Marshal, Please Calm DownCh051 - Like Master, Like Quantum Beast

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

If you know how to do something, you should be able to figure out how to do similar things

Leave a Comment

46 comments

  1. My goooood, I’m squealing internally. Ah, mom why didn’t you sleep yet?! I can’t laughing out loud if you didn’t sleep. Damn. Well, that insect snack though… My religion is a bit strict in what animal we could eat, thing like pork and some else were prohibited. Is pork delicious? I’m curious… QAQ now I want to eat, but it’s nearly midnight, what if I gained weight again?! Thx for the chapter.

    • Istg at this point the gensions gathering up so much that when Scott finds out that Wu Zimo is a guide, he’s gonna be all over him quick-

      Just remember guys, the slower the burn, the more satisfying it is when Scott finds out, and poor Wu Zimo’s reaction will priceless 😂

    • Pork tends to be very bland. In general, I’d rather have bland chicken instead of bland pork any day. You’re not missing much when it comes to fresh pork.

      Bacon and ham on the other hand can be amazingly tasty. (Ham is pork that has been smoked and cured. Bacon is also cured to some extent)

      In general though, I don’t think it’s worth breaking religious taboos over though.

      • Ah, I’m the opposite. Chicken is very bland to me and I prefer pork. Beef is my favorite meat though .

    • I love pork. My favorite “Chinese” foods (they’re too Americanized to be considered authentic Chinese) are pork fried dumplings, pork fried rice, and mushu pork. Pork gyoza is also delicious. Ham and bacon are good too, but it can depend on the quality.

    • Pork, when cooked properly, is delicious. I prefer it to beef. The plain meat has a bit more richness than chicken, although it can be a little bland on its own. I love bacon. If you want to try an acceptable non-pork substitute for bacon, there is some really good turkey and chicken bacon versions.

    • pork is ok but you arent missing anything it isnt that different from other meats not special.

      as for bugs, i can say that you really only taste the seasoning and not the bug itself. although very nutritious ill stick with regular chips thanks

      😅

    • pork is actually delicious if cooked properly, I’ve tried so many authentic pork dishes it’s really good , but if you don’t want to break your religion’s taboo don’t do it , also soy braised pork is my favorite

  2. Oho, not even married yet but hubby already is preparing to provide for wifey~. So territorial too.

    Thank you for the chapter!!

  3. Ah~ hubby being sweet to wifey is just the type of dog food I need in the morning! I love caesar, he’s so cute~!

    Thanks for the chapter~

  4. Kudos to Wu Zimo for not reacting in that kind of situation, incredible self control!! I guess we have to wait some more before he admits that he is indeed a guide.

    Thank you for the chapter!!!

      • Ares might be a Turtle with the hardest shell just like his power shield.. Then he can transform to be huge size that will smash the enemy and cute size to continue to sell meng.. Hahaha😅

        • Small and cute turtle is fine, but I personally would prefer something furry, good match for Ceasar… ah or even better; what has better fighting and protecting ability than a dragon. Cute little dragon selling meng and when need arises big and strong dragon with hard scales and sharp claws to protect his master. (😅 sorry recently I’ve started reading Lazy Merchant, big cats and dragons, can’t stop loving it!). Whatever Ares will be I bet it will be one hell of a cute creature.

  5. Ups I read the wrong.😅 Instead of

    ‘Like Master, Like Quantum Beast’

    i read ‘Like Bastard, Like Quantum Beast’ 😝

    Thanks for the chapter!

  6. Wu zimo 😭😭 i hate bugs so much stop eating themmm reading this story grosses me out but its also so good😔😭. thank god the dish plot is over i hope in never comes back again. But i know that the end game of all this might be eating the enemy insects

  7. OMG Da Ji had me laughing so much. How dare it to steal Caesar’s place? Tsk, tsk, tsk xDD

    And A’Mo finally got his damn insect to eat lololol

    Thx for the ch \(≧▽≦)/

  8. Hehehe Scott ah, how did you fall in love so quick? No need to say it, Zimo is just pure cuteness ah!

    Thank you for the chapter~

  9. Maybe it just me, but I’m not super impressed with the dynamic between the 2 main leads yet. They’ve said maybe a dozen sentences to each other and yet Scott has given him a room near his and is planning their future life together? I was so looking forward to them actually developing a relationship now that they’re in the same space, but, at least on the ML’s side, they seemed to have skipped a few steps jumping straight to adoration.

    Also besides being mildly disapproving of Rocard and generally said to be strong, intelligent, and powerful, Scott just doesn’t seem to have much of a personality. Even if he is the “strong silent type” at least give him some non verbal development. A meloncholic moment with his quantum beast gazing at the stars showing how lonely he is. Or a weird quirk, like he likes candy and hands it out as rewards or his office is covered in plants. Anything to show he’s human and not just a pretty statue for the MC to fall in love with and be rescued by.

    I like the concept of this novel. I love the MC. I like the variety of the people around him and the different dynamics. I don’t like this non-sequitur romantic development.

    I will continue to read in hopes of better development, but Scott I’d definitely not on my list of “Great Males Leads” at the moment.

    • I agree, I really hope there’s some development between them. As for why Scott is like this, I like to think of it as it being because of a high harmonization level, as they talked about how the higher it is, the more anxious the sentinel will be towards the guide, and even he(Scott) doesn’t know why he feels this way, and so he keeps him close both part because of anxiety he doesn’t understand, but also part so he can be closer to him to figure it out. Of course that’s just the excuse I gave him to help me get past the lack of development

  10. I wonder if all quantum beasts would be drawn to WZ to a certain extent or not. I’m curious about all the factors that have contributed.

    Thanks for the great translation ♥️

    • I would think not, since none of the others he’s been in close contact with show any interest (during the outting on the Zerg infested planet). I think it’s just that Rocard likes to hassle him, and even more so since Scott has taken a ‘really weird’ interest in him. Caesar must on some level sense their compatibility with WZM, but WZM’s powers/beast are still growing/maturing so is just guarding the situation for now.

  11. Wu Zimo’s next weird food request would it be fried loaches pilaf?

  12. Hi,

    Can you please tell me the meaning of “Ying! Ying!”?

    I read it in these BL fiction but I don’t have a clue.

    I know what “selling meng” is but not this “Ying! Ying!” sound/word/slang.

  13. Thanks for the chapter! I wonder if all guides are attractive to spirit beasts, or if it’s something special about WZ?

  14. Hubby’s doting is coming out bit by bit hahaha and more Caesar please!

    Thanks for the chapter! 💕

  15. What kind religion are you? Mine also cannot eat pork drink alcohol and other thing

  16. Thank you for the update!

    We now know (already knew) male god felt favourable towards little shou.

    But I really want to dissect the male god’s brain and see the sequence of his thought process!!!

  17. Hilarious!!! Can I keep dreaming that Ares will grow up more and turn out to be a dragon? Kkkkkkk Marshal I thought you were more distant and cold! Looking forward the next chapters!! Thank you so much for the translation!!

  18. this black belly. XD XD XD

    THANK YOU VERY MUCH FOR ALL YOUR HARD WORK!!

  19. Bee…pupa…

    But bees are a keystone for the environment…the earth was already like that is that ok…

    Also sounds kind of gross

    Big bite into an insect Crunch crunch