:
All three suspects had titles or props they used to find the correct 8 corpses. Xu Chen had two perception titles that he combined into a “Perceiver” title, Yu Hean had eye drops from his title “Reward of the Old Yellow Cow,” and Yu Hehui had a “camera that can take supernatural photos.” What I find interesting is that Yu Hehui’s camera doesn’t seem to have any side effects (he used it continuously against the rotten corpses) but it was only used after Xu Chen and Yu Hean exhausted their riskier methods. In fact Yu Hehui and his camera only appeared after Xu Chen incapacitated himself using his Perceiver title.
If Yu Hehui is the fake, then that leaves 2 questions. One is why Yu Hean wouldn’t realize his brother wasn’t there from the start, and the other is where Yu Hehui’s jiangshi came from and how he was able to drive it. On this tour we’ve seen one creature that can imitate loved ones. The first flying fox only affected Wei Xun and not the tourists, but maybe a more powerful flying fox (like a king) could trick multiple people. Second, I would guess that either there were only 8 jiangshi, and Yu Hehui carried Xu Chen’s, or Yu Hehui’s 9th jiangshi was the corpse driver (Ma Miao or something?) who was originally transporting the corpses home.