As the Minor Gay Love Rival in Het NovelsChapter 6.8

At the back of the antique trading house, there was a garden for the VIPs to enjoy. There, several water lilies lay scattered on the surface of a clear pond, brilliant in bloom.

Fan Yuan bent down, his long fingertips casually skimming against the surface of the pond, the expression in his eyes belying deep thoughts. 5bRQk

“Do you know Dan Wen?”

Slowly, word by word, this was what Yu Kai asked him during the fire that day.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

This was the second time he had heard that name from someone else. It seemed that it wasn’t a misunderstanding from the very start. He must have something to do with that person, but he has forgotten.

Bai Xi sat on a stone bench enjoying his tea. He asked leisurely, “You really want to get back those memories?” QwLDPt

Fan Yuan turned to look at him and shook his head seriously. Seeing the man’s wide-eyed look, he spoke slowly and softly, “I just don’t like being manipulated.”

Bai Xi stared at him, his gaze complicated for a while. Fan Yuan stood up and went over to him, “That’s the look. When I woke up in confusion, the first thing I saw was you. That’s why I remember your expression, your look…I remember every detail very clearly.”

“So you think it was I who manipulated you?” Witnessing Fan Yuan’s silence, he patted his forehead in frustration and said angrily, “The boss actually f*cked me over, it’s simply too cunning!”

Fan Yuan, hearing his implication, frowned and asked, “The boss you speak of, who is it?”

GAPB7U

Bai Xi went ‘hehe’ as he laughed, his expression looking as sinister as it could get, “Though I’m a little angry, I still can’t give away the boss, or else my marriage leave will be cancelled.” With that, he held up his cup of herbal tea and savoured it carefully, muttering countless words of praise.

Fan Yuan stared at him for a good while. Who knew what Fan Yuan was thinking, but he suddenly smiled, “Your appearance right now looks the same as yours in the original world. It seems that this is your actual body. Within these three thousand small worlds, there aren’t many people who can appear in their actual form, and more so not be afraid of the rules. Allow this junior to speak boldly, Senior Bai Xibai, I speculate that you are one of the ten senior law enforcers.

Though he said it was a speculation, the words were said in an affirmative tone. Bai Xi’s hand that was holding the teacup paused slightly and he adamantly denied, “Just by that, you determined my identity. Isn’t that too arbitrary?”

Fan Yuan slowly sat himself opposite Bai Xi, “In fact, it isn’t arbitrary. When I was completing my mission in the upper plane, I had the honor to meet Li-daren. He said it himself, there are two senior law enforcers who aren’t sure of which world to spend their honeymoon in. I suppose that those two in question must be Senior Bai and his wife.” B8cwop

“You’ve seen our boss?!” Bai Xi exclaimed.

Fan Yuan looked at him silently, his expression unpredictable. Bai Xi knew that he had spoken too rashly, but it was too late to make up for it. He thought, since he had carried the pot for so long, since it was already broken, he would just spill all the beans.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

“Rbk atja sbe’nf uefrrfv la, P’ii afii sbe fnfgsatlcu. Ynfg 3000 sfjgr jub, ws klof jcv P vlvc’a tjnf j vfolclaf gfijalbcrtlq. Ycf alwf, P kjr rewwbcfv ys atf ybrr. Lf fcagerafv sbeg ecmbcrmlber rfio ab wf jcv jrxfv wf ab rfcv sbe ab atgff atberjcv rwjii kbgivr ab qfgobgw atf ibkfra ifnfi bo ajrxr. Vlcmf sbeg jqqfjgjcmf kjr abb fzmfiifca, pera j ilaaif kbgrf atjc ws klof, P’ii afii sbe j ilaaif wbgf. “

Every three sentences, he would talk about his wife. Fan Yuan shivered from this, this guy could fight with Gao Sui, both were the same — wife-cons. 4dj 8W

Bai Xi saw that Fan Yuan’s expression was still stiff as wood, yet his fingers were shaking subconsciously. He surmised that Fan Yuan was nervous and grinned, “Don’t be nervous. In fact, I don’t know much about him. Since you’ve seen him before, you should know what kind of person the boss is. Even after half a day, you can’t get much words out of him. What I know is only your name, and also that………you took the initiative to ask for a portion of your memories to be erased.”

A breeze blew past, carrying several pink peach blossom petals as they circled in the air before falling slowly into the white porcelain cup. The fragrance of peach blossom permeated the air, so sweet that it seemed surreal. Fan Yuan stuttered, “Took the initiative?”

Seeing Bai Xi nod his head slightly, Fan Yuan’s eyelashes drooped, his emotions unclear. He continued asking, “Do you know why?”

“There’s an S-level database in the source world which records all the information of people in the worlds. You should be able to find the answer you’re looking for.” With that, Bai Xi gazed at the sky before getting up, “My wife is probably getting impatient from waiting. I’ll be heading off first, till next time.” tfu657

He didn’t say whether he knew the reason or not. It seemed that there was a secret. Fan Yuan didn’t want to put him in a difficult situation, so he nodded, “Many thanks for today.

In big strides, Bai Xi headed towards the exit. Right before he left, he turned back with a ‘hehe’, “I will be extremely grateful if you don’t hold a grudge against me. After thousands of years, you could still recognize me with a glance, it’s showing of how careful you are. People like you are the ones that should never be offended.”

Chrysanthemum Garden.

As he finished his sentence, he turned away and disappeared as he rounded the corner.

Fan Yuan raised his eyebrows and couldn’t help but laugh. He didn’t understand why he remembered Bai Xi so clearly. Maybe it was because he was too confused and uneasy at that time. He wanted to find any semblance of reality, so he subconsciously desired to carve everything in his mind. zbEdR4

From a down-to-earth person, he suddenly became an unreal spirit, and he had lost most of his memory. It would be weird if anyone could deal with all this calmly.

“Ding, the S-level database is not open to ordinary players, but if the Main God gives permission……….”

Fan Yuan chuckled and interrupted, “There’s no need. Though I’m really curious, it’s not something I have to know. Just let things take its course.”

Just like before when he suspected that Bai Xi had manipulated his memory, he never thought of taking the initiative to find the man, because his goal was to live well, not to delay work for these unimportant people. If he bumped into him, he would find out what really happened, but if he didn’t, he would just let it go. Anyway, he wouldn’t die without a few less memories. VEUzcQ

Xiao Wu: “…………”

*******************

As the sky darkened, Fan Yuan estimated that with the martial arts of the male lead, even if he was bringing along the female lead who would definitely drag him down, they would be able to come back. As for him, he carried the jade ruyi and headed back to the Gusu Manor.

Just as he entered the front door, a young servant called to stop him. Fan Yuan knew the boy, he was Gusu Moliang’s confidant. It turns out that the Gusu Young Master had specially sent someone to stop him at the front door. 0B5RsI

Since Fan Yuan wanted to live and enjoy meals in someone else’s home, sooner or later, he would bump into him. He couldn’t hide for his entire life, and it was better to clear things up with the Gusu Young Master while Yan Rui wasn’t here, in case there were more troubles in the future. Thus, he let the servant lead the way and followed all the way to Yifeng Pavilion.

Gusu Moliang had been waiting for a long time. As he saw Fan Yuan, his eyes immediately brightened. He walked over quickly to Fan Yuan, looking a little shy, “Brother Bai, is it okay if I call you Muyuan?”

Fan Yuan softly gave an ‘en’. You can call me whatever you want, anyway, laozi is going to have a showdown with you. I have to kill your budding feelings before it’s too late.

After hearing his consent, Gusu Moliang was overjoyed. He spoke hesitantly, “In fact, I asked you to come- I asked you to come so that I could apologise to you.” Hx321j

Fan Yuan’s lips twitched. Does an apology need to be so flashy? You think laozi is blind, isn’t it?

Dozens of pink lanterns were hung outside the pavilion as they swayed with the wind, and each of them were clearly written in exquisite calligraphy with the big character “Yuan”. On top of that, a circle of blooming roses surrounded the pavilion, emanating a fragrance that could be smelled even miles away.

#We’ve only known each other for a day, okay!#

#Laozi isn’t an easy guy!# PmsHZg

#Gusu Bro, did you really not transmigrate over?!#

Fan Yuan was already feeling the scrutinising looks of curiosity, and there were also those that were sizing him up. Gusu Moliang was the greatest hope of the Gusu Family and naturally, he was also the entire family’s focus. He was afraid that the whole manor would be shocked by such an obvious bold move.

Chrysanthemum Garden.

Brother Gusu, may I know if you are trying to come out in public? Or are you purely acting stupid? Can baby not accompany you~ waving goodbye emoji

Because it was very late, Gusu Moliang didn’t find the emotion in Fan Yuan’s eyes. He said enthusiastically, “Muyuan,I heard that you love eating pearl carp. I’ve been studying the pearl carp dish carefully for the entire afternoon in the kitchen. I’ve also made smoked carp, poria carp, poached carp, stewed carp with dried tangerine peel, stewed carp with winter melon, and carp head with chicken herbal soup. Even the cook praised me, saying that I have a natural-born talent. I hope you like it.” Siot4z

Fan Yuan listened to him finish with a wooden expression, he really wanted to spit a mouthful of blood in his face. No wonder you reek of oil, smoke and fish……… You bastard, how free are you exactly? Your family is waiting for you to procreate! You’ve been cooking fish in the kitchen all afternoon? What about your ideals and ambitions! Have you taken them for fish and eaten them up?!

He swallowed his mouth of old blood silently and raised his eyes to meet Gusu Moliang’s sincere black irises. The veins at his temples were bulging. He tried to control himself, but he really couldn’t, “Do I look like a cat?”

Gusu Moliang: “(⊙v⊙)???”

Fan Yuan gritted his teeth, “Other than the pearl carp, I won’t eat the rest! I won’t eat a single one of them! I hate fish the most!” uUj9zR

Seeing that he was angry, Gusu Moliang apologised, “I’m sorry, I didn’t know. I won’t make such a mistake in the future.”

Fan Yuan stared at him with cold eyes, “In the future?” Had he gotten addicted to cooking fish?

Gusu Moliang was startled by his sharp eyes, causing him to take a step back subconsciously as he said, “No, there won’t be a next time.”

A few moments later, he saw that Fan Yuan’s expression seemed to be getting better. He asked cautiously, “Then, will you still eat the pearl carp?” 3HA1lZ

Fan Yuan took a deep breath and took the lead to enter Yifeng Pavilion, saying: “Eat! Why don’t I eat? You spent so much time, how can I not eat! There’s trouble waiting for me after I’m done eating!”

The most promising young master of the Gusu family had been bent by him. He also did such an immoral thing. How could the Old Master let him go? If the Old Master knew about it, he would probably kill him! He had to eat till he was full so that he could have enough energy to deal with the old man, no?

In the pavilion, carp dishes were served plate by plate on the stone table. Although the appearance wasn’t exactly pleasing, he could tell that it was made with really hard effort. He couldn’t tell which dish was pearl carp, so he picked up the chopsticks and started eating the dishes randomly. He said vaguely, “Thank you.”

Gusu Moliang stood by and saw that he was eating the dishes he had made seriously. At that moment, he felt that the scald on his hand didn’t seem to hurt so much anymore. l9dvF5

Fan Yuan ate a few mouthfuls and suddenly thought of something. He turned and pointed towards the decorations surrounding the pavilion and asked, “What is going on with this?”

Roses, lanterns, and even music. It couldn’t be that this fool really transmigrated over, right?

Gusu Moliang walked opposite him and sat down with a smile. He stared unwaveringly at Fan Yuan and said, “Brother Xiao taught me all this. I told him that I want to tell you…um…that I was sorry. He seemed very happy. He also offered to help me plan this, saying that his hometown does it like this………. I’m sorry, I tried it out and the effect seemed good.”

Fan Yuan stared at his innocent smiling face and suddenly felt that he couldn’t eat any more. Damn, no one had ever told him that the female lead was a fujoshi!!! Ce q5K


I died with the roses, Gusu Moliang my man please

Chrysanthemum Garden.

Translator's Note

Leave a Comment

18 comments

  1. This world’s het cp is truly pure, so adorable~I feel sorry for GSML though… you’re barking up the wrong tree pal…

    Thanks for the chapter~ ( ^ ♡ ^ )/

  2. I’m loving this Gusu Moliang trying to court Fan Yuan lol, but I bet Yan Rui would be livid to see this trophy yaoi setting lmaooooo. On the other hand, I do wonder about Dan Wen and why did Fan Yuan wanted his own memories erased. Hope he’ll actually talk about this with Yan Rui aaaaa. Thanks so much for the translation!! I’ve been binge reading MGLR this whole week and it’s just so good??? I love Fan Yuan and Yan Rui and everything in this story???? I can’t wait to read more!!

  3. Why did Fan Yuan want his memory erased ….. aaaaaaa simply so curious!!!

    GSML I’ll light a candle for your budding feelings once Fan Yuan tramples all over them… 🕯🕯🕯

    Thanks for this chapter!!!

  4. Thank you for the update! This story really is quite exciting, so many mysteries to unravel 💗

  5. He bends everyone with just his presence, that’s a skill 😂 Poor him and GML, They’ll enjoy the aftermath that’s for sure.

  6. Gusu Moliang’s actually so dang cute! If only he was the ML in some alternate universe. Thanks for the chapter!

  7. Poor GuSu MoLiang. Well, this old demon Dan Wen, even with his memories erased, his charm must have been seeped to the bone lol. Just remembering Yu Kai being his diehard fan in actual world.

    Anyway, are they all real data? So this is virtual world right? So… when they die in actual world, their consciousness went into this virtual world database? Not some heaven or hell? More than YuanYuan’s past, I was curious about the world and Main God lol. Like is ML the administrator? No more like the world program developer?

  8. Plssss he’s actually so innocent too bad FY can’t come out and say he’sa kept man 😭 the original world would’ve been better if the subjects of the BL story were GSML and BMY than YCL and BMY