Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Editor who got dragged into the translation pit. Other projects can be found
here.
Translator's Note
honorable you
Translator's Note
honorable you throughout whole conversation
Translator's Note
Noks: Hearthstone is a free-to-play online digital collectible card game developed and published by Blizzard Entertainment. Originally subtitled Heroes of Warcraft, Hearthstone builds upon the existing lore of the Warcraft series by using the same elements, characters, and relics. More info here
Translator's Note
honorable you
Translator's Note
honorable you
Translator's Note
first person shooter
Translator's Note
Defense of the Ancients, a MoBA game for Warcraft, more info here
Though if you’re inviting someone for that kind of massage and the person didn’t know what it is…elaborate it please??? Hmph!
Boss Yi is being his overbearing CEO self lol Spared no glance to anyone. And Yanyan was shocked so much he forgot to react to Boss Yi several of times. This chapter definitely smells of vinegar, from both sides lmao
Then when Boss Yi finally confessed and they kiss. Both are inexperienced and they clashed XDDD
Thank you for the chapter!
Ikrrr, Happy Ending sounds ambiguous and suspicious. 😅
WAIT!!! WHAT!!!!!! I’M NOT PREPARED FOR THIS!!!!!
IT BOSS YI WHO CONFESS FIRST!!!❤❤❤
Thank you for posting the whole chapter.. 😗😗
thanks for the chapter 💖
FINALLYYYY BOSS YI REALIZED HIS FEELINGSSSS.. Boss yi its took u long enough eh? 70 chapter 🤣🤣.. But seriously french kiss at their first kiss? Truly wild 😌😌
T hank u for the update!!
!!⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄!!So exciting !!!!
Thanks for the chapter!!!!!
grrr it makes me so mad to read what happened to our yanyan… poor baby 🙁
OMG A KISS 😆😆😆
thanks for the chapter <3
Light a candle for Yu Yan’s innocence. RIP.
Can I just say FINALLYYYYYY I waited so long for this and after knowing what happen to yu yan my heart just aches for him😭 please treat him well yi chen🥺 thank you for the updatee 💜
Gosh the way I squealed when I read the title 🙈 AND THEY KISSED 😍😍😍
Ah Yanyan’s past 🥺😣
Thank you for the chapter ❤
[ If this wasn’t “like”, then what was “like”? ] Ahh!! Boss Yi you’re not dense anymore TvT
thanks for the chapter!
YAAAAAaaaAaaaAaaaa~~~~ they kissed omggg
The amount of vinegar Yi Chen ate in this chapter is the amount of food I eat in a meal. And…. He finally confessed… They KISSED!!!
Thanks for the chapter~
thank you for the chapter and fanart (the eyes are so pretty ;^;)! a long chapter for a longpining between two dun-duns XD
My god the fan art came at the perfect chapter. They’re finally togetherrrrrrr -squeals- Yi Chen is about to dote the heck out of Yanyan. Wonder if we’ll get a glimpse of Yi Chen ‘’wetting the parents’ aka yanyans one and only over protective uncle.
Meeting* not wetting. Damn autocorrect
hahahaha I didn’t see the correcton and was so confused that I read it three times….
XIAO YAN BIG HUG!
BOSS YI FIST BUMP FINALLY!!Thank you for the chapter! Woa this chapter is longer than usual XD
This chapter is so…AMAZINGGGGGGGGG
THANKSSSS
Wow This was a roller coaster!!!! The fan art is so good too! Thanks for the chapter!!
I was a little angry at Yi Chen… Why is he so domineering and doesn’t bother to explain things to Yanyan? He’s not a kid, he can make his own decisions. But at the end I forgave him because he finally accepted his feelings. I Just hope this Kiss won’t be cause of trouble for Yanyan If someone sees them.
That Pink boy was messing around with someone else in the bathroom!! Someone we know, maybe?
Thanks for the looooooooong chapter!
Aww, many thanks for this chapter, it truly was monster-sized. This enlightened Yi Chen is adorable <3 (although I do hope that he can tone down a little on his possessiveness)
Ah, I wonder how things will go from there!
The fanart is beautiful <3
Yesssss! Finally! The gears in Yi Chen’s head clicked into place and he reached enlightenment. To think that we actually lived to see it 😂
Thank you for the chapter! ❤
P.S. Good Show: “Won’t you be a third wheel?”
Me (chanting): "Good Show, look in the mirror, look in the mirror, look in the mirror, who's a third wheel here?!"
The fanart fits the plot… I can use it for perfecting my imagination of Yanyan get pushed down by boss Yi (≧▽≦)(≧▽≦)(≧▽≦)(≧▽≦)
Thanks for the chapter!
I was ready for the chug chug chug… Of vinegar but ended up slapped with tofu eating. But that works. That’s quite a quick reaction though. Like president really acts fast. As soon as he realizes, he claims. Maybe that’s why he’s such a good businessman
uwuwuuwwuuwuwuwuwuwwu worth the wait
(thanks for the massive chapter y’all are precious)
Finally! Took long enough hahaha
Just curious about the two guys in the stall 👀
THEY KISSED!!!!
Boss Yi just became my hero ging for it as soon as he (finally) realized his feelings and this fanart looks so amazing!
Thanks for sharing, thanks for translating
💕
Ok I’m more curious about the pink haired dude in the stall and his friend. At first I thought the ex LoL anchor was the “girlfriend” but then remembered it might be the idol 😂
Lmfao yichen received too much stimulation so he had to shoot his shot
OMGGG THEY KISSED!!! Damn, the moment Boss Yi realised his feelings, he pulled a move huh xD (srsly tho, waiting for Boss Yi to shit that company up)
Thanks for the chapter! 🙂
*i’m blushing so hard
Kyaàaaaaa, they’re so cute giggle
What nice employers Yanyan had before. Scamming kiddos into free labour Dx
But heeeey~ we finally got a confession woohoooo :3
Thx for the ch (≧▽≦)/ And that fanart.. fukk, it’s nice :3
Ah… We all have been waiting for this, right?
I am SO glad that Yi Chen is honest, straightforward and without any complexes after he is sure of his feelings. (yes we waited long but it was worth it).
Somehow … this is so pure. We know yanyan is a pure cinnammon roll, but I think yi chen’s pure feelings for yanyan finally shine through. . . that old wizard. heh heh <3
This chapter was a rollercoaster…so many things. thankfully it ended on a sweet note.
im so glad yi chen just went pedal to the metal once his braincells unified lol… ahh if only i could work for a big company and hook up with the boss 🗿 i really need to pay off my student loans……….
thanks for the chapter!
Chapter 70, I’ll remember you. ❤️❤️❤️
Thank you for the chapter!
We see bits of YuYan past…im hungr for more…but the kiss is nice
Thanks for the chapter!
AJDIDBDVWKDKWNEHHSFCWHDJDBAAAAAAAAAAAA
CUTE CUTE CUTE HAPPYYYYYY
thank for the chapter!!!
FINALLY 🙌🏽
To think that was what happened in the past… I just hope nothing irredeemable happened from that emergency situation. I’m scared someone important to Yanyan suffered because of that damnable club he was in. ಥ_ಥ
Finally Yi Chen confesses his feelings and goes for a kiss!! Hopefully it’s smooth sailing for them now 😍 Intrigued who pink haired guy is with in stall?! Boss Yi will def get justice for Yanyan. So much happened at this Gala! Thanks for the chapter 💕
Boss Yi is too cute!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA THAT WAS THE CUTEST THING EVER
Omggggg aaaaaaaaaaah yes yes yes yes yes
FUCKING FINALLY
Hehe…… So I re-read for a second time cause I stopped in chapter 90+ I don’t know the exact chapt. and yeah I feel so refresh when I finally found the scene I’m looking for
YEEEEEES NOW KISS SOME MORE!
Thanks for your hard work! 💕
WE DID IT BOIS WE DID IT AAAAAAAAAAAA OMG IM SO HAPPY ND FCK THAT MANAGER WHO ONLY GAVE HIM A FEW HUNDRED YUANS?? LIKE WTF?? yanyan totally won u lots of competitions nd when be asked for his salary u just- aaaaiissh but n e ways boss yi is here to hopefully fck them up
⊙.☉
yi chen being jealous and possessive is awakening my kink
also that fanart is so beautiful ty for the translation juurensha
I SQUEALED
I love how I got into this novel thinking it would all fluff but WRONG. It’s so scrumptiously angsty with the realistic kind of messy circumstances you’d get from falling for someone you just met online. It’s so relatable and good ahhhhhh I’m looking forward to more from Boss Yi and dear Yanyan!
Yeah fortunately they like each other
The one with the bleached pink hair just stole my heart at just the description and I can’t help commenting about it first before I proceed LMFAO
Is there an English subtitle for the audio drama?
Ah sadly no, I don’t think so.
Finally! 🎉🎊
went back to this chapter because they finally kissed in the audio drama!! yiyantang is rio!!!!!!!
SQUEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAAAALS!!!!!!
Dang it no matter how much anyone says that good show is a good guy, I just can’t seem to believe it. My first impression was really bad like minus 1000 bad. The moment he touched him on the shoulder and they were so close, I really felt like I was Yi Chen. How much vinegar did I fucking drink ba! And the way GS kept saying the woman was YC’s girlfriend. I highly suspected that he wanted to ruin their relationship. And that happy ending thing……….. I feel so angry just thinking about it
You and I both!!!!!
Well at least they are together now
VRENEKSJDJHDNW JSBDDJDJEJJAD IM FEELING SO HAPPY I WANNA CURSE SO MUCH PLS AHHHHHHHH I LOVE THEM PLS GET MARRIED
They finally kissed!!!
(。♡‿♡。)😍😍😍
finally omggggggg and they just kiss…. finally🙄🙄🙄💕
its making me dizzy too aaaa finally!!!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA THE RELATONSHIP STARTS HEREEEE I WANNA PUNCH THE WALL SO BADDDDW HDKFHKSHDKDJKDJD IM SO HAPPY I WANNA CRY
Thank you for the chapter! 🌺❤
Yu Yan being a little too naive kinda takes the fun out of reading this story. I think reading I Can Do It first spoiled me, all of the characters between the books can’t compare at all.
⁽⁽ଘ( ˊᵕˋ )ଓ⁾⁾ AAAAAAAA
Waaaaahhhh 😍
I think good show likes yanyan ya!
Took you long enough Boss Yi
Bro was descending to madness while his best friend was getting railed by the pink head in the bathroom stall. Damn they are fast…
GF/BF is when girl is beside guy. 😭 I wanted to laugh in anger like what kind of jinx is this. Good Show indeed. Really managed to bring the drama.
And I need Yu Yan to be tortured with a few documentaries on the dangers of alcohol bc every time he drinks he could get sold and he’d help count the money 😩 /hj bc I do get he was emotionally discombobulated.
The Fanart is great! 👍
For everyone who didn’t know what gdi means (like me), it means god damn it. I had to google that orz.
I AM SCREECHING 😍 I was worried the whole chapter, but then the ending just completely stopped all of that… so happy!!!
im at peace rn (* ̄︶ ̄)
This chapter is so long and it’s really good that it felt short for me. Now I know why Yanyan doesn’t want to go pro. That was a really depressing experience. Giving virtual hugs to Yan Yan 🌸🌸🌸
/reading the chapter title
OH FINALLY—-
Though if you’re inviting someone for that kind of massage and the person didn’t know what it is…elaborate it please??? Hmph!
Boss Yi is being his overbearing CEO self lol Spared no glance to anyone. And Yanyan was shocked so much he forgot to react to Boss Yi several of times. This chapter definitely smells of vinegar, from both sides lmao
Then when Boss Yi finally confessed and they kiss. Both are inexperienced and they clashed XDDD
Thank you for the chapter!
Ikrrr, Happy Ending sounds ambiguous and suspicious. 😅
WAIT!!! WHAT!!!!!! I’M NOT PREPARED FOR THIS!!!!!
IT BOSS YI WHO CONFESS FIRST!!!❤❤❤
Thank you for posting the whole chapter.. 😗😗
thanks for the chapter 💖
FINALLYYYY BOSS YI REALIZED HIS FEELINGSSSS.. Boss yi its took u long enough eh? 70 chapter 🤣🤣.. But seriously french kiss at their first kiss? Truly wild 😌😌
T hank u for the update!!
!!⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄!!So exciting !!!!
Thanks for the chapter!!!!!
grrr it makes me so mad to read what happened to our yanyan… poor baby 🙁
OMG A KISS 😆😆😆
thanks for the chapter <3
Light a candle for Yu Yan’s innocence. RIP.
Can I just say FINALLYYYYYY I waited so long for this and after knowing what happen to yu yan my heart just aches for him😭 please treat him well yi chen🥺 thank you for the updatee 💜
Gosh the way I squealed when I read the title 🙈 AND THEY KISSED 😍😍😍
Ah Yanyan’s past 🥺😣
Thank you for the chapter ❤
[ If this wasn’t “like”, then what was “like”? ] Ahh!! Boss Yi you’re not dense anymore TvT
thanks for the chapter!
YAAAAAaaaAaaaAaaaa~~~~ they kissed omggg
The amount of vinegar Yi Chen ate in this chapter is the amount of food I eat in a meal. And…. He finally confessed… They KISSED!!!
Thanks for the chapter~
thank you for the chapter and fanart (the eyes are so pretty ;^;)! a long chapter for a longpining between two dun-duns XD
My god the fan art came at the perfect chapter. They’re finally togetherrrrrrr -squeals- Yi Chen is about to dote the heck out of Yanyan. Wonder if we’ll get a glimpse of Yi Chen ‘’wetting the parents’ aka yanyans one and only over protective uncle.
Meeting* not wetting. Damn autocorrect
hahahaha I didn’t see the correcton and was so confused that I read it three times….
XIAO YAN BIG HUG!
BOSS YI FIST BUMP FINALLY!!Thank you for the chapter! Woa this chapter is longer than usual XD
This chapter is so…AMAZINGGGGGGGGG
THANKSSSS
Wow This was a roller coaster!!!! The fan art is so good too! Thanks for the chapter!!
I was a little angry at Yi Chen… Why is he so domineering and doesn’t bother to explain things to Yanyan? He’s not a kid, he can make his own decisions. But at the end I forgave him because he finally accepted his feelings. I Just hope this Kiss won’t be cause of trouble for Yanyan If someone sees them.
That Pink boy was messing around with someone else in the bathroom!! Someone we know, maybe?
Thanks for the looooooooong chapter!
Aww, many thanks for this chapter, it truly was monster-sized. This enlightened Yi Chen is adorable <3 (although I do hope that he can tone down a little on his possessiveness)
Ah, I wonder how things will go from there!
The fanart is beautiful <3
Yesssss! Finally! The gears in Yi Chen’s head clicked into place and he reached enlightenment. To think that we actually lived to see it 😂
Thank you for the chapter! ❤
P.S. Good Show: “Won’t you be a third wheel?”
Me (chanting): "Good Show, look in the mirror, look in the mirror, look in the mirror, who's a third wheel here?!"
The fanart fits the plot… I can use it for perfecting my imagination of Yanyan get pushed down by boss Yi (≧▽≦)(≧▽≦)(≧▽≦)(≧▽≦)
Thanks for the chapter!
I was ready for the chug chug chug… Of vinegar but ended up slapped with tofu eating. But that works. That’s quite a quick reaction though. Like president really acts fast. As soon as he realizes, he claims. Maybe that’s why he’s such a good businessman
uwuwuuwwuuwuwuwuwuwwu worth the wait
(thanks for the massive chapter y’all are precious)
Finally! Took long enough hahaha
Just curious about the two guys in the stall 👀
THEY KISSED!!!!
Boss Yi just became my hero ging for it as soon as he (finally) realized his feelings and this fanart looks so amazing!
Thanks for sharing, thanks for translating
💕
Ok I’m more curious about the pink haired dude in the stall and his friend. At first I thought the ex LoL anchor was the “girlfriend” but then remembered it might be the idol 😂
Lmfao yichen received too much stimulation so he had to shoot his shot
OMGGG THEY KISSED!!! Damn, the moment Boss Yi realised his feelings, he pulled a move huh xD (srsly tho, waiting for Boss Yi to shit that company up)
Thanks for the chapter! 🙂
*i’m blushing so hard
Kyaàaaaaa, they’re so cute giggle
What nice employers Yanyan had before. Scamming kiddos into free labour Dx
But heeeey~ we finally got a confession woohoooo :3
Thx for the ch (≧▽≦)/ And that fanart.. fukk, it’s nice :3
Ah… We all have been waiting for this, right?
I am SO glad that Yi Chen is honest, straightforward and without any complexes after he is sure of his feelings. (yes we waited long but it was worth it).
Somehow … this is so pure. We know yanyan is a pure cinnammon roll, but I think yi chen’s pure feelings for yanyan finally shine through. . . that old wizard. heh heh <3
This chapter was a rollercoaster…so many things. thankfully it ended on a sweet note.
im so glad yi chen just went pedal to the metal once his braincells unified lol… ahh if only i could work for a big company and hook up with the boss 🗿 i really need to pay off my student loans……….
thanks for the chapter!
Chapter 70, I’ll remember you. ❤️❤️❤️
Thank you for the chapter!
We see bits of YuYan past…im hungr for more…but the kiss is nice
Thanks for the chapter!
AJDIDBDVWKDKWNEHHSFCWHDJDBAAAAAAAAAAAA
CUTE CUTE CUTE HAPPYYYYYY
thank for the chapter!!!
FINALLY 🙌🏽
To think that was what happened in the past… I just hope nothing irredeemable happened from that emergency situation. I’m scared someone important to Yanyan suffered because of that damnable club he was in. ಥ_ಥ
Finally Yi Chen confesses his feelings and goes for a kiss!! Hopefully it’s smooth sailing for them now 😍 Intrigued who pink haired guy is with in stall?! Boss Yi will def get justice for Yanyan. So much happened at this Gala! Thanks for the chapter 💕
Boss Yi is too cute!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA THAT WAS THE CUTEST THING EVER
Omggggg aaaaaaaaaaah yes yes yes yes yes
FUCKING FINALLY
Hehe…… So I re-read for a second time cause I stopped in chapter 90+ I don’t know the exact chapt. and yeah I feel so refresh when I finally found the scene I’m looking for
YEEEEEES NOW KISS SOME MORE!
Thanks for your hard work! 💕
WE DID IT BOIS WE DID IT AAAAAAAAAAAA OMG IM SO HAPPY ND FCK THAT MANAGER WHO ONLY GAVE HIM A FEW HUNDRED YUANS?? LIKE WTF?? yanyan totally won u lots of competitions nd when be asked for his salary u just- aaaaiissh but n e ways boss yi is here to hopefully fck them up
⊙.☉
yi chen being jealous and possessive is awakening my kink
also that fanart is so beautiful ty for the translation juurensha
I SQUEALED
I love how I got into this novel thinking it would all fluff but WRONG. It’s so scrumptiously angsty with the realistic kind of messy circumstances you’d get from falling for someone you just met online. It’s so relatable and good ahhhhhh I’m looking forward to more from Boss Yi and dear Yanyan!
Yeah fortunately they like each other
The one with the bleached pink hair just stole my heart at just the description and I can’t help commenting about it first before I proceed LMFAO
Is there an English subtitle for the audio drama?
Ah sadly no, I don’t think so.
Finally! 🎉🎊
went back to this chapter because they finally kissed in the audio drama!! yiyantang is rio!!!!!!!
SQUEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAAAALS!!!!!!
Dang it no matter how much anyone says that good show is a good guy, I just can’t seem to believe it. My first impression was really bad like minus 1000 bad. The moment he touched him on the shoulder and they were so close, I really felt like I was Yi Chen. How much vinegar did I fucking drink ba! And the way GS kept saying the woman was YC’s girlfriend. I highly suspected that he wanted to ruin their relationship. And that happy ending thing……….. I feel so angry just thinking about it
You and I both!!!!!
Well at least they are together now
VRENEKSJDJHDNW JSBDDJDJEJJAD IM FEELING SO HAPPY I WANNA CURSE SO MUCH PLS AHHHHHHHH I LOVE THEM PLS GET MARRIED
They finally kissed!!!
(。♡‿♡。)😍😍😍
finally omggggggg and they just kiss…. finally🙄🙄🙄💕
its making me dizzy too aaaa finally!!!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA THE RELATONSHIP STARTS HEREEEE I WANNA PUNCH THE WALL SO BADDDDW HDKFHKSHDKDJKDJD IM SO HAPPY I WANNA CRY
Thank you for the chapter! 🌺❤
Yu Yan being a little too naive kinda takes the fun out of reading this story. I think reading I Can Do It first spoiled me, all of the characters between the books can’t compare at all.
⁽⁽ଘ( ˊᵕˋ )ଓ⁾⁾ AAAAAAAA
Waaaaahhhh 😍
I think good show likes yanyan ya!
Took you long enough Boss Yi
Bro was descending to madness while his best friend was getting railed by the pink head in the bathroom stall. Damn they are fast…
GF/BF is when girl is beside guy. 😭 I wanted to laugh in anger like what kind of jinx is this. Good Show indeed. Really managed to bring the drama.
And I need Yu Yan to be tortured with a few documentaries on the dangers of alcohol bc every time he drinks he could get sold and he’d help count the money 😩 /hj bc I do get he was emotionally discombobulated.
The Fanart is great! 👍
For everyone who didn’t know what gdi means (like me), it means god damn it. I had to google that orz.
I AM SCREECHING 😍 I was worried the whole chapter, but then the ending just completely stopped all of that… so happy!!!
im at peace rn (* ̄︶ ̄)
This chapter is so long and it’s really good that it felt short for me. Now I know why Yanyan doesn’t want to go pro. That was a really depressing experience. Giving virtual hugs to Yan Yan 🌸🌸🌸