Perfect DestinyCh28 - The screenwriter of this play is poisonous

Translator: StormFrost
Editor: TempestDemon


Handsome Broken Legged Little Military Advisor [15] Y1m8EB

When he heard this ‘joking’ Yan Jingyi really laughed. He said coldly, “Zhen is actually curious as well. In this Yan Country, who still can say that Zhen is joking?”

Chen Liguo said in a plain tone, “The Emperor’s words are worth nine sacred tripods, this subject is not truly confident that Your Majesty’s words are truly for deceiving this subject.”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

In a single moment, there was no longer ‘you’ and ‘me’, but the Emperor and subject.

Yan Jingyi said, “You come over.” gu5ymD

Chen Liguo licked his lips and slid the wheelchair before Yan Jingyi.

Yan Jingyi looked down at Chen Liguo from above, not an ounce of warmth in his eyes and seemed very cold. He coldly spat out two words, “Kneel down.”

Because of his body, Chen Liguo had always been exempted from kneeling, but today Yan Jingyi ordered him to kneel. Chen Liguo lowered his head and moved his body with his hands. After tossing about for a time, he finally kneeled on the ground with his powerless legs.

“Ji Daren.” Yan Jingyi said. “Zhen is very disappointed in you.”

LWXDFK

“This subject just wishes to know, how has this subject disappointed Your Majesty?” Chen Liguo’s entire expression was still indifferent, unmoved.

“Since you like Huige, why don’t you ask her to marry you? And instead, let her be demoted into a commoner?” Yan Jingyi’s tone implied anger. He felt that he seemed to have discovered a fact, a very terrible fact, but one that he neeed to accept.

“This subject only has pity for princess Huige, there is no love.” Chen Liguo said.

“Oh?” Yan Jingyi had a faint smile on his face and said, “Then since you two do not have the relationship of that between men and women, then what is this?” 7rzBJM

He said this, throwing down a hairpin before Chen Liguo.

Chen Liguo looked closer and found that the hairpin was the memento of princess Huige’s mother which he had received from the pawnshop. He wanted to give this to Huige as a surprise on her wedding day, but he didn’t expect that it would be discovered by Yan Jingyi.

“Was it Le Qi?” Chen Liguo raised his head and asked one question.

Yan Jingyi said coldly, “Not him. The spies around you are more than you think.” The implication was that although Chen Liguo avoided Le Qi, every time he went to the palace to meet Huige, it was known by Yan Jingyi. n7aTQJ

Everything Chen Liguo did for Yan Zhiyao, in Yan Jingyi’s eyes, became a matter of familiarity breeds fondness that he couldn’t accept.

“What exactly does Your Majesty want to say?” Chen Liguo saw that Yan Jingyi’s anger was not light and sighed.

“Why don’t you marry?” When he saw Chen Liguo’s calm expression of hearing but not listening, the anger that burned in Yan Jingyi’s heart became stronger, he grudgingly tolerated it and asked coldly.

“This subject’s body is disabled, even if this one becomes a relative, it would only drag others down.” Whether it was his demeanor or tone, Chen Liguo was very indifferent when saying this, as if he were talking about someone else’s matter. HGiw2t

“So it turned out to be like this.” Yan Jingyi smiled coldly and repeated it again, “It turned out to be like this.”

Before Chen Liguo could react, he saw him suddenly violently raise his hand and all the memorials on the table were flung to the ground. “Ji Shang, Zhen actually didn’t realize that you actually think like this.”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Chen Liguo was kneeling on the ground uncomfortably then Yan Jingyi grabbed his wrist and pulled him into his arms.

“Your Majesty!” Chen Liguo’s eyes widened, his entire person tightly hugged by Yan Jingyi. iwMEQ0

“Zhen had asked why you wanted to help Yan Zhiyao…… Je, it’s funny to say, I actually thought you wanted to take her after she became a commoner.” Yan Jingyi said, “Zhen didn’t even think, a person like you, how would you take advantage of another’s perilous state?”

Chen Liguo’s face was white, and asked calmly, “What does Your Majesty mean?”

“Do you know that she likes the imperial bodyguard by her side?” Yan Jingyi caressed Chen Liguo’s cheeks and sighed in his ear, “Do you know that she had already given her body to him?”

Chen Liguo said angrily, “Your Majesty please conduct yourself with dignity!” mdy4Fg

“Conduct with dignity?” Yan Jingyi burst out laughing and placed Chen Liguo on the desk where he had been handling the memorials. He looked at Chen Liguo’s cheeks that were flushed with anger and said fiercely, “Say, if Yan Zhiyao knew that you are like this, would you still be able to conduct yourself with dignity?”

Chen Liguo trembled, this one sentence seemed to pierce him to death.

“Ji Shang ah Ji Shang, you are smart, yet you can do such stupid things.” Yan Jingyi was like as cold as ice as he stared at the person in front of him, he said, “Yes, she’s not dead and is still living, are you not very happy?”

Ji Shang pushed the person in front of him powerlessly. His eyes were full of angry flames as if he wanted to swallow Yan Jingyi down to his bones. kDnEvf

Yan Jingyi said, “Ji Shang, Zhen wants you to watch her put on her wedding dress and enter the bridal chambers.”

Chen Liguo whined as if he could not bear to hear Yan Jingyi say another word.

Yan Jingyi said, “Zhen still wants you to see her lead a rich life full of children and grandchildren, Zhen wants to see, in the end, whether you regret or not!”

The palace servants outside the study all had a layer of cold sweat on their foreheads. They listened to the indistinct voices and wished that they could plug their ears. hZxTMV

It was never a good thing to know too many things in the palace, especially the secrets that the emperor was unwilling to let more people know the secret.

The sun fell and rose again, and the people who stood overnight heard a sentence from the study: “Come, bring over a long blanket.”

Shortly after the blanket was set in, they say the emperor come out of the study with an expressionless face, holding something with a human shape, evidently the person who entered the room the day before.

“Clean up.” The Emperor said carelessly, “Then prepare some hot soup.” rIoO6u

After the emperor went to his sleeping chamber, all the servants who watched over the study were summoned and carefully instructed. It was called instructed, but it was more like a warning: if the palace servants let any rumors run free, then their little lives, they didn’t want it anymore.

Chen Liguo felt that in this world about one third, no, two-thirds of his time was spent sleeping.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

As it turns out, Chen Liguo really was thinking too much, for the chance to wake up never came———Yan Jingyi didn’t know what to do, and actually became muddled-headed for a dozen days. In these dozen days, Chen Liguo’s brain was like paste and although he felt that his body was awake, his consciousness was blurred out, what Yan Jingyi told him to do, he did. This feeling was very strange and Chen Liguo even suspected that he had been hypnotized.

After a long time, Chen Liguo asked the system why he didn’t wake him up even though he was in this sort of circumstance. The system was silent for a while, then said, “I feel that when you don’t talk it’s pretty good.” a2dFxu

Chen Liguo: “……”

System: “And furthermore, Yan Zhiyao’s situation has been pretty good.”

Chen Liguo: “……” System, love me once more.

When you not only have a fierce enemy, but also a teammate who is unwilling to save you, the situation is fundamentally very bad. J2EkzU

Chen Liguo finally regained some consciousness after maintaining a state similar to that of an out-of-body soul for more than a dozen days.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Lbkfnfg, ktfc tlr mbcrmlbercfrr ribkis gfmbnfgfv, Jtfc Olueb ofia j rfcrf bo tbggbg, obg tf mbeiv cba rff jcsatlcu. Llr ybvs tjv cb ragfcuat ab fnfc gjlrf tlr tjcv jcv atfgf kfgf atf rbecvr bo ubcur, vgewr, jcv rjecjr lc tlr fjgr——atfrf rbecvr wlzfv abufatfg ab wjxf j pbsoei aecf, la rbecvfv ofralnf jcv ilnfis.

Chen Liguo opened his mouth and found that he couldn’t speak, only able to let out a slight whimper.

After a while, his body almost completely regained consciousness and Chen Liguo felt as though he was in a sedan chair, shaking and moving. 5780nB

As though he was dying and at his last gasp, Chen Liguo said, “System, have I offended Yan Jingyi?”

System: “……”

Chen Liguo sobbed, “Is he intending to carry me into the grave?”

System: “Yes.” kt0Ex

Chen Liguo: “……Fuck, it can’t be.”

The system said profoundly, “Marriage is the grave of love.”

Before Chen Liguo could respond, he heard a woman’s harsh singing around him, “Welcome the bride!”

The next moment, Chen Liguo’s eyes distinctly sensed the light, his two hands were being held up, then his entire person was lifted stiffly——just like how one would raise a doll. UiESCf

Cross the fire brazier——” Hearing this sentence, Chen Liguo was slow to react to what was going on. He blinked sharply and there was an impossible hypothesis in his mind——could it be that he was attending a wedding?

Ancient weddings were supposed to be tedious and long, but this one that Chen Liguo was participating in evidently simplified many of the procedures. After crossing the fire brazier, he was forced by someone to walk a long way, then a voice rang out, “Bow to heaven and earth.”

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Chen Liguo had goosebumps all over his body. He thought it should be that Yan Jingyi suddenly had a brain problem and wanted to marry him off to someone else by force!

But before Chen Liguo could spit out an ‘as it should be by rights’, the three bows quickly ended. Although someone had been supporting Chen Liguo to do the bows, Chen Liguo still had a change from dumbfoundedness to sadness, then from sadness to anger. 4tLcPF

Chen Liguo: “Shit! Yan Jingyi is mentally retarded!”

System: “……”

Chen Liguo: “I’m not going to be with him anymore!”

System: “……” X5wV7M

Chen Liguo thought about it then felt that he was taking the short end of the stick. He changed his tone, “I’ll be with him one last time, then break up and leave.”

System: “……”

Chen Liguo: “Baby, why aren’t you talking again?”

The system was cold and indifferent. It said, “I’m tired.” kgDJlc

Chen Liguo still wanted to say something but heard a sentence, “Send into the bridal chambers——”

He was very discouraged in his heart, only thinking about how to explain to the girl later on. He was a man who didn’t care about reputation and integrity, but it was a pity for the girl who was implicated by him.

During this period, Chen Liguo’s medication also wore off a lot. After he was sent to the bed to sit down, he asked quietly, “Is anyone there?”

No one answered. d5o2 p

Is the bride too shy to speak? Chen Liguo was puzzled and asked again, “Is anybody there?”

Still, no one answered, but Chen Liguo suddenly perceived a bright light before him, it seemed that the black cloth covering his eyes were taken off. For a moment, he couldn’t adapt to the strong light and momentarily some tears made his eyes hazy.

But when his eyes adapted to the light and he saw the scene clearly, Chen Liguo was shocked.

Yan Jingyi stood before him——this was not the most surprising thing for him, but the most surprising was that Yan Jingyi was wearing wedding clothes. Smiling and looking at him with a sly look. M5wiF8

Chen Liguo: “???” Love comes too soon like a tornado??

Yan Jingyi didn’t talk and simply turned around and took the wine on the table. After pouring two cups, he handed Chen Liguo a cup.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Chen Liguo looked at the wine in Yan Jingyi’s hand and didn’t move for a long time.

Yan Jingyi gently said, “Ziqing.” Ie1kf4

Ziqing was Ji Shang’s name. Yan Jingyi had never called him out in a friendly way like this before. As soon as he said this today, that low voice made Chen Liguo’s body numb and he swallowed his saliva.

Yan Jingyi said, “I know that you are angry, but today is a day of great joy for us. The other rites have been skimped on, but this nuptial wine absolutely cannot be skimped on.”

As Yan Jingyi said this, Chen Liguo found that he too was wearing wedding clothes——Just Yan Jingyi was wearing the groom’s and he was wearing the bride’s.

Although the bronze mirror placed at the table was not clear, it still reflected a charming face. Although it was ordinarily a gentle face, because of the rouge and the drawn eyebrows, it appeared charming and moving. wsTHDe

Chen Liguo thought in his heart that, sure enough makeup was the second life of a woman.

Yan Jingyi saw that Chen Liguo was not talking. He sat next to him and said, “Today two simultaneous happy events happen in one family.”

Chen Liguo said, “Two happy events?”

Yan Jingyi smiled, “Today is Yan Zhiyao’s wedding.” XBaz40

Chen Liguo’s first reaction was that his gift money hadn’t yet been sent out, then did that mean he gets to keep it? His second reaction was whether Yan Zhiyao getting married meant that he was leaving the world. His third reaction was——Yan Zhiyao was getting married, so why was he wearing a wedding gown??

Yan Jingyi said, “I had people calculate and today is indeed an auspicious day. That being the case, it would be better to have our wedding with hers.”

Chen Liguo: “……” This was why Yan Jingyi had rendered him unconscious for more than a dozen days? Just because he wanted to choose an auspicious day? He can’t accept this reason! He doesn’t like the style of this dress! He wants to choose himself!

Yan Jingyi said, “Ziqing, let’s drink the wine.” VIfibO

It was then that Chen Liguo slowly came out from his indignation. He looked at Yan Jingyi before him, dressed in red, eyes full of tenderness. He felt that he could never get tired of looking, so he reached out his hand and held the cup of nuptial wine.

The wine was naturally good wine. Though it was a little strong and because Chen Liguo had not touched wine for a long time because of his physical problems, with one drink, his face became red.

He said, ““Why

Yan Jingyi said, “After today, you are my person, this is your own choice, you can’t blame me.” CzAXaR

Chen Liguo sighed, “I have never blamed you.”

“I know, I know.” Yan Jingyi gently licked the wine stains at the corner of Chen Liguo’s mouth, his tone yielding and soft. “Ziqing this country is your home……”

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Chen Liguo panted slightly and felt his body start to heat up. He quickly figured that there was something in the wine for him to become like this.

Yan Jingyi said, “Ziqing, I’m so happy.” dX0c16

Chen Liguo’s body was weak and he fell onto the bed with a single push from Yan Jingyi’s hand. He coughed and said, “I don’t understand.”

“I don’t understand either.” Yan Jingyi climbed atop of him, tied Chen Liguo’s hands atop his head with a pre-prepared red silk strand then said seriously, “Undoubtedly. It was just interest in the beginning, but after tasting that flavor, I haven’t forgotten even after three years.”

Chen Liguo turned his head over, biting his lips.

Yan Jingyi said, “I thought it was because I didn’t taste enough——but when I returned, I tasted enough, but I am even more reluctant to let go. Ziqing, say, what should I do?” Ci2a14

“You are the emperor.” Chen Liguo said faintly. “What to do, how do you still need others to think of decisions for you?”

“Yes.” Yan Jingyi said, “So, Ziqing, you won’t blame me will you?”

Chen Liguo said, “Thunder and dew, both are the emperor’s grace.” He said this indifferently, but in Yan Jingyi’s ears, there was more than a hint of sarcasm.

Ji Shang, who could have shined at court, really was ruined by him. Not only did he take his body, but he also erased his existence. lF63 U

Yan Jingyi said, “You don’t hate?”

Chen Liguo said, “Hate what?”

Yan Jingyi said, “Hate me, hate Great Yan, hate the ways of the world that ruined you.”

Chen Liguo quieted down and thought silently in his heart, ‘Clearly, this is your plot, the world is innocent.’ q6FxzX

Yan Jingyi said, “Why don’t you talk?”

Chen Liguo said, “I don’t hate.” He said this calmly for this indeed was true to the emotion in his heart. But unfortunately, it was precisely this sort of attitude that made Yan Jingyi feel completely intolerable.

Having ruined a person, naturally, it would be impossible to ask for their love. But hate, he can’t even gain his hate. For a time, Yan Jingyi hated the indifference of the person before him.

But very soon, Yan Jingyi laughed. He said, “Ziqing, then let me see just how tolerant you can be.” n9mZsr

The nuptial wine fermented in the body, red waves boiled, it seemed to be a very good night.

Chen Liguo looked at the dazzling red color atop his head as Yan Jingyi kissed his lips, calling lowly, “Ziqing, Ziqing.”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Chen Liguo was called back to his mind by this name. He thought, he was not Ji Shang nor Ziqing, so he could only sigh in his heart that the days of having a sexual life would be good.

Chen Liguo thought that when he returned to his original world, he could also pat that certain someone on the chest and say, “Laozi has done it with other people Laozi doesn’t care about you the least bit.” 0n57jf

Yan Jingyi didn’t know what Chen Liguo was thinking in his mind at the moment. He couldn’t wait to rub the flesh and blood of the person before him into his own body so that he couldn’t leave for a moment.

After one night, the sun was high up in the sky.

Chen Liguo was kissed awake by Yan Jingyi. After he woke up, he was still somewhat muddled-headed and it wasn’t until Yan Jingyi slowly picked him up that he slowly recovered his spirit.

“Ziqing.” Yan Jingyi touched Chen Liguo’s cheek and said softly, “Did you have a good time yesterday?” 8XgZFv

Chen Liguo said nothing, but a blush emerged on his face.

Yan Jingyi saw this and smiled, “I also have a gift for you.”

Chen Liguo suddenly had a very very bad feeling.

Yan Jingyi said, “Hold on a minute.” Cm7qBe

After he said that, he put Chen Liguo onto the bed, got up, and walked to a cabinet not far from the bed.

Chen Liguo: “……” Damn, he seems to have guessed the plot.

Yan Jingyi raised his hand and opened the cabinet door. Before Chen Liguo could see what was in the cabinet, he seemed to hear a sound coming from it.

It was Yan Zhiyao’s low cry and hearing it made Chen Liguo’s heart ache. xkfLIb

Chen Liguo froze on the bed.

Yan Jingyi turned to look at him, smiled, then called out, “Ziqing.”

Chen Liguo ignored Yan Jingyi and called out, “……..System.”

System: “……En?” 1WuPJQ

Chen Liguo, “……. Yan Zhiyao is not yet completely eighteen, seeing these things, shouldn’t it be mosaiced?”

System: “She didn’t see it.”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Chen Liguo: “……Then……”

System unhesitatingly said, “She heard it.” sZG8ip

Chen Liguo: “……”

The system said, “There is currently no mosaic for audio.”

Chen Liguo: “……” Oof.

Chen Liguo felt quite sad, so sad he couldn’t speak. PknLFX

Yan Jingyi naturally saw that Chen Liguo was very upset. He walked over and picked up Chen Liguo, saying, “Ziqing, do you have anything you want to say to her?”

Chen Liguo finally spoke out, he said, “Zhiyao, don’t cry, I am willing.” When he said this sentence, Chen Liguo was taking a huge risk. If the system judged that this sentence violated Ji Shang’s character, then he would be removed from the world.

Fortunately, Chen Liguo was still here.

Chen Liguo said, “I like him……Zhiyao……” HdIcis

Yan Zhiyao didn’t seem to hear what Chen Liguo said. She keeps sobbing, seeming like she wanted to say something.

Chen Liguo said, “How about you let her go.”

Yan Jingyi actually listened to Chen Liguo and released Yan Zhiyao.

Yan Zhiyao was released from her binds, but she did not stand up and knelt on the ground, covering her face and trembling. vfoIUr

Chen Liguo said, “Be good, don’t cry anymore.” He was thinking about how to comfort Yan Zhiyao who had been badly stimulated, but Yan Zhiyao actually stood up and spat in the direction of where he was sitting with Yan Jingyi and shouted, “Disgusting!”

Chen Liguo: “……” Don’t be like this, if you’re like this, I’ll cry.

Yan Zhiyao saw Chen Liguo’s face turn pale, but her expression only became more and more disdainful. She said coldly, “I heard before that you were having an affair with my Emperor brother. I thought it was just a rumor and that someone was slandering you, but I didn’t expect——Ji Shang, you’re actually the sort of person who sells their body.”

Chen Liguo: “……” He went through many scenarios, but he never thought that the plot would develop in this direction. 8AM215

Yan Zhiyao smiled coldly and said, “Many thanks Emperor brother for letting me realize how nauseating this man truly is.”

Chen Liguo silently looked at Yan Jingyi and saw that although he was calm, his eyes were shocked. Obviously, he did not expect Yan Zhiyao to make such a scene. The originally imagined scene of a bitter couple weeping together was completely a delusion.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Chen Liguo saw Yan Jingyi’s eyes sweep over and immediately made an expression of having suffered a grievance.

Yan Jingyi turned his eyes and said angrily, “Scram.” SEk0wd

Yan Zhiyao was stunned, nodded her head and said yes, then went straight out.

When Yan Zhiyao went out, Chen Liguo said quietly, “I had already said, I don’t like her.”

Yan Jingyi seemed embarrassed, coughed and said, “Then why did you keep her hairpin.”

Chen Liguo sighed, “I just take her as a dear sister and that hairpin was something she had asked me to find.” V2OkNq

Yan Jingyi: “……”

Chen Liguo said bitterly, “Why are you doing this to me? Why must you let her know about this? Don’t tell me that you absolutely must ruin me…… Before you will be happy?”

Yan Jingyi was silent for a moment, then slowly said, “I didn’t expect……”

Chen Liguo laughed bitterly, a stream of clear tears ran down his cheeks. He said, “Forget it, forget it, I have since long been ruined by you.” N8DSJ2

Yan Jingyi saw him cry bitterly, reached out to hug Chen Liguo tightly and murmured, “Don’t be angry, I just wanted you two to break up…… Little did I know that she is actually such a person.”

Chen Liguo sensitively heard Yan Jingyi’s dislike for Yan Zhiyao in his tone and hurriedly said, “Don’t make things difficult for her, don’t forget what you promised me before, that she would lead a rich life full of children and grandchildren.”

Yan Jingyi said, “I promised you, naturally it will happen.”

Chen Liguo breathed a sigh of relief. tqAzhY

Yan Jingyi said, “But this matter of her insulting you, I can’t just let it go.”

Chen Liguo said in his heart, ‘Don’t, you have insulted me so many times, I will not let that go. You put me in women’s clothes without even discussing it with me, would I have a good mood?’

Chen Liguo said, “Just forget it.”

Yan Jingyi touched Chen Liguo’s cheek. He wanted to say something but found that Chen Liguo’s cheeks were not the right temperature. He touched again and found that Chen Liguo had a fever. OsXkbL

Yan Jingyi said, “You have a fever, I’ll go get the doctor, you obediently lie in bed.”

Chen Liguo didn’t answer, he was indeed a little bit tired and obediently lay on the bed.

Chrysanthemum Garden.

After Yan Jingyi went out, Chen Liguo questioned the system. He said, “System, why is the daughter of fate so unlovable this time……”

The system said lazily, “Pitiful people certainly have hatred, excluding natural disasters.” IQfBAZ

Chen Liguo: “……Huh?”

The system said, “I am a system that changes destiny, so no matter how good or bad people are, if they pay enough, they can change their destiny.”

Chen Liguo sighed, he still couldn’t fully accept Yan Zhiyao’s sudden huge change.

The system said, “Take it easy, the days are still long.” FQshDo

Chen Liguo seemed to be awakened and immediately nodded. “Right! There are still so many beautiful men that haven’t had done it with yet.”

System: “?????”

The moment men were mentioned, Chen Liguo felt that his tired soul was once again filled with strength. He said, “When I return to the original world, I must show off to them! They will certainly envy me to death!”

System: “……” What a blunder. hBuid8

Yan Jingyi left quickly and came back quickly. When he came back, he brought a doctor who helped take Chen Liguo’s pulse.

The doctor was a veteran practitioner and not long after, the diagnosis was completed, and a list of medicine was prescribed.

Chen Liguo looked around and found that all the medicines were tonics for the kidneys.

The system said profoundly, “Such a young age and yet the kidneys don’t work.” ot0jYv

Chen Liguo: “……”

Before the doctor left, he whispered a few words to Yan Jingyi. Chen Liguo perked up his ears and heard roughly……. Sexual intercourse must be restricted——No!!! Hearing this sentence, Chen Liguo was so agitated that he wanted to stand up and do 200 squats to show just how strong he was, there was no need to restrict intercourse at all.

Yan Jingyi who was still talking to the doctor got angry, “Didn’t you say that it was okay?”

The doctor’s eyes widened. When he had checked the pulse before it certainly was alright! But before Yan Jingyi, how would he dare to say this? So he quickly rushed to diagnose Chen Liguo again. Lomhc2

This time the result was——Excessive stimulation, extreme anger attacked the heart.

Yan Jingyi thought about it, he felt that it was because Chen Liguo felt embarrassed and didn’t want others to know about their relationship so he became this angry. He sighed and could only compromise for a while. He whispered, “No matter, you prescribe the medicine then go on, I will think of a way.” It seemed that intercourse still needed to be controlled, he shouldn’t pressure him too much.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

The stunned Chen Liguo: “……”

  1dbUS

Translator's Note

朕 — I; we (imperial use); subtle

Translator's Note

一言九鼎 — one word worth nine sacred tripods (idiom); words of enormous weight

Translator's Note

跨火盆 — It’s an ancient custom in China which has the significance of avoiding evil and having blessings instead? Baidu wasn’t too clear.

Translator's Note

理所当然 — proper and to be expected as a matter of course

Translator's Note

份子钱 — similar to a red packet but given at weddings or special events

Translator's Note

何必 — also taken as there is no need

Translator's Note

老子 — father / daddy / “I, your father” (in anger, or out of contempt) / I (used arrogantly or jocularly)

Leave a Comment

35 comments

  1. Hahaha poor YJ and CL, they both want to do it but can’t 😂

    Thank you for the chapter and happy new year!!! 🎉🎉💕

  2. i am as shocked as CL, i wasnt expecting that from YZ either oof

    • Right? Yan Zhiyao was not such a person in my mind. The shock was too much when I first read this chapter .·´¯(>▂<)´¯·.

    • At first I was mad at her, but then I thought that it’s possible she knew emperor’s obsession of mc and decided it would be the best for them both to cut off their relationship like this

  3. Once again, there goes his sex life lol

  4. Might as well pocket that hairpin. I was rooting for her too. Oh well I hope she has a good ordinary life.

    I wonder how close to completion it is for her. Thanks for the great translation 😁

  5. Lmao. This is the second time I’ve seen that line from Jay Chou’s song being quoted in a BL novel.

    Thanks for the update! 🙂

  6. Thanks for the chapter and Happy New Year! Wow, didn’t think YZ would say that?! Poor CL can’t eat both types of meat now lol.

  7. No intercourse for you 😛 XDXDXD he dug his own grave I swear XD thanks for the chapter and happy New year~~

  8. Interesting how the ML likes to tie him up.

  9. What the heck YZ, this guy (literally) singlehandedly raised you up above your previous physical and emotional poverty. YJY is getting his karma though lol. Thanks for the chapter!

  10. For a second I thought he had adopted a baby😂😂😂

  11. This MC is really so Damn Thirsty !!! Take care of your health first !! And that girl believes easily, if she have known that everything he did and choose is for her sake, haha,, I want to see her grief and guilt !!!!

  12. Wew…. Yan zhiyao reaction really hurtful…. Its actually triggering hah

    Thanks for tranlating

  13. I am just as disappointed as these two. I’m craving meat right now but only have salad to munch on.😭

  14. Bwahaha Chen Liguo you are attending your own wedding! And damnnnnn ML so fast, really, marriage???

    Speaking of Yan Zhiyao wtf girl, what happened to your personality. Where tf did it went? Did it went with the garbage in the trash can?

    Ran Qingkong’s sister is better than you from the first arc-

  15. I dislike this type of gong, it frustrates me. For my own health I’m going to stop reading this. He is smothering the shou so much I can hardly even remember what the original purpose was for him in the world. Doesn’t ask questions, doesn’t listen to explanation, annoying, overbearing to the point where even I feel overwhelmed and feel like saying back off and calm down like bruv.

    • Fr man, It’s so frustrating to read this and how the supposedly ML is such a trash character. I can’t fathom how the comments in here found this so lovely and wholesome??. How can they stomach this?? I have the urge to not continue reading this. If the next arc is the same of having this type scenarios, I’ll drop this for good man.

      • It was the best thing I ever done. It was so good for my mental health. I recommend “falling into the abyss” oh my gosh it’s soooo good it’s what made me so happy over the last few months. I even cried when it ended. Even mindless fluff like “Dao of a salted fish” is better than this. I really really admire strong shous that don’t turn from tiger to declawed house cat when the ml is around. Even better if there If the power dynamics become equal

  16. Chen Liguo: “Shit! Yan Jingyi is mentally retarded!”

    System: “……”

    Chen Liguo: “I’m not going to be with him anymore!”

    System: “……”

    Chen Liguo thought about it then felt that he was taking the short end of the stick. He changed his tone, “I’ll be with him one last time, then break up and leave.”

    System: “……”

    Chen Liguo: “Baby, why aren’t you talking again?”

    The system was cold and indifferent. It said, “I’m tired.”

    😂😂😂

  17. What I like in this world is finally the misunderstanding about CL liking the princess has been cleared

  18. I’m not going to write an essay about how much I dislike ML’s actions (even though I’d like to), because I know it’s a type of genre that’s supposed to be like this. But I do have to say that I lack a bit of a build up of their relationship. We know that ml in this arc has feelings towards mc, but it was never really explained why. He just suddenly got interested. We know that they have some connection by their souls, and maybe his soul attracted him, but still I hope that the author will give a little more time for their relationship to grow in next arcs instead of jumping straight into obsession.