PeachCh93 - Catching Thieves

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

A Shiye is the assistant of the Prefectural Governor. They also function as his strategists and advisors.

Translator's Note

In Chinese, the Rafter Leapers are ‘Liang Shang Fei’, which is a pun on the pair’s names. It literally means ‘leaping up onto rafters’.

Translator's Note

This fellow’s name is a homophone for a good and moral man. ‘Liang’ sounds like ‘good’, and ‘Youde’ sounds like ‘has morals’.

Leave a Comment

5 comments

  1. Love how qiqi treats his little bird. Thought he’d be playing the Pocky game with the melon seed but instead he wanted birdie gong to fall on his feathery little butt 😂😂😂