Yin Yang Eye Gungun’s Marriage ContractCh66.1 - What Happened After Eating Vinegar and Mushy Aftercare

translator: Chestnutwhale (and, somewhat somewhere not really, muddler Sora)


When he brought up the burly youth, the panda cub revealed a strong aura of happiness. Lu Xiaoqi’s heart sank. LS3G9O

“He……” Mo Gungun turned towards the window, and not knowing that those outside could not see the inside, the little bear continued to wave.

Lu Xiaoqi’s pupils shrank, his expression turning cold.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Lu Xiaoqi asked, “En, who is he?”

Although he appeared calm on the surface, all the muscles in Lu Xiaoqi’s body were in a state of tension. wbZPAE

As a matter of a fact, he himself didn’t know what kind of answer he was waiting for, but at that moment Lu Xiaoqi knew that his heart rate had accelerated.

Mo Gungun replied, full of joy, “He’s a classmate I recently met, and he says that he likes me.”

Lu Xiaoqi’s pupils shrank. He sucked in a deep breath, tightening his grip on Mo Gungun’s wrist a little.

Mo Gungun cheerfully took out a bag of exquisitely wrapped candies, and shook it a bit as he said, “He even gave me these treats!”

ghm5pF

Lu Xiaoqi’s lips were pressed into a tight line. “…………”

Staring at the gaudy wrapping paper, Lu Xiaoqi felt the desire to smash it all with a sweep of his tail.

The way it swung back and forth was especially unsightly.

No matter how he felt on the inside, not a single emotion was revealed on Lu Xiao’s face. His tone a bit hoarse, he asked, “Well then, what does Gungun think?” SWoN29

Mo Gungun casually opened the bag of candies, and said in a matter-of-fact tone, “Of course I’m going to share them with the Big Monster!”

Lu Xiaoqi’s expression was taken aback.

Mo Gungun unwrapped a piece of candy, and stuffed it into the Big Monster’s mouth.

Mo Gungun tilted his head, and with a face full of anticipation, asked, “Is it sweet?” UXEdu5

His mouth tasted sweet, but his heart was bitter. Lu Xiaoqi stared at him for a long time before slowly nodding.

Mo Gungun laughed with a heihei, and slowly fed himself one before stuffing the whole bag of candy into Lu Xiao’s arms.

Mo Gungun self-righteously proclaimed, “All of these are for the Big Monster! I belong to the Big Monster too.”

Lu Xiaoqi opened his mouth, his eyes glowing. “Gungun.” 3FHdVb

Mo Gungun didn’t understand why, but he felt that today, the Big Monster had been acting a little bit strange, so he stared at him a bit before asking, “What’s wrong?”

As he spoke, he leaned towards the Big Monster, grabbed his shoulder, and planted a kiss on his cheek.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Mo Gungun confidently said, “A kiss will cheer you up.”

The sourness in Lu Xiaoqi’s heart settled down as the teenager gazed focusedly at him, as though he was his whole world. xtyuV6

For quite some time, Lu Xiaoqi just held his hand, hugging the other with care.

Lu Xiaoqi was very serious, and Mo Gungun was very cooperative, so they remained tangled together.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Zb Xecuec vlvc’a ecvfgrajcv kts atf Dlu Zbcrafg kjr rb fwbalbcji abvjs.

Wljb Qfc uglccfv, rjslcu, “Po bcf kfgf ab jrx atf kbgiv jybea ibnf, fjmt jcv fnfgs mbcafza kbeiv gfmflnf j vloofgfca jcrkfg……” PtknIo

Zb Xecuec iloafv tlr tfjv, tlr fsfr obuulcu bnfg lc mbcoerlbc.

Oe Wljbdl reqqgfrrfv atf fwbalbcr lc tlr tfjga. “Xecuec, afii wf jybea atf fnfcar atja tjqqfcfv abvjs ogbw yfulcclcu ab fcv.”

Mo Gungun nodded, and wracked his brains, trying to find a way to describe them with his limited vocabulary.

When describing the white bear’s confession, Lu Xiaoqi’s expression was dull until he heard the phrase, “together”, at which point his entire person lit up. VYdpRx

The black clouds over his expression had completely dissipated. At this moment, the admiral’s expression was bright and sunny, like a rainbow emerging after the rain.

Mo Gungun was especially proud. “Big Monster, I didn’t agree, because I belong to the Big Monster! I couldn’t let someone else get together with me.”

Lu Xiaoqi’s lips couldn’t help but arch into a joyous smile.

Immediately after, Mo Gungun’s face wrinkled a bit, looking both guilty and serious. “But he really was handsome and looked very strong.” kd3yeT

Lu Xiaoqi’s expression turned dark.

This was the first time that he’d heard Mo Gungun call someone of the human species good looking. Lu Xiaoqi had already gotten used to the idea that he was ugly in Mo Gungun’s eyes, and that the more refined the features the uglier they seemed, but he hadn’t expected that some random rascal could be considered good looking in the panda’s eyes.

No man could accept their beloved openly praising another man.

Lu Xiaoqi covered his face, a sour feeling emerging in his heart. Qkfpvj

But he wasn’t depressed for long, because Mo Gungun quickly added, “There’s a possibility that in the future, the big monster might like him more than me, and be closer with him. If that happens, then what would I do?” He stretched out his neck, but his voice was clear as he said, “I’m not that dumb.”

Mo Gungun nodded again, as if affirming his own statement. “En! Me and the big monster are the best together, the very very best.”

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Lu Xiaoqi blankly stared at the chubby little panda cub for a bit. This was the first time his panda had shown such possessiveness towards him.

His heart trembled violently. Lu Xiaoqi was so happy he couldn’t speak, so instead, he reached out his hand and stroked the little guy’s face. uaKksl

Lu Xiaoqi’s worries were finally set to rest. “Yes, Gungun is the smartest.”

Mo Gungun nodded vigorously.

Lu Xiaoqi’s smile deepened. “I love Gungun the most, and will love him the most for the rest of my life. I won’t fall in love with other people.”

His eyes lighting up, Mo Gungun blinked, looking particularly innocent. “Really?” NfWGpP

Lu Xiaoqi nodded. “Really.”

Mo Gungun’s eyes curved happily, revealing two dimples. “Then I like the big monster the most too.”

Lu Xiaoqi stared at him.

Mo Gungun cocked his head, and then kissed Lu Xiaoqi a few times on the face. 0YZBqS

Mo Gungun squinted, his little nose twitching. “The big monster smells especially good, and it’s especially safe, so I like him the most.”

All the cells in Lu Xiaoqi’s body began to jump in joy.

Xiao Wen and the other demons looked at each other. This image was enough to blind their harder than titanium dog eyes. This was clearly the silence before the storm. Xiao Wen, an old mother at heart had just been worried about how to help the panda cub Gun, but now, as it turned out, the big boss was just fine on his own.

Not only had the boss solved the problem, but along the way, he’d managed to increase the admiral’s affection even more. bXtRAj

Xiao Wen sighed, “Even fools sometimes get a helping hand.”

After the two were done expressing their grievances, the two drove home. Just as they parked on the island, Lu Xiaoqi’s communicator rang.

Taking a look at the number, it seemed to be the designer from the shopping district.

After picking up, one could see that it was still the fiery eyed designer, however today, the designer was wearing smoky makeup, and his nails had also been glazed. He’d put in colored contacts, turning his eyes black, and his hair was a mix of black and white, with the same theme appearing throughout his attire. 7JY2Fd

The designer smiled coquettishly, “Little cutie, long time no see.”

Mo Gungun looked at the designer, and nodded obediently. “Hello.”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Wiggling his finger, the designer laughed. “Your clothes are ready~ When are you coming to pick them up?”

Mo Gungun turned his dark and wet pupils to gaze at the big monster, his eyes full of expectation. mBcKH9

Lu Xiaoqi turned towards Mo Gungun. “Have you eaten?”

Mo Gungun seriously nodded.

Immediately after, Lu Xiaoqi picked up the conversation with the designer from Mo Gungun, and they decided to meet at 7:30 in the evening.

Previously, Lu Xiaoqi had ordered many small matching clothes for Mo Gungun, but today, Lu Xiaoqi had received a gift from little Gungun. Xan0CY

Even though there hadn’t been any surprises, Lu Xiaoqi was sincerely happy.

After eating, they retrieved the clothes with no issues. This time, Mo Gungun stared at the designer for quite some time.

The designer asked with a smile, “Little guy, what are you looking at? Am I very good looking?”

Mo Gungun scratched his face a little, then shyly nodded. AMPDEd

Lu Xiaoqi looked at the dramatic mess of black and white cloth. “…………”

He was reminded of that time he painted a zebra for Chengfeng when he was young, and he felt a little regretful.

(actually yu men basically means like he went *bruh* but idk how to phrase that)

The designer was taken aback, then winked, saying, “You really have a good eye.” j6CsGy

Mo Gungun smiled. “It really does look good.”

The designer clapped, and his flamboyant nails seemed especially blinding. “Haha, you really are good with your words. You’ve made me very happy, so I’ll give you a discount card. In the future, if you want me to make clothes for you, I’ll give you the family price, 40% off. Take care, because I’ve only ever given out three of these cards~~”

Mo Gungun solemnly nodded, carefully putting away the card.

As a matter of a fact, the designer’s clothes are very good quality, especially considering the price. Lu Xiaoqi was only putting on a temperamental attitude for show. oBHvQE

Mo Gungun stared dumbly. He didn’t know why, but he couldn’t look away.

His cheeks warming a little, Mo Gungun scratched his face, saying “The big monster would look very good in this!”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Lu Xiaoqi gazed steadily at the little cub, and half-teasingly asked, “Would I look better than that bear?”

Though it seemed that he was relieved on the surface, Lu Xiaoqi was still worried about the little guy being coveted by others. It couldn’t hurt to be too careful. 7VB6po

Mo Gungun was stunned for a moment, before reacting.

Mo Gungun stroked his chin for a long time, his eyebrows scrunching up in thought.

Lu Xiaoqi’s expression was a little dark.

Xiao Wen whispered from the side, “Boss Gun, you should say that Admiral Lu is more handsome.” CXQGIe

Mo Gungun was a little surprised, but he was an obedient child, so he said, “The big monster is the most handsome.”

Lu Xiaoqi was satisfied.

The lady ghost in the red dress had a face full of black lines. “His cool and tyrannical character setting seemed to have collapsed just now.”

Xiao Wen once again gazed at the sky, sighing with remorse. “Ah~ I wonder how it feels to be in love……’ tl4paS

Sun Xiaoquan gave Xiao Wen a kick. “Shut your mouth, you woke him up!”

The ghost infant rubbed his eyes, wanting to howl. Sun Xiaoquan stuck a finger in his mouth, and the ghost infant startled for a moment, before starting to suck quietly.

Staring at the demon infant who had quieted down, Sun Xiaoquan pupils shone with affection.

He seemed to have found the true meaning of life. ewzftW

Standing at the side, Li Zhenzhen stared at the infant with complex emotions. Every time she wanted to approach the baby in secret, it would always either burst out crying, get ready to cry, or scream at her angrily.

Every time it saw her, the ghost baby would throw a tantrum, but when Li Zhenzhen kept a safe distance, the ugly ghost baby acted like the most well behaved infant in the world.

During the period of time she followed them, Li Zhenzhen extremely regretted trying to kill this cute little guy. But she had no way of going back in time to beat some sense into her past self. It was only after all that had transpired that she realized her wrongs. While it was true that the infant was very ugly, somehow, in Li Zhenzhen’s eyes, it actually seemed kind of cute.

Suddenly, Mo Gungun asked, “Big Monster, when are we getting rid of the red mist on the students?” 5sp3Of

Lu Xiaoqi’s eyes flashed. “What does Gungun think?”

Mo Gungun also didn’t know when the right time was, but he remembered what Xian Wen said. “The sooner the better.”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Lu Xiaoqi instructed, “Let’s go now then. Chengfeng, activate the anti-detection system.”

Chengfeng’s voice resounded, “Yes, admiral!” yqpK9I

The car that was originally returning to the floating island turned around, and headed towards another direction. It went deep into the forest.

Mo Gungun had never been here before, but in the distance he could see a faint scarlet color covering the sky. It was not unlike the kind surrounding Lu Renyao’s body, and he stared solemnly at the red mist, unconsciously tightening his hold on the big monster’s hand. “Big monster?”

Lu Xiaoqi squeezed back. “Don’t worry, this is part of Base O.”

Mo Gungun blinked a few times. 6FOX7P

Lu Xiaoqi said, “Let’s go, Lu Renyao and Tan Qing are waiting inside.”

The two entered the area surrounded by red fog, and from the distance, Mo Gungun could vaguely hear a sharp shriek. They had walked for over twenty minutes through the red mist before the area in front of their eyes cleared up, and they saw a small clearing.

By the entrance, Lu Renyao was sitting on a rock in a bored fashion, and only his twitching nerves revealed his unrest, showing that he was either trying to calm his emotions or enduring some pain.

Upon seeing Lu Xiaoqi and Mo Gungun, Tan Qing wiped off her sweat and stopped training, while Lu Renyao also stood at attention. dUseYH

Tan Qing and Lu Renyao saluted. “Admiral!”

Translator's Note

Someone who is single is referred to as a single dog, and correspondingly, them being witness to a mushy scene is often written as ”blinding their dog eyes”. the author adds ”titanium alloy dog eyes” because they’re implying that the ghosts, who are already very used to the dog food, are getting blinded again

Leave a Comment

11 comments

  1. So sweet! This cute little cinamon roll is the best at breaking Admiral’s big killer image, and he doesn’t even know that. Thank you for the chapter!!!

  2. I’m glad they’re doing this. Andsomehow seemed to make some relationship progress haha.

    Thanks for the great translation ♥️

  3. I’m waiting for the day when Gungun realizes what he’s talking about all day long lol Hopefully before he ends as tofu >__>

    Thx for the ch (ㅅ˘ㅂ˘)