Stone Age Husband Raising JournalCh4 - Hunting

translator: xiin
editors: apricot & Juurensha

Zhou Ji didn’t speak after that. 64HJCv

Xiong Ye felt that there should be no such animal called ‘Ji’. He thought that Zhou Ji had most likely seen that everyone else had two-character names and wanted to be the same, so he gave himself a name like ‘Zhou Ji’.

After being busy all day and moving the pieces of wood to the entrance of his cave one by one, Xiong Ye was very tired even though he was in good health. He sank into a deep sleep as soon as he lay down.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

It rained the next day; a continuous drizzle.

When Xiong Ye opened the door, he was met with a face full of rain and mist and shivered. 5GrPtO

He began wondering if he should wear animal skins on his upper body like Zhou Ji but soon rejected the idea.

It would be too much of a hassle, not to mention that he basically always hunted in animal form. Not only was he unafraid of the cold, the skins would just become a hindrance.

The cave Xiong Ye lived in faced south, which was great, but it was positioned rather high up and accessing it was somewhat inconvenient. Before he had moved in, there had only been a narrow platform at the entrance and no stairs leading up to the platform.

However, in the past few years, he had deepened the cave and widened the platform. He even chiseled out some grooves into the mountain face to make climbing up and down much easier.

HRcIdq

Recently, the entrance to the cave was piled high with wood that made access difficult again, but Xiong Ye’s movements were dexterous, and he wasn’t concerned about it at all. In the blink of an eye, he’d already arrived at the base of the valley.

He was going to find Shi Li again.

The tribe’s hunting team went out every other day, and on days when they didn’t hunt together as a tribe, he would generally always go hunting with Shi Li.

His animal form was much heavier than Shi Li’s, and he was also more powerful, but his movements weren’t as agile as Shi Li’s animal form, so his overall fighting power wasn’t much higher. BDMtwd

In the past, they would combine the strengths of their animal forms by choosing a good place to wait and lie in ambush. When prey passed by, they would both leap out together with Shi Li aiming for the prey’s neck while Xiong Ye attacked from the side. As long as he could tip their prey off their feet, it would be as good as theirs.

The two of them had been hunting together for several years. They cooperated very well and were able to bring down some prey together from time to time, but Shi Li had become lazy ever since he joined the tribe and no longer had to spend all day worrying about his next meal…

This was a common problem for those who awakened lion forms. If nobody watched over him, and he was full, Shi Li could even sleep away an entire day and night.

However, Xiong Ye was different from Shi Li in that he would feel uneasy if he didn’t have any food saved up. Also… Shi Li had to support his mother and younger brother. Z81Wgl

In their tribe, it was already pretty good for someone in Shi Li’s situation to support his mother, and they normally wouldn’t also raise their younger brother. In any case, their younger brother wouldn’t die of hunger, and beastmen who had reached his age could already go out and do some work.

However, Shi Li wasn’t like that. He treated his mother and younger brother very well and would usually rather starve himself in order to see them fed.

As a result, they required more food––Shi Li’s brother was growing and could eat more and more each passing day.

Xiong Ye arrived to the entrance of Shi Li’s cave and shouted. Yang Su came to open the door. 9ztVwU

Yang Su’s attitude towards Xiong Ye was very good when he was still a child, but after he had awakened his sheep animal form at ten, his attitude towards Xiong Ye plummeted sharply. Xiong Ye had been very puzzled and had made it a point to ask Shi Li about it. Shi Li told him that after awakening into a useless sheep, Yang Su was unhappy about it and blamed them.

Xiong Ye felt that Yang Su shouldn’t act like that; hadn’t Mao Jin, who had awakened as a small cat, still taken on the responsibility of guarding the door?

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Yang Su had awakened as a mountain goat, and according to the Grandpa Priest, this kind of animal could trot calmly along steep cliffs, use its horns to fight, and run pretty fast. In fact, it wasn’t that bad… But not only had Yang Su never practiced these skills, he was even reluctant to shift into his animal form and adapt to his new body.

“Yang Su, where’s Shi Li?” Xiong Ye asked. 9OM2Bc

Yang Su rolled his eyes at Xiong Ye but still replied, “I’ll go get him.”

Xiong Ye nodded but didn’t go in. He waited at the door.

Shi Li’s cave was divided into two halves. One half belonged to Shi Li––Shi Li did not like being disturbed when he was sleeping.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

At this time, Xiong Ye watched as Yang Su walked over to where Shi Li was and called, “Elder brother, brother, Xiong Ye came to see you!” jKsUkw

“Vb cblrs!” Vtl Ol’r nblmf kjr oeii bo lgglajalbc.

Tjcu Ve kjr raeccfv, atfc uijcmfv ja Wlbcu Tf jcv rjlv, “Pa’r Wlbcu Tf ktb mjwf ab rff sbe.”

Vtl Ol olcjiis mjwf bea bo atf gbbw. Lf mieamtfv ja tlr wfrrs ygbkc tjlg jcv rjlv, “P’w tecugs. Qtfgf’r atf obbv?”

“It’s over there!” Yang Su pointed to the stone bowl that was sitting on a wooden table nearby. zOq3Vp

Shi Li looked at the stone bowl and took in the meat and internal organs with teeth marks torn into it and suddenly felt disgusted with everything.

This was… making him eat what others had left behind?

Yang Su boasted, “Elder brother, mother and I left you most of the heart.”

“This heart was originally meant for me, right? You only left half of it for me? “ Shi Li was dissatisfied as he spoke. How long had it been since he had to eat anything that others had gnawed on beforehand? SCwP n

Yang Su was already a little unhappy about Shi Li roaring ‘So noisy!’ at him when he went to wake him up earlier. Now that Shi Li was acting like this, he was even more shocked.

Shi Li’s character was a bit overbearing. He liked it when others followed him in all things, but he had always been very generous towards them. He had never bothered to nitpick about things within the family. Even if they had eaten all the meat that they had brought back yesterday, Shi Li would generally just find a way to go out hunting again rather than say anything about it to them.

It was precisely because of this that they didn’t want Shi Li to mate with Xiong Ye.

Could Shi Li and Xiong Ye really still treat them so well after they became mates and moved out? QLU3ID

Would they still be able to obtain a share of meat to eat from Shi Li?

Especially since Xiong Ye had always been indifferent towards them.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

As of now, Shi Li and Xiong Ye hadn’t even become mates yet, but their family was already no longer being given meat!

Yang Su was instantly on guard and nervous. jepWGS

After Shi Li lost his temper, his attention turned to Xiong Ye.

The current Xiong Ye was not very similar to the Xiong Ye he remembered.

The Xiong Ye in his memories was very strong and had an intimidating air. But the Xiong Ye in front of him was different. He looked young and immature, and especially tender.

Upon seeing him, Xiong Ye even smiled a little. His smile was very attractive. k8rmiw

Shi Li’s heart was moved. When he was young, he really, genuinely liked Xiong Ye. In their tribe, there was nobody more outstanding than Xiong Ye. However, after a long time, he became bored.

It was impossible for him to become mates with Xiong Ye again, but even if he didn’t become mates with him, he could still be together with him. The two of them could live like the vast majority of people in the tribe, and in the future, if they no longer felt suited for each other, they could part amicably.

No, there was no need to separate. When he became powerful, he would naturally have a lot of people by his side.

Those Beast Kings––many of them had dozens of wives and over a hundred children! 1pvWfa

As for Xiong Ye… Although Xiong Ye was stubborn in his youth and wholeheartedly insisted on finding a mate to spend his days with, after many years passed, he would also change. As long as Shi Li was strong enough, Xiong Ye wouldn’t leave him, nor would he be able to leave him.

Shi Li was wrapped up in his thoughts, but Xiong Ye didn’t really notice. He just felt that the gaze that Shi Li was using to look at him was weird, and… Shi Li had wrapped a piece of hide around his upper body, just like Zhou Ji.

Didn’t he used to find it a bother to wrap himself up in hides? It had been to the point where he’d almost rather not wear a leather skirt around his waist.

Xiong Ye: “Shi Li, let’s go hunting.” 5usTwp

Shi Li didn’t want to eat something others had eaten before, and he remembered that Xiong Ye’s meat roasting ability was very good… He nodded.

Xiong Ye: “When I went out to the woods to chop trees last night, I saw some Hypsilophodon. It’ll be great if we can catch one of those today. If not, we can go catch fish.”

When the tribe hunted together, everyone cooperated and did their part and would always manage to obtain some harvest, but when the two of them went hunting on their own, they didn’t always catch anything––sometimes, they would lie in wait for half the day and end up with nothing.

When that happened, Xiong Ye would usually choose to go catch fish. If that didn’t work, they could still go and gather some edible plants. Ub38jf

When he had awakened his animal form around the age of ten, he used to run out of the tribe to practice his beast form. When he was starving, he would even gnaw on the grass and turf.

Of course, it was also because of this that he particularly hated eating grass.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Shi Li’s expression froze.

He had recalled how they hunted during this period of time. 1AESvd

Back then, he actually used his mouth to bite and pull down prey and would even sit at the edge of muddy little pools and waste half a day just to catch a few fish––he wanted to go to the river, which was bigger than the pools, to catch them, but Xiong Ye was afraid that there would be dangerous creatures there and didn’t let him go.

After recalling all sorts of things from the past, Shi Li was bound to disdain all of it, and at this point, he noticed that it was raining outside…

“It’s raining outside?” Shi Li frowned.

“Yes!” Xiong Ye was excited, “This kind of rainy day is great for hunting.” The light rain would interfere with the prey’s vision and smell, making it easier for them to catch their prey. 5EGhX3

Shi Li: “I won’t go today. I’m not feeling well.” Compared to hunting, he should continue to cultivate! Sharpening an axe wouldn’t delay the cutting of wood; only when he was powerful would he be able to obtain other people’s respect!

In his last life, he only became a Beast King when he was fifty. In this life, if he started cultivating earlier, perhaps he could become a Beast King in his thirties!

“Do you have enough food?” Xiong Ye also frowned.

“Enough.” Shi Li said. Wasn’t there many people in their tribe who only participated in the group hunts and not starved to death? And they were given less food than he was. BW20Py

“You’d better still come with me.” Xiong Ye continued. Shi Li couldn’t stand going hungry. Winter had just passed; prey was rare in early spring, and they didn’t have any food stored up… If they didn’t go hunting now, would Shi Li have enough to eat?

“I don’t want to go.” Shi Li said. What he found most annoying was when Xiong Ye forced him to do something he didn’t want to do. Couldn’t he just let him sleep?

Of course, he didn’t plan to sleep right now. He wanted to cultivate.

He had already begun cultivating yesterday. Although his progress was slow because he had only just started, he had already made some progress. x90PEW

“Did you get hurt yesterday?” Xiong Ye asked. He had been with Shi Li when they went out for the group hunt yesterday. At the time, it hadn’t seemed like Shi Li was injured, but it was hard to say… Shi Li had always insisted on preserving his dignity.

“No. I’m just not feeling well.” Shi Li was a bit irritated by Xiong Ye’s questioning and turned to go back to his den.

Xiong Ye didn’t know what was going on with Shi Li. He looked up at the sky and helplessly went to look for Hu Yue instead.

Hu Yue was his half-sister – they shared the same father. She had awakened as a tiger. xSdQn6

They had a good relationship and often cooperated together during the tribe’s group hunts. If Shi Li was unwilling to hunt, then Hu Yue wasn’t a bad choice either.

It was still early. When Xiong Ye went over to find her, Hu Yue hadn’t set off yet and was still eating. After hearing why Xiong Ye had come by, Hu Yue said, “I agreed to go hunting with Xiong Bai. You can come with us.”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

“Then I’ll go with you.” Xiong Ye agreed.

Xiong Bai was a woman who was around his age. His awakened bear form was a brown bear, the largest of the bear species, while Xiong Bai’s awakened form was that of a black bear only a third of his size. iBdzQ8

Of course, even so, Xiong Bai’s fighting power was very strong––she was good at climbing trees, and not only could she keep a lookout for when the prey was approaching, she could also drop down from the tree unexpectedly and attack the prey.

Xiong Bai arrived soon after.

Although Xiong Bai was called ‘Bai’, not only was her animal form black, even her human form was quite dark-skinned. She was precisely the sturdy beautiful female Xiong Ye had met yesterday.

“Xiong Ye, you’re coming with us? Where’s Shi Li?” Xiong Bai noticed Xiong Ye, and her eyes brightened. StUfM9

Xiong Ye was the most outstanding member of the tribe’s younger generation and was a bear just like Xiong Bai. Xiong Bai had liked him from an early age and used to run after him all day long.

 

Xiong Ye: “He’s not feeling well, so he’s not coming today. We should leave soon.”

Xiong Bai nodded, and the three of them quickly departed. wPuopG

When the tribe hunted as a group, they would head towards places where prey was plentiful, but they didn’t do that when there were only a few of them.

The three of them headed towards the southeast part of the valley where the shrubbery grew densely.

In some places, the trees had grown very tall, so there were only deciduous and shade-loving plants underneath, but the trees here were quite low, and many flowers and plants grew in the underbrush.

Xiong Ye and the others shifted into their animal forms and slowly made their way forward. After a while, Xiong Ye suddenly straightened up and looked towards a certain direction. “There’s the scent of a Heterodontosaurus.” kNzs3d

The trio discussed it, then smeared dirt over their bodies to cover up their scents and chose some shrubbery to hide in.

They wanted the Heterodontosaurus to come their way, but that Heterodontosaurus didn’t follow their wishes… Instead, it went further and further away.

They could only find another spot and try again.

This time, they actually managed to see a three meter long Scelidosaurus eating a clump of ferns. 87Lnrv

The Scelidosaurus’ back was covered with a thick layer of scales and sharp bone spurs. Many carnivorous dinosaurs did not like to prey on them, but Xiong Ye had a good method to deal with this kind of dinosaur.

“When Xiong Bai catches its attention, I’ll flip him over, and Hu Yue will attack!” Xiong Ye said. They couldn’t do anything to the Scelidosaurus’s back, but its stomach was its weak spot. Although his claws were ten centimeters long, they weren’t sharp enough. It was different for Hu Yue – as long as Hu Yue attacked, she could easily tear through the dinosaur’s abdomen.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Of course, Hu Yue had no way to topple the three meter long Scelidosaurus…

The three of them hid themselves well, staring at the Scelidosaurus as though watching a small mountain of meat. AOGF v


The author has something to say:

* * *

About the weight of everyone in the story:

The brown bear on Kodiak Island is the largest bear in the world. The adult male bear weighs more than 680 kilograms and can ultimately weigh more than a ton. This kind of bear is more than three meters tall when it stands up, and it can smell things from up to 1.5 kilometers away. r qO3s

The male lion usually weighs about 200 kilograms, and the heaviest is a little more than 300 kilograms.

Tigers weigh about the same as lions. If tigers and lions of the same weight fight, generally, the tiger will win.

Chinese black bears weigh about 150 kg.

As for mammoths… The present day African elephant usually weighs five or six tons. The previous adult mammoths weighed about 10 to 15 tons. They are in a completely different weight class than  the animals above. 7PT2OI

* * *

Zhou Ji: I need to be very careful not to crush my wifey…..


Juurensha: Shi Li wants to have his cake and eat it too, and I am not okay with him being like oh, XY won’t and can’t leave me…what do you mean can’t????

5G6ULe

Translator's Note

白 – means ‘white’ in chinese

Translator's Note

Translator's Note

Leave a Comment

52 comments

  1. SL is a scum who wants a harem I see. XY, go get a new wifey who’ll appreciate monogamy.

    Thanks for the chapter!

  2. If that Shi Li doesn’t want MC anymore, why not just straight up say it. Tsk, he is just delaying our Leads’ romance, ah!

    • Yeah. I don’t disdain polygamy or harem if his thinking is like Xiong Bai. Free to choose and free to separate. But Shi Li seems to allude to “imprisonment”. Like he said, he should just focus on cultivating and become stronger. Then Xiong Ye couldn’t do anything but to stay with him. That seems to point to this scum plan of making Xiong Ye submissive to him against his will! That I strongly disagree. Man, I hope Xiong Ye blew up once he knew Shi Li won’t go into mating ritual with him and quickly pick Zhou Ji to rear as husband 😆🙈.

  3. Not often that you see two separate transmigrated ppl.
    She Like is very annoying. I hope XY out cultivates him! Looking forward to mammoth.
    Thank you

  4. “Shi Li…you scum! Keep your filthy, disgusting lion paws of our cute little Cub Xiong.”ᕦ(ಠ_ಠ)ᕤᕙ(ಠ ਊ ಠ)ᕗ୧( ಠ Д ಠ )୨ (Even if said ‘Cub’ weighs a ton.)

    Thanks for the chapter!

    • ✨♥✨
      .’*
      “。 THANK 💛
      :、 YOU 💗
      *”+
      ‘:、 🎩
      \����
      🎓
      🎁🎁🎁🎁🎁🎁🎁
      ─── Foя тнє cнαpтєя
      ──────── from Jack

  5. Baaaaah yucky Shi Li and omg does that note mean Zhou Ji is a mammoth?!! I wonder how they would plan hunts with a mammoth and a bear… Thank you for the chapter ❤️

  6. flips table scum shou/gong! You can’t have your cake and eat it without doing the work. Release our ML immediately so he can get to loving our MC.

    Thank you for the translation gives M&Ms

  7. Thanks for the chapter! That scum lion! 💢 Trash like him should be thrown away!

  8. I knew it was going to be like this, you guy are way too good to people like him 🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️
    Thank you very much for the chapter.

  9. How can Yang Su says Xiong Ye is indifferent towards them when he brought them meat the day before?! He’s crazy. He wants even more? Despicable! Shi Li too… Why is he like that? If he doesn’t like Xionge Ye anymore, then he should say it.

    Thanks for the chapter!

  10. Shi Li is like those that want it all, and not tied to just one.

    There are a couple of straight novels like that where the guy still wants the girl even though he is getting one. One such one is a prince choosing another first wife and demoting the fiancée to a concubine. Fiancée was reborn with a new soul and said no to it all, but the prince constantly tries to make her his concubine.

  11. Im ok if you decide to be straight or bi or build harem but if the other person wants to be monogamous dont string them along

  12. Ok, I admit it. I don’t get it. Someone please help me.

    1) Based on the descriptions, Xiong Ye looks more like the ML, based on the fakt of his animal form and behavior.

    2) Zhou Ji instead should be more likely the MC, instead of ML, if you think of the fact that he can’t shapeshift.. no?

    3) Erm, excuse me, but where does the mammoth come from? O.o

  13. aiya everytime I see SL talk I just want to hit they keyboard -_-

  14. Goodness sake. So Zhou ji is the husband and Xiong Ye is the wife? I thought the opposite. Lol😃😂😂

  15. ffinally a romance where shou is a handsome from 1.80 upwards, and delicate gong don’t criticize me for having that kind of taste.

  16. So is SCUM. OK, you regretted your life, fine. You don’t want to stay with Xy, fine. But then you go and form a stupid idea in your stupid brain that it is okay to keep Xy and fool w other people as long as you have power. Disgusting, and the worst is, he knows Xy does not want that, he is forcing it. Just go away so I can see the real ML… 🙃

  17. Last time XY & SL found the cultivation manuals together, but now it seems like SL won’t share it and rather “keep” XY like a sugar baby… NOT OKAY

  18. The most annoying thing about cheating novels is that, they don’t talk about it :<. SL definitely doesn’t deserve XY anymore if he keeps doing this

  19. ‘Especially since Xiong Ye had always been indifferent towards them.’

    Bruh how the heck can someone be this ungrateful? He literally took care of your family even when you were an outcast and give you more than half of the prey he hunt personally. Does he have to starve to death for you to be considered not ‘indifferent’? 0_o

  20. Dude. I was o-kay with the break up and shit but then you come and knowing XY wants a lifetime partner talks about him as just some random hookup or smth. Everything is ok with the free love thing as long as everybody is on board, but this has no discusion, just him being a narsicistic ass and deciding he’ll just adapt. Fuck off

  21. Isn’t Shi Li saying that once he gets stronger, Xiong Ye can’t leave him? So he’s probably not planning on sharing the cultivation manuals with him… 😤

  22. Ah yes, I love good female characters in these stories. Praying they stick around and continue to be awesome 🙏🏽

  23. At first I really sympathized with SL about being unable to return someones love yet being forced to be with them anyways, but why would he still stay with XY? Also, it was really creepy the way he was thinking and how it was almost implied at the end that he would just take XY and forced him to stay somewhat committed while he [SL] got to be with more people.

  24. Thanks for including the dinosaur pictures!!! I would have had to look them up because I get bothered when I can’t visualize something because I don’t know what it looks like so this saved me time ☺

  25. Hm?? Does that mean Zhou Ji’s a Mammoth? Ayo if that’s the case, you really gotta be careful ah, goodness 💀

    Also +1, Although I can understand that Primitive People’s thoughts are a bit crooked and really differ from modern people’s world view, but still ah.. my impression of Shi Li kinda lowered from this chap.. 😕

    Also, I had another tongue tied moment from the dinosaurs name ASFDGQKK 😭.. Tho, it’s nice to see both the translators and the Author do their best to visualize and explain some things about the world in the story.. 🥰

  26. Shi Li: you know what, I want a harem but since I used to like Xiong Ye, I’ll stay with him as close friends so not together, I’ll have plenty of kids and wives that won’t bore me but if Xiong Ye wants to leave, that’s fine but he won’t want to leave me anyways, he totes likes me too much, so I’ll be the beast king, have wives children and single and stupid Xiong Ye by my side.

    This analogy of what he said in this chapter really pisses me off as it shows how shallow he and his family truly are, especially since he has tasted power before. The only thing I expect from him is to think “since in my last life I was unhappy with solely being with Xiong Ye, I will tell him I don’t really like him before it is too late, and do what really makes me happy whilst acheiving my goals”. He at least owes Xiong Ye that, since he helped Shi Li take care of his family for such a long time 😮‍💨, he really can’t be expecting Xiong Ye to just say ok and continue to play lovers with him after he tells him his true desire, he is not stupid (at least I hope he is not) and you can also tell Xiong Ye is not interested in sharing who he loves. So if Shi Li has goals, go for it, just don’t expect someone to stupidly follow along with your wishes like a puppet whilst ignoring their own desires and goals 😑.

    If you read this long, thank you for finding what I said to be interesting to even read this long 😘😆.

  27. For a moment, I had a bit of understand for Shi Li with his “we’ll be together if we like each other and separate if we don’t” but then he whipped out that “once I’m powerful he won’t have a choice but to stay with me!”…

    I think I’m reading this story once every half-a-year or so, just goes to show what a great story this is and how well the translation is done.

  28. I’m 4 years late to the party. But I have a 🔥burning question: Wasn’t it stated in the pervious chapter that they can’t communicate in animal form?Or is that only not possible between animal-human form but they can understand each other in animal-animal conversation?? 😂