Stone Age Husband Raising JournalCh13 - Cohabitation

translator: xiin
editors: apricot & juurensha

“Xiong Ye! What are you trying to do!” Shi Li frowned as he looked at Xiong Ye. Xiong Ye actually invited Zhou Ji to live with him… This hadn’t happened in his previous life! qzeUw6

Of course nothing like this had happened in his previous life. Xiong Ye had been busy hunting and setting up their cave. He wouldn’t have had any time to pay attention to Zhou Ji, which would have made it even more impossible for him to invite Zhou Ji to live together with him.

That was the cave meant for him and Shi Li. How could he have let Zhou Ji move in?

Story translated by Chrysanthemum Garden.

But at this moment, Xiong Ye completely ignored Shi Li and only said to Zhou Ji, “I’ll help you move your things.”

“Thank you.” Zhou Ji was still a little distant. Of course, in the eyes of the people of the tribe, he just appeared to be a little foolish and dazed. nBWc7j

As soon as he finished speaking, Xiong Ye began to help him pack up.

“Xiong Ye, you’re really going to let Zhou Ji live with you? Have you gone mad?!” Shi Li tried to stop Xiong Ye.

“What does this have to do with you?” Xiong Ye retorted. Shi Li’s scent made him distance himself away from him in disgust.

He had been very heartbroken two days ago, but the dust had now settled, and he couldn’t feel anything at all. It was as though his heart was completely empty.

VG7v3d

“You shouldn’t throw a tantrum like this.” Shi Li said.

Xiong Ye looked at Shi Li impatiently, “I’m not throwing a tantrum. Also, please move aside.”

Shi Li didn’t want to move aside, but at this moment, Xiong He called out discontentedly, “Shi Li! What are you doing!?”

Shi Li finally realized that he was in the wrong. He wanted to say something more, but Xiong Ye had already started to help Zhou Ji move his things. 2g PD0

Zhou Ji had a lot of belongings, so Xiong Ye used animal skins to wrap up all the miscellaneous things and climbed up to his own cave with one hand––His cave was a little high up, and it couldn’t be reached via the steps. There was a section that had to be scaled.

Zhou Ji took in the situation, picked up several items, and followed him up.

As a result, he had just made it up the steps when the items he’d been carrying in his hands were snatched away by Xiong Ye who had already come back down, “It’s dangerous going up. I’ll take them up to the cave for you.”

Xiong Ye had dug out some footholds under his cave to make it easier to climb up, but at the end of the day, it still wasn’t as convenient as having steps. It might be fine if Zhou Ji was climbing up by himself, but Xiong Ye wasn’t assured of Zhou Ji’s safety if he had to scale up the wall while carrying his things. d4whYE

Since Xiong Ye had spoken up, Zhou Ji simply gave up on taking things with him and climbed up on his own, then sat down at the entrance of the cave.

He had come up to Xiong Ye’s cave last night, but it had already been dark, and he had only stayed for a short while, leaving as soon as he had given Xiong Ye the piece of meat that he had roasted with juice from plants that had a calming effect. Because of this, he hadn’t looked at the cave in detail.

Looking at it now, Zhou Ji discovered that the cave was a little bigger than the one he had lived in before and was surprisingly very clean.

He liked this cave even more now. EK Nxq

The cave was located very high up, and there were no messy neighbors around. It was also clean and spacious… The only drawback was that he now had a roommate that he wasn’t accustomed to having.

However, Xiong Ye was a good person, and if he wanted to live on comfortably in this tribe, it was definitely necessary for him to build up a good relationship with Xiong Ye.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Zhou Ji sat on the stone platform at the entrance to the cave and watched as Xiong Ye scrambled up and down to move things in.

Previously, the children of the tribe had all been salivating over his things, and someone had even secretly taken some of his salt, but after Xiong Ye had invited him to live together with him, nobody had made any further moves on his things. szQ 8Z

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Agreeing to live with Xiong Ye was definitely a good decision.

Qlat atja lc wlcv, Itbe Al kfca lcrlvf ab fzjwlcf Wlbcu Tf’r mjnf jujlc.

Ktf fcagjcmf ab Wlbcu Tf’r mjnf kjr gfijalnfis cjggbk, yea la yfmjwf delaf rqjmlber oegatfg lc. Pa kjr jirb vlnlvfv lcab akb mjnfr––atf fcalgf mjnf kjr rtjqfv ilxf j T. Yo mbegrf, wbra ilxfis yfmjerf fzmjnjalbc kjr gfijalnfis vloolmeia, atbrf akb mjnfr kfgf nfgs rtjiibk jcv kfgf bcis ylu fcbeut obg j yfv.

However, this was already much better than what he had initially imagined. XyShHF

Xiong Ye soon finished moving all of Zhou Ji’s things into the cave and said, “There are two caves inside. You can live in one, and I’ll live in the other. It’s big enough for us to live separately.” He had dug out this cave several years ago; it hadn’t been as big as this when it was first allocated to him. Later on, he had spent some time digging out a second cave.

The cave was merely a place to sleep in, and the average person from the tribe wouldn’t take such care and trouble to arrange it. Xiong Ye had done so because he had taken into account the fact that he needed to hibernate during winter while Shi Li really liked to sleep and hated being disturbed.

“Thank you.” Zhou Ji said. He noticed that the slightly larger cave was covered with wood while the smaller cave had nothing inside, so he picked up his animal hides and headed towards the smaller cave, planning to use the hides to make himself a bed. He had led a rough life after the apocalypse and therefore paid a lot of attention to his quality of life after arriving here.

“You can live over there.” Xiong Ye pointed to the larger cave and said, “Wait a moment.” pqYWvO

Xiong Ye left the cave and went to the collective cave where the elderly and children of the tribe lived.

He had asked them to help him make two thick mats out of dinosaur leather that could be used after the mating ceremony, and they should be complete by now.

The mats were indeed done, made by the only person in the tribe whose animal form was a monkey. Xiong Ye always addressed him as Grandpa Hou.

Grandpa Hou had drilled holes in the dinosaur leather, then tied the pieces together with twisted string and stuffed soft and pliable hay in the middle to create the mats. Sleeping on these mats was both warm and comfortable, and if it was still cold in winter, they could pile more hay on top. 0W2ofg

Xiong Ye had seen Grandpa Hou sleep on a mat like this before and liked it a lot, which was why he had given Grandpa Hou animal skins and meat and requested some mats to be made for him.

“Little Xiong Ye, are you really not going to become mates with Shi Li?” Grandpa Hou asked.

“Yes.” Xiong Ye folded up the two thick mats in the middle.

“It’s spring time. If you aren’t going to be with Shi Li, have you thought about being with someone else?” Grandpa Hou continued to ask. a8HnTP

“I don’t know.” Xiong Ye replied.

He really didn’t know what he should do. If he couldn’t figure out, he’d just slowly look for someone later on.

Chrysanthemum Garden.

In the past, Xiong Ye was very willing to chat with Grandpa Hou and the other elderly people in the tribe, but he was in a bad mood today, so he didn’t stay long and immediately went back to the cave with the two mats.

When he returned, Zhou Ji was standing in the cave obediently waiting for him. K5omeg

Xiong Ye had also had some worries after asking Zhou Ji to live with him. He had been concerned that Zhou Ji might not be easy to get along with, but looking at how well behaved he was now, Xiong Ye felt relieved.

He placed the mat he had brought back on the wood he had prepared himself and said to Zhou Ji, “You can live here.”

Before, he had constantly longed for a mate to spend his days with, which was why he had put so much effort into making this bed. Now that he wasn’t going to have a mate, he didn’t want to sleep on it anymore.

Not to mention that he had always slept in the smaller cave before and was already used to it. 2ctp4g

With that in mind, Xiong Ye placed the other mat in the smaller cave, laying it directly on the ground.

“Thank you.” Zhou Ji thanked him once again. He was of course willing to live a little better.

However, Xiong Ye had really helped him a lot, and he should do something in return… Zhou Ji began to mull over how to repay him.

On the other hand, Xiong Ye was only concerned about hunting, “I’m going out to hunt. You can slowly tidy up by yourself.” 6BFSOM

“Alright.” Zhou Ji agreed.

Xiong Ye turned around and went out again.

After Xiong Ye left, Zhou Ji set the mat up properly and lay down on it comfortably before sprouting a seed.

That seed belonged to a vine that soon grew longer and divided into several branches. The vines then began to sort through the clutter in the cave and neatly put things away… ghmVrZ

Zhou Ji used his spiritual power to observe the situation outside while controlling the vines within the cave to tidy everything up. The vines finished tidying up fairly quickly, and he even copied the way the mat beneath him had been made and created a curtain for himself that he hung in front of his ‘bed’.

Of course, what he used to tie up the animal hide wasn’t string that had been twisted together, but a vine.

Zhou Ji was very satisfied with the curtain he’d made. With the curtain there, he could guarantee his privacy in the cave.

Zhou Ji finished all this and also grew himself some food to eat. He sent his spiritual powers outside as he ate and listened to the tribe’s gossip. htxFcz

After he was full, he fell asleep.

While Zhou Ji was eating and sleeping, Xiong Ye was hunting outside.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

He had gone out on his own this time and concealed himself for a long while, but no prey had sent itself into his arms. As for actively hunting… He wouldn’t dare to lightly make a move on the larger, horned dinosaurs, and the smaller bird-footed dinosaurs were too fast for him to catch. Finally, after tossing about for most of the day without catching anything, he could only go to the river and catch fish instead.

The river they had nearby didn’t have many fish, and he spent several hours and only caught five palm-sized fish and a snake about two fingers wide. ZeWd7z

The sky had already turned dark. Xiong Ye killed the fish and the snake and washed them clean. Then, he used grass from the riverside to tie the fish together through the gills and carried them with him as he made his way home.

This string of fish looked like a lot of food, but there was very little meat, and fish meat didn’t stave off hunger… He might have to eat the food he had stored away for dinner today.

Xiong Ye was a bit disappointed when he returned to the tribe. The people of the tribe had lit a fire in the valley and were cooking and chatting beside it while having dinner.

Xiong Ye thought for a moment and decided to go home and eat the meat he hadn’t finished last night. He could save the fish for tomorrow. NlwT1r

After exchanging greetings with the people of the tribe, Xiong Ye brought the fish with him and climbed up towards his cave.

When he reached the entrance to his cave, he looked at his cave with some surprise––There was a fire lit in his cave, and he could even smell the savoury aroma of meat.

Xiong Ye went in and saw that Zhou Ji had lit a fire at the entrance to the cave. There was a stone rack on top of the fire, and a small stone pot was placed on top of the rack. Rather, it was a relatively large stone bowl, and cooking inside the bowl was meat and some other things he didn’t recognize.

This scene made him feel a little warm, and his body, which had been a little chilled from catching fish in the river, immediately warmed up. cl7095

There was no hint that the meat he had saved up had been touched, and when he had helped Zhou Ji move his things earlier, there had only been a few pieces of salted jerky. Was this Zhou Ji’s dinner?

As a child, Xiong Ye had eaten a lot of meat cooked by the tribe, but that meat hadn’t smelled as fragrant as the meat in front of him now… He looked at Zhou Ji with some astonishment. He hadn’t expected that the silly, foolish Zhou Ji would know how to cook meat.

Although he had eaten a lot last night, Xiong Ye, who hadn’t eaten anything today, was unable to keep himself from swallowing his saliva.

Zhou Ji pointed to the meat in front of him and said to Xiong Ye, “For you.” mNbtEM

“This is your food.” Xiong Ye shook his head.

“I’ve already eaten. This is for you, as a thank you.” Zhou Ji said. This meat was from the front leg of that unknown dinosaur that Xiong Ye had given him before. Today, when he woke up from his nap and saw that it was dark, he had gone to get some water and cooked the cured front leg along with some bamboo shoots with the intention of giving it to Xiong Ye to eat.

There was bamboo growing near the tribe, but they weren’t very big, and each stalk was only as thick as a finger. The bamboo shoots from these plants were very thin and tasted a little bitter.

However, his powers could change the bamboo shoots so that they tasted better. igc2HM

Salted meat boiled with bamboo shoots would definitely taste better than that mysterious ‘dark cuisine’ soup the tribe had made with dinosaur intestines and wild vegetables.

Xiong Ye heard that Zhou Ji had already eaten and stopped his refusals, “Thank you. I’ll give you a piece of meat later.” Yesterday, Zhou Ji had given him some meat, and he was giving him some again today. If this continued, Zhou Ji would have nothing to eat!

Chrysanthemum Garden.

“No need… Or you can you give me the fish instead.” Zhou Ji looked towards the fish and the snake in Xiong Ye’s hand.

He hadn’t been here for long and had only determined that dinosaur meat wasn’t tasty. He hadn’t tried eating any fish, shrimp, or the like yet. 8ec1D0

“Okay.” Xiong Ye immediately gave Zhou Ji the fish, then lifted up the stone bowl, wanting to eat the meat inside.

But it was too hot…

Zhou Ji handed over a pair of chopsticks, “You can use this to pick up the food and eat.”

Xiong Ye accepted the two little chopsticks that Zhou Ji passed over and speared a piece of meat with the two sticks, bringing it out of the bowl to eat. qYxcg5

The meat had been cured, and the salty taste was very delicious. Xiong Ye ate the meat, then ignored the heat, held up the stone bowl, and began to drink the soup.

The soup was exceptionally tasty!

Xiong Ye didn’t know that soup made with cured meat could actually be so delicious!

But other than the meat and soup, there was something else inside… Xiong Ye pointed at the thin bamboo shoots and asked, “What’s this?” u3RXIU

“It’s a type of wild vegetable.” Zhou Ji said.

Although Xiong Ye didn’t like to eat vegetables, it didn’t mean that he couldn’t eat it. He used the two chopsticks to pull the bamboo shoots to the edge of the bowl and ate one.

This wild vegetable was actually tasty, and it became especially flavorful after it had been soaked in the meat broth!

In a short while, Xiong Ye had licked the bowl clean, but still wanted more––There hadn’t been enough meat for him to eat his fill, and it was so delicious that he wanted to eat even more…. aDYT3L

Xiong Ye hadn’t known that he was such a gluttonous person.

Zhou Ji said, “You go get some firewood, and we’ll cook fish to eat?”

“Okay!” Xiong Ye said. The word had only just left his mouth, but he was already clambering down from the cave.


xiin:
ZJ: Let me show you the world of delicious vegetables~
XY: (⑅ ‘﹃’ ) ♡ marry me! gMbTKm

Juurensha: Awwwww so sweeet, ZJ is the perfect husband. 

also, thank you to ari (@xAI_ICE) for the lovely fanart inspired by chapter 7~

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Leave a Comment

40 comments

  1. Wawawawaaaaa que tierno xio ye y lindo zho ji, s celoso Shi li se lo merece por abandonar lindo osito, además la herida ya está curando y como dicen las abuelas no hay mejor manera de ganarte a alguien que la buena comida, especialmente si estamos hablando de un osito. 🐻🦏😘

  2. Conquered by food!
    (Just like the rest of us) 😉
    Thank you

  3. LMAO! Xiong Ye ah, that’s not the correct way to use chopsticks. Zhou Ji should teach him how to use by wrapping his arms around Xiong Ye at the same time, feeding delicious food to his cutie bear~ Xiong Ye is such an obedient bear, keep it up and work hard on seducing your man! ^^

  4. Thanks for the chapter! The conquest starts with the stomach, lol.

  5. Happy wife, happy life.

    THANK YOU VERY MUCH FOR ALL YOUR HARD WORK !!

  6. ZJ is going into the right direction~
    Concur his stomach then next would be the heart ❤️

  7. ZJ getting his wife a more balanced diet lol

  8. Yes! Food is life! Zhou Ji is even appreciative of Xiong Ye 😁 remember a short way to the heart is through food. Xiong Ye spearing the food with his chopsticks is adorable. Thank you for the chapter ❤️

    • yeahh i can just imagine a big bear claw holding tiny chopsticks lol

  9. How homely! These two are good roommates so far, and Zhou Ji is seducing Xiong Ye with food, so they’ll have a bright future fufufufu.

    That Shi Li… What does he care If Xiong Ye invites someone else to live with him? He’s not his partner anymore. Agh.

    Thanks for the chapter!

  10. The way to a bear’s heart is through his stomach

  11. Xiao Momo, is that you?!
    Sighs. Domestic bliss is best.

  12. 💰 💰 💰 🏧 💰 💰 💰
    囧 。👈 THANKS 👉 。囧
    💰 💰 💍 👑 💍 💰 💰
    ───── Foя тнє cнαpтєя
    ────────── from Jack

  13. You know what? This novel gave me the impression that Shi Li was the protagonist instead of Xiong Ye in the beginning… it’s really weird and my liking towards this novel has decreased significantly… the supporting character is the who went back in time instead of the protagonist, this plot really made people think that Shi Li is the protagonist… this is the shortcoming of this novel.

  14. Juurensha: Awwwww so sweeet, ZJ is the perfect husband.

    He acts more like a wife though xD …Still their interactions is so adorable 😍

    Thank you for the chapter~~! 💜💜💜

  15. So happy for XY! After reading all the stuff he ate in previous chapters I was hoping ZJ would be able to expand his diet. Thanks for the chapter!

  16. Frail looking ZJ is actually the number one husband material of the tribe.. Delicious meal guaranteed everyday.. 🤤🍖🧂🥦🐟

  17. I realized mid-read… ZHOU JI IS TRIBAL AUTISTIC REPRESENTATION AAAAA

    (I know the aloof personality is very common in Chinese media, I can’t help but connect with a bunch of it)

  18. How can Xiong Ye a primitive man know how to use chopsticks properly from the first use?😭😭😭 when I first tried using chopsticks they seprated from my fingers