translator: Oyen
Song Changdong’s body temperature finally came down in the morning. After Xie Yu came to check, he prescribed some medicine and said to Lin Shuangcheng, “I’ve seen the results of blood drawing. It’s not a big problem. You can take him out of the hospital first and pay attention not to catch cold. If the condition is repeated, come back to the hospital. Now there’s no need to be hospitalized.”
Lin Shuangcheng nodded at him and patted his shoulder. “Thanks, I’ll treat you to a meal another day.”
Xie Yu looked at Song Changdong with a smile and said, “You don’t have to treat me to a meal. I want to eat meatballs made by Xiao Song himself.”
Song Changdong paused, scratching the back of his head with some doubts, and said, “Doctor, how do you know I can make meatballs?”
Lin Shuangcheng smiled, went to the bed and sat down, gently rubbed Xiao Song’s hair, and explained, “His name is Xie Yu, and he is my best friend. We grew up together as friends. Didn’t you send me a lot of new year’s goods during the Spring Festival? On that day, he happened to be at my house, tasted what you cooked, and was full of praise, saying that you were comparable to the chef of a five-star hotel.”
Song Changdong blushed with praise and said shyly, “What I’ve made isn’t that delicious, right?”
Xie Yu looked at him eagerly and said, “It’s really delicious. Can you make me some when you’re free?”
Lin Shuangcheng laughed and scolded, “Enough. My family Xiao Song is busy training every day after he is well. Do you think he is a chef and is still idle to cook for you?”
As a result, Xiao Song said politely, “It doesn’t matter. If Dr. Xie likes it, I can take the time to make some and send it to you.”
Lin Shuangcheng frowned unhappily, “Why are you so kind to him?”
Song Changdong whispered, “He is your friend…”
Lin Shuangcheng pondered this sentence carefully. Does this mean that your friend is my friend, so I have to be good to your friend? Could it be, Xiao Song also has himself in his heart?
This idea immediately made Lin Shuangcheng look happy. He smiled, hugged Song Changdong’s shoulder, raised his eyebrows and looked at Xie Yu, “Did you hear that? It was for my sake that Xiao Song agreed to cook delicious food for you.”
Xie Yu smiled, “Yes, yes, yes, thanks for the Emperor’s kindness!”
Song Changdong wasn’t used to the jokes between them, scratching his head and smiling shyly.
The more Lin Shuangcheng watched, the more he liked it. He would want to go over and give him a big kiss.
***
At noon, Lin Shuangcheng returned to the team with Xiao Song.
Xiao Yun and the others saw the two coming back together, and couldn’t help but wonder, “Master, I didn’t see you during the morning training. What’s the matter? You also didn’t answer the phone.”
Sword Song team had a holiday yesterday afternoon, but this morning everyone came to the training room on time, but there was no sign of the captain and vice captain. Xiao Yun went to captain Lin’s dormitory and knocked on the door, and no one answered the phone. Everyone was very nervous. They thought something had happened to them, but now they came back together.
Lin Shuangcheng explained, “Xiao Song had a high fever last night. I sent him to the hospital for emergency treatment. I forgot to tell everyone and my mobile phone was out of battery.”
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Wljb Tec revvfcis gfjilhfv jcv ibbxfv ja Vbcu Jtjcuvbcu jczlberis, “Cgf sbe offilcu yfaafg?”
Vbcu Jtjcuvbcu cbvvfv, “Sc, la’r cba atja rfglber…”
Dfobgf tf olclrtfv rqfjxlcu, tf kjr lcafggeqafv ys Olc Vtejcumtfcu, “Pr la cba rfglber atja sbe jgf lc j mbwj? Gb sbe kjca ab yegc sbegrfio lcab j obbi?”
“But, my fever has gone down now…” Song Changdong replied.
Lin Shuangcheng stopped him by the shoulder and walked towards the dormitory. He said, “You have to have a good rest. It’s just training. It’s not urgent. In these two days, you give me a good body first, and then concentrate on the game. Be good and obedient. If you don’t obey, I’ll confiscate your computer.”
Song Changdong: “…”
In desperation, he blushed and said, “Okay then. You too, just go to sleep in the dormitory. You didn’t sleep well last night.”
Hearing his concern, Lin Shuangcheng, not to mention how comfortable he was, nodded immediately, “Okay, let’s go and have a rest together.” Then he turned back and said to Xiao Yun, “Xiao Yun, stop the training. Vice captain Song and I are not here, so we will not practice team tactics. You will take everyone to PK freely and practice the skills of the arena.”
Xiao Yun finally came to his senses, “Oh, I understand!”
Just now, the scene of Song Changdong and Lin Shuangcheng looking at each other and caring for each other made Xiao Yun a little at a loss. He always felt that Lin and Song had a tacit understanding. Standing here, he was like a big light bulb with an explosion of wattage. What is this feeling? An illusion?
After returning to the dormitory, Lin Shuangcheng, who had not slept much all night, really felt sleepy, so he turned to his bedroom, ready to have a good rest for a while.
Song Changdong followed him in and asked, “Isn’t the heating in your dormitory broken? Why don’t you sleep at my place?”
“No,” Lin Shuangcheng replied, “I’m afraid that when we are together, we will infect each other. You’re not well now, and I’m not completely well either. Let’s take a break and sleep separately. Call me if you have a fever.”
Seeing what else Song Changdong wanted to say, Lin Shuangcheng smiled gently and said jokingly, “What?” You’re used to sleeping with me, so you can’t bear it?”
Song Changdong’s face suddenly turned red, “No, no, I’m afraid your room will feel cold without heating…”
Lin Shuangcheng said, “It won’t be cold in broad daylight. I’ll take a nap, and you should go to sleep too.”
In fact, what he said was very reasonable, his cold was infected by him. It would be terrible if he caught it again when sleeping together. Only the last two weeks were left before the start of the new season. At this critical moment, as the captain and vice captain, they couldn’t fall ill.
Thinking of this, Song Changdong nodded and said, “Then captain Lin, please sleep well, I’ll take a rest, too.”
He helped Lin Shuangcheng close the door gently and went back to his bedroom to lie down.
Strangely enough, he couldn’t sleep at all after lying down.
He couldn’t help but think of the scene where Lin Shuangcheng held him to the hospital in the middle of the night.
In fact, although he burned in a daze last night, he was still a little conscious. He knew that Lin Shuangcheng carried him out of the dormitory, and it was raining outside. Captain Lin protected him with his body and called a car to rush to the hospital anxiously. At that time, his eyelids were so heavy that he could hardly open his eyes and his mind was drowsy, but he could sense that captain Lin had not let him go.
Those sturdy and powerful arms held him gently in his arms all the time.
Later, he booked a VIP ward to personally supervise his injections, and didn’t fall asleep until after 3am in the morning…
Captain Lin was so gentle and considerate to him, the ‘I like you’ that he said before was actually true?
Song Changdong couldn’t believe it, but when he calmed down and carefully recalled his recent experience, he had to believe that captain Lin really liked him.
That anxious look, as well as gentle care, couldn’t be disguised.
But, how did captain Lin like him?
Captain Lin was rich, had a first-class figure and looks, and had numerous fans. If he wanted to find a girlfriend or even a boyfriend, he could pick them at will. How could that captain Lin like him, this country bumpkin?
Song Changdong’s cheeks were a little hot, and he couldn’t figure it out. However, he thought clearly about his own mind. He found that he was thinking about captain Lin. When he thought of the scene where he once said ‘I like you’, he was even more confused and didn’t know what to do.
So he laid in bed for an hour, and he was still in a daze until Lin Shuangcheng woke up.
When Lin Shuangcheng pushed the door and came in, he saw such a scene. Xiao Song was lying in bed, with big black eyes open, and he didn’t know what was on his mind. He looked very cute.. Lin Shuangcheng couldn’t help smiling, came forward, pinched his face gently, and said, “What with your blank face? Haven’t you slept at all?”
Song Changdong quickly recovered, and his cheeks turned slightly red, “No-nothing…”
He didn’t want to tell Lin Shuangcheng that he had been thinking about whether he liked it or not.
Seeing him hiding in the quilt, Lin Shuangcheng couldn’t help being amused, so he gently rubbed his quilt and said softly, “Has the fever gone down? Does your head still hurt?”
A muffled voice came from the quil, “Gone down, it doesn’t hurt.”
Lin Shuangcheng smiled, “Then why are you hiding from me?”
Song Changdong continued to bury himself in the quilt and said, “I-I didn’t dare to see you.”
“Why?” Lin Shuangcheng raised his eyebrows.
Song Changdong’s voice was as weak as mosquitoes and could hardly be heard, “I-I don’t know if it’s true that you like me. I’m afraid I’ll take it seriously…”
Lin Shuangcheng simply lifted his quilt and pulled him out. He looked him in the eye seriously and said, “Do you think I am idle and will make fun of such a thing?”
Song Changdong looked away, “But why do you like me? I don’t look like those beautiful teenagers.”
Lin Shuangcheng supported his forehead helplessly, “Liking a person is not just to look at the face, I like you, I like your temper and character. In my eyes, you are countless times prettier than those oval-faced teenagers who have had plastic surgery. I like you, so you are the best in my eyes, do not question yourself.”
Song Changdong never had much confidence. He always felt that he was just a very ordinary person, and he was always unknown during his time at Dragon Song club.
But at the moment, listening to Lin Shuangcheng’s gentle voice and Lin Shuangcheng saying, ‘you are the best in my eyes’, he suddenly felt that his heart was gently wrapped in a pair of warm palms, and the feeling of being loved and spoiled made his nose sore.
It was captain Lin that gave him a chance to be reborn, changing him from an unknown newcomer to the vice captain of Sword Song.
Now, captain Lin had given him a favor he had never felt before, which made him feel that he could also get such a good love.
Song Changdong was so moved that his eyes were hot and his sight became hazy. He choked and said, “But if we two men are together, you will be scolded to death by the fans…”
Lin Shuangcheng sighed lightly, stretched out his arms and hugged Xiao Song gently, “You are worried about me being scolded, why don’t you worry about yourself?”
This person was really honest and kind, which made people feel distressed. Being together was a matter for two people, but he first worried that the other party would be scolded by fans, he didn’t consider whether he would be drowned by fans’ spittle.
Song Changdong said, “I don’t care. There aren’t many fans who pay attention to me. If I’m scolded, I’ll take it as if I didn’t see it. But, at home, it may be very difficult for my parents to accept.”
“I know all this.” Lin Shuangcheng said softly, “But Xiao Song, I just want to ask you one thing. Do you have me in your heart?”
At the extremely gentle gaze of captain Lin and his warm smile, Song Changdong could no longer conceal his feelings. He nodded lightly, his eyes flushed, “I-I only know that I don’t want to leave you.You are so kind to me, no one is better than you… I-I want to stay with captain Lin for the rest of my life, I want to always follow you, I will follow you wherever you go… What do you want to eat, I will do it for you. As long as I can see you, I will be very satisfied.”
He only had such a simple wish, how could Lin Shuangcheng have the heart to let him down?
Lin Shuangcheng hurriedly hugged him into his arms and whispered, “Xiao Song, I like you, and you want to be with me, so why should you hesitate?”
Song Changdong sniffed, “But…”
Lin Shuangcheng gently rubbed his head, “Don’t worry, I will solve all other problems, including your family, and I will slowly do a good job in the ideological work of the elders. You just have to make sure that you have me in your heart and that you are willing to follow me. I’ll take care of everything else, okay?”
Song Changdong didn’t answer, but Lin Shuangcheng lifted his chin and looked into his eyes gently, “Trust me, you are my favorite person, and I will make you happy.”
There was no way to resist such gentleness.
Song Changdong finally nodded hard, and the next moment, Lin Shuangcheng gently kissed his lips.
The kiss was on the verge, like a ritual to announce that they were together.
No matter whether his cold was contagious or not, Lin Shuangcheng only knew that Xiao Song had him in his heart, and Xiao Song promised to be with him.
Such a simple and beautiful person who is willing to stay by his side for a lifetime, what else can he be dissatisfied with?
Thank you for the chapter … this was so lovely
D’awwwww so wholesome~ thank you for the translation!
My babies are so cute ah ( ˘ ³˘)♥
Thank you for the chapter~ (◍•ᴗ•◍)✧*。
Aww~
Thank you for the chapter 💕
I like this pair too so im glad they official but he kinda fell so easy
Xiao Song is so pure, like a little angel 🥺