A.K.A and also more accurately titled: The Conclusion to when I Mistakenly Saved the Villain
Professor System has issued a mission: to rescue the gentle, kind and tragic protagonist shou of the novel “The Exceptional Furnace”.
Song ‘Scholar-Tyrant’ Qingshi: “Don’t worry, Professor! I can definitely ensure the patient’s recovery!”
In the Immortal Realm:
Song Qingshi praised from the bottom of his heart: “My patient is the kindest and most beautiful little angel in the world.”
Yue Wuhuan quietly washed the blood from his hands and smiled softly: “En.”
Song Qingshi swore from the bottom of his heart: “As a doctor, I will never covet nor take advantage of my beautiful patient!”
Yue Wuhuan took full and complete advantage of the doctor and smiled softly: “En.”
Song Qingshi affirmed from the bottom of his heart: “Under my loving care, the patient will never be blackened!”
Yue Wuhuan secretly hid his monstrously evil thoughts and smiled softly: “En.”
At that inextinguishable summit, upon thousand and thousands of soul lamps, he sat on the god’s throne of white bone, guarding that piece of stone.
“You are the only one in this world who treat me tenderly.”
“And so, you are the only one I treat tenderly.”
…
Scholar-tyrant Song was absolutely delighted: “Professor! Can I get full marks?”
Professor System exploded: “You fool! You saved the wrong person!”
A pure scholar-tyrant little angel obsessed with medicine shou X peerlessly beautiful, mad and paranoid gong; mutual affection; extreme pampering
Thanks to my friend, Chang An Muye, for the cover picture of little Wuhuan.
███ Mine clearance guidelines you must read before entering the pit. ███
The gong used to be a s*x slave (the kind that many people have played with), was forced to suffer and was subjected to all kinds of abuse, so he has serious psychological problems and a crazy personality. Thunder warning. Don’t jump into the pit if you mind this.
If you accidentally get thundered after reading it, it’s not your fault. It’s because the author has bad taste. Please show mercy.
███ I hope everyone has read my mine clearance guide. ████
Translator’s note: Did you read the author’s mine clearance guidelines? Trigger warning for mentions of abuse, torture and suicidal thoughts.
Fanarts:
From Bamboo God on discord: Yue Wuhuan, Song Qingshi
Form Citrusyyyy on discord: YWH and SQS in Chapter 58, digital version Song Qingshi and Yue Wuhuan.
From @scottiemadethis on Twitter/Scootle on Discord: Yue Wuhuan, close up
Re-translations:
oooooooooooookk, may or may not read this for the parts that aren’t scary, not gonna put this on my reading list until someone tells me when to expect those parts (what this comment is for, please reply here)
i think i’ll be okay reading them so long as i know they’re coming
For chapters that are very painful, I put in an optional summary for the readers. Though if the abuse/suicidal thoughts/torture is mentioned casually, I probably won’t be placing a warning. (Because there’s a lot of casual mentions of it throughout the book.)
oh yeahh, i forgot you guys could do that! thanks for reminding me~
Ohhhh~
Camping.
Auw auw the synopsis tick all my guilty pleasure box ! Camping right here ☺
Why are there no chapters yet????
Oooh, this sounds good!!! >u<
Thanks for picking this up! 🙂
Camping!! I hope our pure little angel shou can help ml find happiness in life~~
🏕🏕🏕🏕🏕🏕
Camping here~ ヾ(・ω・*)ノ
looking forward~!!! 😁😁
Sounds interesting- Camping here XD
The sypnosis got me so early that i thought i was already reading half a chapter. gosh save my soul and feed me a chapter pls.
all I want to know is, is there a lot of dogblood between the main CP? is it the typical white lotus shou being forced by the ML? I don’t really mind any disturbing scenes, but that particular trope is a major turnoff for me. I can deal with dubcon, but it’d be great if MC had a bit of EQ and is able to rationally consider his feelings instead of straight out crying/yelling /panicking for ten chapters in a row when he finally figures out ML’s intentions. looks really interesting, though! definitely camping for this!
The relationship between the CP is quite good. The disturbing scenes are mainly because of the ML’s past as a s*x slave and to a lesser extent, because there is a heck of a lot of people they’ve got to exact revenge on. It’s a pretty cruel Jianghu they live in.
that’s great! thank you for translating this, really looking forward to it~
Well if you say ‘extreme pampering’ I should try
Hi mushroom! (^o^) My name is Kamya and I was wondering if you would allow me to translate this novel into Portuguese on Wattpad. // Obviously I will give due credit. ^_^
I’m really loving this novel. It’s so beautiful and painful but so adorable too. QAqqq
Omgsorryy 😭 I’msostupidQAqqq
Hi, Kamy! Someone named Day, contacted me about translating it in Portuguese. I’ve made a link to her page on the novel summary above. Maybe you can talk to her if you really want to translate it. =)
I’m a simple person : I see mutual pampering, I jump into the pit 😌
Thanks for the new novel, I loved every novel you translated before and this one seems so good too 💞
Mutual affection, extreme pampering*
Sleep deprivation is not good for grammar
Oh, thank you! I hope this novel doesn’t disappoint. =)
Camping!! Looking forward to be abused~
Yandere ?
Setting up the camp 🤭
When will the chapters be released?
Chapter releases start tomorrow and I’ll be releasing several chapters at once so that readers get a feel for the story. (And so that we get to chapter where the healing begins already.) =)
Eyyy this looks good. I just hope our gong gets revenge on the people who used him.
Yesss the CP sound like they contrast but compliment each other very well xD a little curious for the system’s personality, especially when it turns out that MC has been doing the mission towards the wrong person the whole time- xD feels bad for the ML, hope MC is able to help him a bit, living for the mutual pampering •w•
Thank you for translating this! ^o^
Oooh I’m totally camping here!!
I got attracted here because of the picture….
What a face-con, LOL.
Though, peerlesly beautiful Gong is truly my cup of tea rather than masculine brute domineering Gong, LOL
Face-con x2 😂
The cover made me click immediately, the title only made me more interested LOL~
The title caught my eye…
the synopsis then made this novel go into my reading list (〃▽〃) I’m definitely gonna binge this once the chapters pile up.
I look forward to this very much it sounds like an excellent read! Definitely camping! ⛺
Camping
Preparing for knives and sweet sugary treats as comfort for the hurts
I got the feeling that I will cry here.
Sets up camp
This is my first time setting up camp! 🌲⛺️🌲
But the cover, the title, and the theme, seem to perfectly suit my fancy so diving head in!
Looking forward to it~🌸
Setting camp here~ looks particularly interesting.
Camping
Ah ah i’m def reading thisss hehe
Thank you for translating this novel!!💜💜💜
ohhhh interesting
I’m gonna jump in even with the triggers because I trust sleepy.little.mushrooms
Let’s go! <3
I’m so ready for this novel. It have everything that fit my taste hehe! Thank you translator-nim!
Oh fuck yes, I’m camping. Thank you for your hard work!
MWAHAHAHAHHAHAHA!!!!!!!! DOG ABUSE?? YAS PLEASEEEEE!!!!!!!
(ノ≧∇≦)ノ ミ ┻━┻
Camping 🏕⛺🏕⛺🏕!!
This looks amazing, had me at the title and pretty cover not gonna lie haha. Cool synopsis can’t wait to read it ✨✨✨
is the gong little Wuhuan?
Yup, the gong is little Wuhuan
It’s been a while since I’ve read something like this aaaah! My guilty pleasured, wuwuwu! Camping!!
Yandere, yaoi and chrysanthemum garden? Thank you!
lets’s go!!! I’ll be camping right here ~🏕
Camping! Camping! Camping! 💞💕🏕️ From the description alone I’m already expecting the hurt but I’ll survive for the pampering! 👀 It’s *extreme pampering right? I’m looking forward to the healing. 😊😊
The tag doesn’t has angst so it should b okay..right….I can stand a bit but not too much it’ll kill me (ToT)
Camping to the T 🏕
Just finished with fluff, now here for some knives.
…. glances at the 200+ novels already open in her browser
sighs
Let’s camp for chapters
pitches tent ⛺
I’m gonna camp here (≧▽≦)
I really like this story 🤩🤩🤩🤩
I love qingshi,😇😇😇😇😇
I like ML,😎😎😎😎😎
an long,😏😏😏😏
you need to read it till the end to understand the whole concept…
Can someone make a freaking fanart, i cant do it because ive got not heck of a talent and i dont know what to imagine their face and its kinda awkward Σ(=ω= ,°)
Don’t be fooled by the painful parts. The cute parts are very cute, the sweet parts are very sweet, and the warm parts are very warm!
I have a question: Is the protagonist (obsessed with medicine) gong or shou?
I already saved this story on my reading list but I would like to know that.
The protagonist is the shou in this story
Where are the other chapters?? Is it not finished yet or am I being cockblocked by a bug T3T)/
Camping till 50+ chapters 😀
Hello (。 • ̀ᴗ-) b✧, Omggggg thank you for sharing and translating the novel ‘Mistakenly Saving the Villain’, I would like to know if you would give me permission to translate into Spanish in wattpad, all the credits of your translation in English will be placed in a note at the beginning of the novels.
Thank you very much, I will wait for your answer. ~ ‘♡ (˃͈ દ ˂͈ ༶)
Sure but please also do an MTL of the original into Spanish. Sometimes you can find a better way of translating it to your language. Send me a link when you have it.
Thank you very much for the translation permission and recommendation, I look forward to providing a link on the weekend.
(〃 ‘▽’ 〃)
(0) Thanks for you permission~
https://www.wattpad.com/story/247736679
Best story I’ve ever read!! I’ll miss definitely reading about Qingshi and Wuhuan! 🧡 Thank you for translating this story!!
I’m writing this after I finished reading the 39th chapter. Translator-san is right about the mine- it is a ‘gold mine’. I don’t remember when the last time I read such good story. I was actually here for an op ml and good luck charm mc, but got a pleasant surprise. Neither ml or mc is perfect but that’s made them more realistic. I really like the author’s note in the 39th ch and I’m thankful that she/he didn’t change the storyline. Many thanks to translator-san too for bringing us this novel☺️
It’s probably because I’ve read worse but this one is mild for my hardened by the hundreds novel I read heart, I like healing novel so definitely camping in here !
Hi.. I want you to ask for your permission to re-translate this novel to my language, Burmese on Wattpad.
I will give credit to both you and author.
Hopefully waiting for your reply.
Thank you for your hard work on this novel.
Hi.. I want you to ask for your permission to re-translate this novel to my language, Arabic on Wattpad.
I will give credit to both you and author.
Hopefully waiting for your reply.
Thank you for your hard work on this novel.
Hello! Sure. But please also do an MTL from the original to Arabic as well. You might find a better way of translating it into your language. Send me a link when you have it.
شكر ♥
https://www.wattpad.com/story/271959870؟utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_writing&wp_page=create&wp_uname=everlene_1967&wp_originator=PQjZpJWt٪2FHVGVgvwRgxxcBxSrD8IDxkQwBFRTt0gtNfBPSeyaO6٪2Bc5h8S3jnQvQwlSeaAPcqvhOEzKVUc2EJPPz44٪2FC8ALV5Z2jAQHyKGo٪2BOslFbViZtYPNENw3eLbE٪2F
Awwwhh my favourite gong-abuse novel!!!! It’s such a pleasure reading their journey from bottom to top!
First of all, thanks for the translation.
I wanna know if you can give me permission to translate it into Turkish. If you give permission, I’ll publish it on the wattpad. And of course I’ll give cr.Have a nice day ૮⍝◜•˕̮•◝⍝ა
It’s okay with me but please do also check the MTL from Chinese to Turkish because there may be ways to express it in Turkish that’s more true to the original. Thank you.
Thank you very much. I really love your translations and thank you for your efforts ❤️
umm…i really want to read this but i just want to ask about how the gong was used by many people…i mean how? i mean..he was used as a top or bottom something like that since im kinds of afraid to read because of it’s just too hard to imagine..haha..?
and pls don’t mistaken it as i dislike this but i just…concern?
He was basically a s*x slave, a bottom. He has a brand on his back that makes him unable to disobey his owner. Most of the abuse is in the first six chapters and they get mentioned throughout the first quarter of the book. But fear not, I’ve placed warnings and optional summaries for people who feel it would help brace them for the abuse.
Waaah I want to read this but suddenly started contemplating after the authors guidelines😭
Hi..
I would like to know if I can get the permission to re-translate this novel into Myanmar on Wattpad.
I will give credit to your work.
And, thanks for translating this novel. It’s really interesting storyline and i really love it. I would like to share this novel with my friends through Myanmar- translation. Can I get the permission?
Hopefully waiting for your reply❤❤
Hello! Unfortunately, someone already asked permission to translate to Burmese also in Wattpad. I just placed the link on the novel description just now. Maybe you can contact them to co-translate?
OMG!😢one step late😅
thanks for ur reply❤❤
My absolute favourite book. I need quick help from people who has read the book.
The character colours of Wuhuan is Red, white and Gold.
What about Qingshi?
Would you consider the symbol of this book to be butterfly, pebble or a gold mask?
If you consider character, I would say Wuhuan with a gold mask and Qingshi with a book or medicine. What do you think? As a book as a whole though – I am not so sure.
Hmmm…Qingshi with books and medicine, and YWH with the mask and vine. But there’s a lot of things that may be made a symbol of this book, some of which would be a spoiler. haha.
Also, maybe it would be better to ask this in cg-novel-discussion on discord so more people can answer. =)
It is..except I deleted discord cuz i was spending time on it even though I have exams coming up🙈
P.S : already added to my reading list. And it’s actually sleepy little mushrooms! I’m all in!
Usually I am able to guess the ending after reading a few chapters, in better cases I have to read half of the story, but this time I couldn’t guess almost anything until the very end. The first half of the book seems to be ordinary, but then comes an unexpected plot twist and the whole story takes another direction. And the ending! I really didn’t expect it!
I don’t want to spoil it for you guys, but I can definitely recommend it. Read l, read, read!
It is true that some parts are quite abusive to the characters and also us readers. It makes you shed tears sometimes. There were also some parts when I was thinking that the relationship of the main couple was not really healthy, but we have to remember that it is a novel about curing of mental issues of the ML so it is a given that there will be these parts. But overall it was an amazing story with an unpredictable plot and ending which is (at least for me) really refreshing.
Thank you soooo much for translating this to the end ❤️
Didn’t regret reading this story!
It was a super awesome story! 😎
Love this very much ♡(˃͈ દ ˂͈ ༶ )
“Trigger warning for mentions of abuse, torture and suicidal thoughts”
Me, someone who is mentally ill+takes SSRIs: Ah… … free therapy
This was so beautiful a 10/10
Need help🥲
I am looking the story where the male lead has misunderstanding toward the male character and kill him and keep his body because he regret it but the male character is not actually died. They meet in the dream realm. It is a HE story. I want to read it again but forgot the title. The male lead start with a naive junior in some sect and the male character is his senior
Dear, best to post this question in BL discussion in discord. There’s lots of people there who can help but hardly anyone would see it here save for me because I check the comments on my projects. =) BTW, I don’t know that story either so better ask in discord.
Yup thank u..sorry i posted it here, i am desparate yesterday hahaha
En? What’s does the black spots mean on the synopsis of the author’s note? Sorry me is dumb ╮(╯▽╰)╭
Well, holy cheese, god damn dogs, wtf bruh that’s harsh (눈‸눈)
Still reading anyways (∩❛ڡ❛∩)
I just started the novel and im really liking it. Just wanted to ask will someone please tell me who is the shou and the goung in the novel?
Because song qingshi literally cannot be a top and yu wuhuan doesn’t give off top energy as well (maybe it’s because i just started the novle and it’s mostly about him getting rapped and all)
Thank you for the great translation –
Whenever the ML comes up, the song “Gasoline” starts playing in my head. Be prepared for tears, crazy people, and an adorable MC. Murder is not condemned in this story.
Do you have a discord account? Could you please help me? I want to read the chapter 7 but I don’t have the password. The discord doesn’t work on my phone. Please
It’s mistakenly saving the villain chapter 7,
Ummm, translator you should add this on novelupdates so many people can read this….
This was such a beautiful book it was so worth my time, I kinda knew this was gonna be interesting but omg it was so fulfilling to find out the plot twist.. it made me shed tears near the end just cause it was so UGHH I love it please read
Re reader (third time)
Perhaps this book has made me a masochist.
I wanted to ask the translator if they have an idea of the english word count of this novel? I am quite curious.
ဘယ်လိုလဲ get pw
Hi, first of all thanks for the hard work. This is so intriguing already and I cannot wait to find out more.
I’d like to translate this novel into Turkish. Is that possible? Please let me know
😇
Sure, do a quick search though if anyone is already working on a Turkish translation. I don’t really keep track. Also, make sure to consult the original Chinese version as well since there may be ways to translate it into Turkish that would be closer to the original meaning. Thanks!
Thanks a lot for the permission, I’ve already checked and haven’t found a Turkish translation. I’ll make sure to consult to the original one as well. Thank you!
Hello~
I wanna get your permission to translate this novel into Russian…?
Of course with credits
Your translation is really good and I enjoyed reading this novel
It’s fine by me. Please check the original translation as well because they may be a way to express the original thought closer in Russian. And since I don’t really keep track of retranslations, please make a quick search if it is already being translated in your language.
Конечно проверю~
Thank you for your great translation)
Although the tone did shift about halfway through, and I found that I liked the first half way more than the second, it was overall still very good!
The author’s writing is clever, and you can really tell they put a lot of work into the plot and characters. In the end, everything gets answered and comes full circle. Even the system gets explained.
However, the fact that the story sort of turned into something completely different halfway through will always be the biggest flaw for me. In the first half, I genuinely shed tears for the characters. The author really focused on their personalities and feelings; it was really incredible! I’ve never seen any book so perfectly and respectfully describe the feelings I, myself, experience.
But when the second half of the book came around, that changed. I specifically remember exactly where the shift occurred: it was when the MC completely realized his feelings. After that, the author no longer focused on the characters and everything sort of lost their initial depth from before.
I was pretty disappointed ngl.
But I still recommend this book wholeheartedly to anyone who is unsure if they should read it. It’s definitely one of the best xianxia BL novels out there.
Im a sucker for beauty, I wanna read but kinda afraid. And its kinda bothered me that ML used to be s*x slave bottom 😓😓 no hate, its just makes me uncomfortable
Combination all mxtx story and LJhc. Very great! Finish in 4 days 😍
This is my third time rereading this novel and it never fails to break my heart and make me smile. Thank you very much for the wonderful translation of this beautiful story! Truly one of my favorites!
I’m going to reread this!
Hello sleepy.little.mushrooms
Is it possible to buy this novel as ebook?
Re-reading 🥰
Thank you very much, translator 🙂
Hello, I love this novel and would like to translate it in French. I will use the raw and would like to double check with your translation. Would you agree that I use your translation in that way? I already translated one chapter : Mistakenly saving the villain / Traductions sporadiques | Darkia1030 TL (webador.com) Many thanks
Sure, feel free. =) I don’t know if someone’s already doing a french translation though since i don’t really keep track. So, you might want to check.
Hello. I double checked and there is no other translation to French. The correct link to my translation is here Mistakenly saving the villain / Traductions finies | Darkia1030 TL (webador.com) thank you