To Marry YouCh21 - Huang “Tall Guy”

We're recruiting a translator for this novel.
Join us!

Liu Shenghao opened his eyes to see Huang Yu crawling next to him. “My god! You almost scared me to death!”

Huang Yu reached out and touched Liu Shenghao’s forehead. “No fever, voice slightly hoarse. I had ayi make you something tasty! Build up your strength!” eUu1xT

“When did you get here?” Liu Shenghao put on a short-sleeved shirt. Last night, he was too hot so he took it off. Although he was used to sleeping naked, now that Huang Yu was always dropping in, he had to drop this habit. Otherwise, he wouldn’t be able to control himself!

“About an hour ago! I’ll go get you some soup!”

Story translated by Chrysanthemum Garden.

After half an hour, Liu Shenghao left smiling to wash his face. Then he went to eat.

“What? How is it?” w7gWJ0

“Pretty good. Do you want a bowl? I see there’s a lot.” Liu Shenghao spooned out some soup and fed it to Huang Yu.

Huang Yu blushed as he swallowed it. “I don’t want any. I ate already.”

“Where do you want to go later?”

“What do you mean?”

AzSqmx

“Go out to play. To make it up to you.” Liu Shenghao served himself another bowl. The taste was truly great.

“No, no, you have to rest more! At home! I brought manhua because I thought you’d sleep the whole day!”

“Reading together is good. I slept a lot so I don’t want to sleep anymore.”

“What do you want to read? I have a lot of manhua!” Huang Yu went to bring over his big bag. When Liu Shenghao saw it, he thought, This is an entire bookcase worth of books! rnR9be

“You brought so many; are you not bringing them back?”

“Nope!” Huang Yu said happily. “Do you have somewhere I can put them?”

“Put them in the study. I’ll go clear a space for you.” Liu Shenghao cleaned up his bowl and brought Huang Yu to the study.

Liu Shenghao’s study was really big, and he also had a lot of books. He even had a small ladder. Huang Yu came in lugging his big black bag. After looking around, he could only see a space at the top of one of the compartments. “I’ll put in that space!” Huang Yu pointed at the compartment. 3u9kyz

“It won’t be easy to get them if you read them a lot. I’ll clear a space for you.” As he spoke, he looked around. He found some books he didn’t read often and took them, cleaned up, and cleared a space for Huang Yu. Just as he was about to put the other books on top of the compartment… 

“I’ll do it! I’ll do it! You have to rest more!” Huang Yu stopped Liu Shenghao.

“Then you do it. Be careful.” Liu Shenghao put down the books, took another book, and left.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Huang Yu first arranged all of his manhua books. He checked outside to make sure there was no one, then secretly took out a picture frame from his bag and put it on Liu Shenghao’s desk. They say if you look at someone longer, the less likely you are to separate! So inside the frame was of course, Huang Yu’s selfie. He had chosen this one after a long deliberation to find the perfect one! Haha! Looking at the picture frame, Huang Yu could not help but smile. Mine, mine, all mine! aQZ2C0

Coafg tf kjr vbcf vblcu atja, Lejcu Te ibbxfv ja atf mbwqjgawfca. Lf abbx rbwf ybbxr jcv milwyfv eq atf ijvvfg, jcv fcvfv eq yjculcu tlr ifu jujlcra atf abq gecu. “Yk! Pa tegar!” Lejcu Te kjrc’a ibev, yea Ole Vtfcutjb kjr ufaalcu pelmf jcv mjwf bnfg ktfc tf tfjgv.

“What happened?” Liu Shenghao entered anxiously.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

“Just broke skin. It’s nothing.”

“Let me look. It’s bleeding; go sit on the sofa. I’ll go get the first-aid kit.” 9Hiv0k

“Oh.” Huang Yu sat on the sofa and saw Liu Shenghao coming in with a first-aid kit.

“Shengsheng, it’s triangle-shaped! I’m so talented!” Huang Yu was scared Liu Shenghao would be mad, so he pointed at the wound on his knee and made a joke.

“You!” Liu Shenghao took out antiseptic and some cotton swabs.

“There’s some dead skin; do you want to pull it off?” Who knew that Huang Yu would yank it off himself without Liu Shenghao saying anything. “Ah! It hurts!” weLdzr

“It would be weird if it didn’t! Now move your hand!” rebuked Liu Shenghao.

“Oh.”

Liu Shenghao dabbed on the antiseptic. “It hurts!”

“You brought this upon yourself!” i7q9yc

“My legs were too long; I couldn’t extend them properly!” Huang Yu lifted his head to look at Liu Shenghao as a spoke. As a result, he found that Liu Shenghao half-crouched was almost the same height as him sitting on the sofa.

“Hmm, is that so?” Liu Shenghao asked mockingly.

“Hehehehe…” The Huang family stupid laugh came out.

“Will it leave a scar?” Huang Yu asked as he looked at the neatly tended wound. vxtoHk

“Are you worried?”

“No, men are more handsome with some scars. But actually, I don’t like them.”

“It won’t, relax. Besides, if it does leave a scar, I think your dad won’t forgive me.” Liu Shenghao gathered the medicine away and stood up. He leaned over to look at Huang Yu who was sitting on the sofa. “So Huang Tall Guy, you don’t need to worry.”

“Shengsheng, you’re mocking me!” Huang Yu was bashful. guMsZw

“How so? Didn’t you say it?” retorted Liu Shenghao with a smile.

“You did!”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

“Calm down; I want to read.”

“I’ll go get my manhua.” jaktHB

“Sit down. I’ll get it for you.” Liu Shenghao threw some snacks at Huang Yu. “Don’t leave any crumbs, otherwise you’re going to clean for me.”

“And if I leave crumbs on your body?” Huang Yu asked with a smile.

“… Then you can’t come to my house.” Liu Shenghao, second round of comebacks, victory!

The sunlight was bright in the afternoon. There was enough light from just opening the first layer of thin, white curtains for Liu Shenghao and Huang Yu to read together on the sofa. Of course, how could Huang Yu let such an opportunity go. Right now, he was reclining on Liu Shenghao’s chest reading manhua. Liu Shenghao was reesting his book on Huang Yu’s head. Every time he turned a page, the paper would brush against his hair. Huang Yu would shake his head, and Liu Shenghao would caress and stroke his hair. “Behave.” mVzAh3

Huang Yu then would happily read his manhua. Really, what a good time!

“Shengsheng~” Huang Yu couldn’t help but open his mouth.

“Yes?”

“You haven’t given me a nickname!” sNUjT1

“What nickname?”

“Like how I call you Shengsheng! The kind that specially belongs to just us!” Huang Yu sat up to explain.

“En, then how about Huang Tall Guy!”

“No, no! Change it!” U8Tjgf

“Big Huang!”

“Are you naming a dog?” Huang Yu humphed coldly.

“Then what do you want to be called?” Liu Shenghao continued flipping through his book.

“You think of it! And it has to be meaningful! Like the kinds on TV!” said Huang Yu expectantly. KDsbgf

“Then baobei’er!” Huang Yu turned red when he heard this, but still, he shook his head.

“Too many people use that one. Change it!”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

“Huang baobei’er!”

“Too many words!” Huang Yu continued to shake his head. 1m BrH

“Huang bao’er!” Liu Shenghao continued reading.

“Uh-uh.” Huang Yu shook his head. “Doesn’t sound good.” Huang Yu looked at Liu Shenghao only to find that he was just reading. Huang Yu angrily reached out. “Stop reading and thing. I–wu!” Huang Yu looked at Liu Shenghao, eyes wide in surprise.

Liu Shenghao put down his book and continued deepening the kiss… 

“Close your eyes! Idiot!” After the kiss ended, Liu Shenghao smiled as he stroked Huang Yu’s hair. uoJRaT

“You, you, you….you… ki-kiss,” said Huang Yu incoherently. He was still in shock.

“I kissed you.”

“Didn’t you say, didn’t you say wait till I’m an adult?” Huang Yu whispered while blushing.

“Couldn’t help it. Want to do it again?” said Liu Shenghao with a smile. td3SAq

“Okay… nonono… weren’t we discussing nicknames?” Looks like Huang Slow-to-react and Huang Disappointed were back.

“It should be Huang Yu!”

“En?” Huang Yu raised his head curiously.

“I will call you Huang Yu. Other people might call you this way, but every time I call your name I feel such happiness. Other people don’t.” mB0F7

“Why?” Huang Hundred Thousand started up again.

“Because I feel that everything about you is mine.” Liu Shenghao said with a smile. “All mine!”

Mine, mine, all mine!

Huang Yu looked at Liu Shenghao and smiled. He unconsciously leaned forward and pressed a kiss to those “Sheng lips” he had been longing for a very long time before he ever had contact with them. 7x fPI

Liu Shenghao closed his eyes, and drew in that little guy who was still unpracticed to train him in kissing… 

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Translator's Note

Auntie. Can be used to refer to just older women, not just blood relations.

Translator's Note

Comics. Chinese equivalent of manga. Should I translate as comic, or keep as manhua?

Translator's Note

Huang, Huang Yu’s last name can also mean yellow. So it is a very dog-like name.

Translator's Note

Something like baby, sweetheart

Translator's Note

There is a popular set of science books for children titled One Hundred Thousand Whys in China. They were first published in the 1960s.

Leave a Comment

3 comments

  1. “So inside the frame was of course, Huang Yu’s selfie. He had chosen this one after a long deliberation to find the perfect one!” oh no, it’s too cute!!

  2. Thank you for the update and your hard work 😊. 😍😍😍, fluffiness overload.

  3. sweetness overload 😵
    thanks 4 the update 😉