Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Editor who got dragged into the translation pit. Other projects can be found
here.
Translator's Note
not one thing or the other/androgynous
Translator's Note
honorable you used throughout this paragraph starting here
Translator's Note
the dot in the middle of her forehead
Translator's Note
it’s not technically the same Zhen as Zuo Zhen’s name, but it’s related in that Zuo Zhen’s Zhen (桢) means a type of tree, and the character used in Zhenzhen (蓁) means overgrown/thick with trees
Poor LXH, he hasnt even digested the idea that his girlfriend is a male and now he’s being kissed like there’s no tomorrow. I mean he could be given a short break lol
Thank you for the chapter! ❤️
I was so exited for their story and as if I was right its the idol I just knew it because he was the only one who was being described while Yanyan said nothing about the other characters at the table
Damnn, I don’t exactly condone ZZ’s Behavior cux you know but its funny. Again consent. He should really have a chat.
Thank You for the Chapter!
Shit, I’m literally laughing silently all the way to work, good thing I’ve got my face mask on or else they’d be creeped out lolololol 😂😂😂
Woah, Zuo Zhen is intense! He’s gonna be quite the tsundere puffer fish. LXH deserves better treatment from ZZ.
It’ll be interesting to see how this ship progresses. This side CP is just as hilarious as I expected 🤣 Thanks for the chapter 💕
Ok so everything that happened in this chapter aside (all of which killed me btw), ZZ sounds so freakin beautiful wtfffff. Like, omg his whole look sounds so good, so totally understand LXH inwardly thinking abt how good he looks, which btw, is peak hilarious considering he calls himself staight after all that 💀💀 Yeah, no you aren’t xD
Thanks for the chapter! 🙂
Thanks for the chapter! ^ ^)♡
Thank you for the chapter ❤
So zuo zhen is bi right? the picture that caused all the misunderstandings is him and his ex and lxh mistook the ex to be him. So then I guess he wasn’t intentionally misleading him about gender. He did give him a real picture of what he looked like.
Uh so, it sounded like zz sent him just a photo of just himself, not a photo of himself with a girl.
Oh yea, you’re right. I re-read that part and it was just a picture of zz. Somehow I gave lxh too much credit and thought he was looking at a couple picture and mistook the girl in the picture to be his girlfriend… lxh-ah, lxh.. he GAVE YOU a picture of him, how did you mistake that for an ex?? why would he send a picture of his ex???
ZZ, wooah… calm down man. What you’re doing right now is sexual harassment and since you catfished LXH… what do you expect him to do? Jump in excitement?
And, well I can’t really agree. A man can find another man good looking/handsome/whatever without having second thoughts, imo. It’s the same with a female, It wouldn’t mean that you’re interested in them.
Okay, all in all, I’m absolutely not okay with ZZ behaviour here. Sry for being the killjoy here :’D
Nevertheless, thx for the ch :3
Same here tbh. Like, it’s funny probably, but irl this behaviour is super weird and nit okay at alk.
*not okay at all. Meh my keyboard
I don’t like Zuo Zheng’s attitude. He never confessed his True gender and now he’s acting all offended? Shouldn’t he give Lu Xiuhe some explanations?
Thanks for the chapter!
Hahaha love how LZH just keep thinking that ZZ is hot and didn’t even want to hurt him cuz he’s hot XD
Hahahahaha
Eh? Zuo Zhen? Whos dat? Did i skipped a chapter? I have no idea who dis ZuoZhen. Any1 can help?
You don’t remember the pink haired idol at the StarTV gala?
the hottest man in pink hair I had ever seen is JYJ-Kim JaeJoong! 😍❤❤ goooo Google it!!
omg HAHAHAHAHAHA ofcrs it’d be shocking ,,, i mean he was straight but fate said “say no more, son”
I’d cry on the spot if I’ve been catfished, handsome/beautiful or not, we dont know if it was just a game or everything else was real.
I remember Lu Wenhao…but, all of Lu Wenhao’s online relationship were a failure—from catfisher to middle-aged woman. Hao’er deserves his own happy ending too. 😂
YY: ” I am that little slut”
ZZ: ” I am your girlfriend”
Me:… Wow… That’s an interesting trend going on here”
Oh man 😂😂 I can’t help but think “At least LXH ended up better than Hao’er” 😂
Also, I can’t help but think that LXH is the shou 🤭
I just love Liu Xiuhe, dense characters are always hilarious~
AHHHHHHHH!! I’VE BEEN WAITING FOR THISSSSS!!
Honestly, I understand Lu Xiuhe, he gave his all to this relationship. He’s just a little put off, Zou Zhen could have given him a little bit of time… 😥
Here it comes!! ZZ is so intense!
Poor LXH, he hasnt even digested the idea that his girlfriend is a male and now he’s being kissed like there’s no tomorrow. I mean he could be given a short break lol
Thank you for the chapter! ❤️
I was so exited for their story and as if I was right its the idol I just knew it because he was the only one who was being described while Yanyan said nothing about the other characters at the table
Damnn, I don’t exactly condone ZZ’s Behavior cux you know but its funny. Again consent. He should really have a chat.
Thank You for the Chapter!
Shit, I’m literally laughing silently all the way to work, good thing I’ve got my face mask on or else they’d be creeped out lolololol 😂😂😂
Woah, Zuo Zhen is intense! He’s gonna be quite the tsundere puffer fish. LXH deserves better treatment from ZZ.
It’ll be interesting to see how this ship progresses. This side CP is just as hilarious as I expected 🤣 Thanks for the chapter 💕
Ok so everything that happened in this chapter aside (all of which killed me btw), ZZ sounds so freakin beautiful wtfffff. Like, omg his whole look sounds so good, so totally understand LXH inwardly thinking abt how good he looks, which btw, is peak hilarious considering he calls himself staight after all that 💀💀 Yeah, no you aren’t xD
Thanks for the chapter! 🙂
Thanks for the chapter! ^ ^)♡
Thank you for the chapter ❤
So zuo zhen is bi right? the picture that caused all the misunderstandings is him and his ex and lxh mistook the ex to be him. So then I guess he wasn’t intentionally misleading him about gender. He did give him a real picture of what he looked like.
Uh so, it sounded like zz sent him just a photo of just himself, not a photo of himself with a girl.
Oh yea, you’re right. I re-read that part and it was just a picture of zz. Somehow I gave lxh too much credit and thought he was looking at a couple picture and mistook the girl in the picture to be his girlfriend… lxh-ah, lxh.. he GAVE YOU a picture of him, how did you mistake that for an ex?? why would he send a picture of his ex???
ZZ, wooah… calm down man. What you’re doing right now is sexual harassment and since you catfished LXH… what do you expect him to do? Jump in excitement?
And, well I can’t really agree. A man can find another man good looking/handsome/whatever without having second thoughts, imo. It’s the same with a female, It wouldn’t mean that you’re interested in them.
Okay, all in all, I’m absolutely not okay with ZZ behaviour here. Sry for being the killjoy here :’D
Nevertheless, thx for the ch :3
Same here tbh. Like, it’s funny probably, but irl this behaviour is super weird and nit okay at alk.
*not okay at all. Meh my keyboard
I don’t like Zuo Zheng’s attitude. He never confessed his True gender and now he’s acting all offended? Shouldn’t he give Lu Xiuhe some explanations?
Thanks for the chapter!
Hahaha love how LZH just keep thinking that ZZ is hot and didn’t even want to hurt him cuz he’s hot XD
Hahahahaha
Eh? Zuo Zhen? Whos dat? Did i skipped a chapter? I have no idea who dis ZuoZhen. Any1 can help?
You don’t remember the pink haired idol at the StarTV gala?
the hottest man in pink hair I had ever seen is JYJ-Kim JaeJoong! 😍❤❤ goooo Google it!!
omg HAHAHAHAHAHA ofcrs it’d be shocking ,,, i mean he was straight but fate said “say no more, son”
I’d cry on the spot if I’ve been catfished, handsome/beautiful or not, we dont know if it was just a game or everything else was real.
I remember Lu Wenhao…but, all of Lu Wenhao’s online relationship were a failure—from catfisher to middle-aged woman. Hao’er deserves his own happy ending too. 😂
YY: ” I am that little slut”
ZZ: ” I am your girlfriend”
Me:… Wow… That’s an interesting trend going on here”
Oh man 😂😂 I can’t help but think “At least LXH ended up better than Hao’er” 😂
Also, I can’t help but think that LXH is the shou 🤭
I just love Liu Xiuhe, dense characters are always hilarious~
AHHHHHHHH!! I’VE BEEN WAITING FOR THISSSSS!!
Honestly, I understand Lu Xiuhe, he gave his all to this relationship. He’s just a little put off, Zou Zhen could have given him a little bit of time… 😥