If You Don’t Fall in Love, You’ll DieCh32 - Gu Xi stated, “I know what Ren Jing is doing over there. Don’t try to meddle.”

Translator: tiredpotats

Editor: Amaris 0MLRg8

How would you feel when you suddenly found out that you were in love with your sworn brother?

Yu Xingzhe knew the answer to this too well since ten years ago.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Yu Xingzhe grew up together with Ye Chen and Gu Xi. Their families were also close to each other. When they were younger, they would gather outside to play together when they were waiting for the adults who were having a banquet, drinking and chatting together in a large group.

Both Yu Xingzhe and Gu Xi were quite thick headed so they were often in dispute with each other. Ye Chen was softer than the both of them, so he often appeased them, acting as the ‘good guy’. gJYAWq

Yu Xingzhe treated Ye Chen as his best friend. Gu Xi also thought so about Ye Chen.

Ye Chen himself had always regarded both of them as his best friends, too.

In their younger days, whenever Yu Xingzhe and Gu Xi fought, they often made Ye Chen choose.

“Say, who do you like to play with better?”

i ABwl

Ye Chen was very troubled. How would he be able to choose?

At first, Yu Xingzhe and Gu Xi only wanted him to choose. But one time, Ye Chen was under so much pressure that he became helpless. His eyes turned red, teardrops pooled in them as he called out ‘brother Zhe’ here and ‘brother Xi’ there.

The moment ‘brother Zhe’ turned around to see him, his heart felt as if it had melted away. Since then, he never asked Ye Chen that question anymore.

Gu Xi was more mature. As long as Yu Xingzhe didn’t mess with him, he wouldn’t take the initiative to start anything. fyC6nB

Later, they started school. Ye Chen grew up small with fair and tender skin, so some people often tried to bully him. But Gu Xi was black hearted and Yu Xingzhe’s hands were merciless. They trained poor little Ye Chen into Boss Ye and accidentally turned him into the school’s hegemony, which was why he was quite the legend.

All the way to high school, these three grew close together. They were tight-knit brothers.

But in their second year of high school, Yu Xingzhe suddenly became weird.

When he was still young and ignorant, he caught his brother from the next class sneakily looking at a porn book. Yu Xingzhe moved closer to take a look, then he snorted as he said, “What’s so good to look at there? s53kNb

The brother said, “They’re fair skinned and good looking!”

Yu Xingzhe thought inside his heart: They’re not as fair skinned as A Chen.

The moment that thought flashed through his mind, his heart jumped.

Coincidentally, they went to the seaside to play that weekend. When he looked at Ye Chen in swimming trunks, his heart was in a mess. oy6rKD

One moment, he wanted to wrap him up. The next time, he wanted to kick everyone who saw him flying. The other time……

It was such a chaotic day. Things were even more absurd at night for him. He had a nocturnal emission while dreaming of his brother who grew up together with him.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

The next day, when he looked at Ye Chen, Yu Xingzhe felt so guilty he might die. How could he do that? How could he…… This is so perverted!

From that day on, Yu Xingzhe began to avoid Ye Chen. He still couldn’t recognize his feelings, but he felt that there was something wrong with himself. AHwVmn

Later on, he pondered over and over, Is it because Ye Chen looked a lot like a girl, thus I treated him like a girl? But that made it even worse. Ye Chen was his brother who grew up together with him. That was like insulting Ye Chen!

Yu Xingzhe didn’t dare to come closer to Ye Chen. He was even afraid of looking at him or hearing his voice.

In this state of mind, it would be too kind of anyone to say that he was not insane.

After he graduated from high school, he fled to country F, far, far away from Ye Chen and Gu Xi. tdJur3

Unfortunately, even though he had gone far away, his heart remained in his hometown. He couldn’t help but paid attention to Ye Chen. He wanted to be closer to him but at the same time he didn’t want to, yet Ye Chen still lingered in his mind.

Every year, the happiest moment for him was when he followed his mom to pay a visit to Ye Family’s house because he could see Ye Chen there. Even just watching from afar was enough for him.

Halfway through university, Yu Xingzhe tried to talk about love affairs with a beautiful girl from F country. In the end, she threw a sentence to him, “You have someone in your heart, right?”

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Yu Xingzhe, “……” PDl2Va

Ktf ulgi rjlv ja fjrf, “Po sbe ilxf rbwfbcf, atfc mtjrf joafg atfw. Qtja’r atfgf ab yf afgglolfv jybea?”

Te Wlcuhtf revvfcis oluegfv atlcur bea.

Lf ilxfv Tf Jtfc, tf gfjiis vlv. Pa kjr cba yfmjerf tf kjr lcrjcf cbg kjr atfgf rbwfatlcu kgbcu klat tlr ygjlc. Lf rlwqis ilxfv Tf Jtfc.

If you like someone, then chase after them. Right, he would chase after Ye Chen! Even if he was going to be killed by Auntie Ye, he would still chase after Ye Chen! TZF3jm

Yu Xingzhe returned home with overweening arrogance. He was really happy to see Ye Chen again, but his confession withered away even after he had flown back from the other side of the world.

He had been away for too long. Ye Chen had become estranged with him.

It was obvious that Ye Chen trusted him more in the past, but now all that came out from his mouth was ‘brother Xi’.

Looking at the evil Gu Xi who became skinnier now, Yu Xingzhe’s heart thumped. It hurt so much he felt it might break soon. QBcxsD

What was more frightening, Gu Xi had come out of the closet. This fatty had become skinny now, yet he became bolder than before. He honestly came out of the closet to everyone!

Uncle Gu almost beat Gu Xi to death. But Gu Xi wouldn’t relent either, so he ran away from home afterwards.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

It took Ye Chen quite a while to talk to his parents to take Gu Xi in. It could be said that he was quite manly for standing up for Gu Xi like that.

Yu Xingzhe realized that he couldn’t be as close to them as they were, the distant feeling made him weak and nervous. 9hxTAd

But he knew Ye Chen really well. He was the softest out of the three of them. As long as he pretended to be pitiful, Ye Chen would soon become closer to him again.

But Gu Xi was an eyesore to him.

He was really an eyesore to look at. He used to be a fat pig, but now he unexpectedly became so handsome.

Especially now that he had come out of the closet, he was a bona fide gay man! IXoTzs

The problem was that this damned gay man treated Ye Chen very well.

This could be described as Sima Zhao’s ill intent was known to all!

Yu Xingzhe even felt that Ye Chen turned Gu Xi gay just like him. But that damned fatty was a lot taller than him now. He was and had always been around Ye Chen. He had properly came out of the closet and stepped estimately 10,000 more steps ahead of him.

Yu Xingzhe couldn’t get enough oxygen for his brain, so he focused on taking care of Gu Xi more and more. wmvfDS

It was natural for Ye Chen to lean more on Gu Xi.

It was not because he had been getting along with Gu Xi for a long time, but because he could tell what was right and wrong.

It was obvious that Gu Xi wasn’t at fault and Yu Xingzhe was the one to nitpick with him, which was why it’d be too wrong of him if he sided with Yu Xingzhe.

In this way, Gu Xi became more of an eyesore to Yu Xingzhe and his attempts on nitpicking Gu Xi became more intense. GJwnbA

Like a vicious cycle, when Yu Xingzhe retaliated, he couldn’t be stopped anymore.

Later, he saw the ‘fun’ act of Ye Chen confessing to Gu Xi.

Right at that moment, Yu Xingzhe became very downhearted. He had secretly loved Ye Chen for years only to get such a result in the end.

That was really, really, really, hurtful for him. f od7Z

Yu Xingzhe went back to country F, never wanting to go back.

For the sake of President Yu’s mental progress, Gu Xi chose to sneer at him, “Listen here, you trash.”

Story translated by Chrysanthemum Garden.

President Yu, “……”

Gu Xi said, “Don’t try to babble about anything. I’ll just say this: A Chen has no feelings for you beyond that of being his brother. You got that?” cQ3Y4Z

Yu Xingzhe angrily replied, “I know.”

Even though he didn’t want to admit it, Yu Xingzhe had already realized it.

Before he knew it, he had drifted himself away from Ye Chen after knowing about his feelings. He was afraid to see Ye Chen’s disgusted eyes if he confessed. Since he realized his feelings from the start, he didn’t dare to say anything at all when he returned home again, because he knew very well that it would be useless even if he said it.

Right from the beginning until now, Ye Chen hadn’t given him even the least bit of chance. Let alone a little bit of chance, if Ye Chen had given him a tiny hint, he wouldn’t have been this terrified (to confess). vAq1dm

He had foreseen the result since years ago, so even though he had finally said it, he wasn’t really sad. He felt liberated instead.

Gu Xi stated, “I know what Ren Jing is doing over there. Don’t try to meddle.”

Yu Xingzhe asked, “What the hell do you know?”

Gu Xi replied, “For so many years, I had been bullied ‘cause of Chen Chen?” cLdwrB

Yu Xingzhe, “……”

Gu Xi added, “You good-for-nothing, just go somewhere else.”

For the first time ever, Yu Xingzhe was scolded by someone. Yet, he couldn’t refute.

After he slowly accepted the scolding, he stated sternly, “I don’t know the situation there in China, but Ren Jing must have been the evil backstage manipulator regarding the problem concerning Morningstar Entertainment.” YCjZd8

Gu Xi said, “Morningstar Entertainment is in a huge mess right now. It’s hard to say what’s going on.”

Yu Xingzhe replied, “The entire Morningstar Entertainment was in turmoil so some people fell on hard times. Ren Jing is the only one to rise above others. To say that he is completely innocent is quite unbelievable.”

Gu Xi responded, “But there really isn’t any news about him.”

Yu Xingzhe stated, “Which is why I said that this man is very dangerous.” g7YnIW

It wouldn’t have been a problem if there were any clues about him, but they didn’t even have a single clue about him, then whatever means Ren Jing had were too frightening.

Morningstar Entertainment was Ren Jing’s agency. Three years ago, it was one of the top industry leaders, they had countless king and queen of the silver screen. But because of its overbearing contract and dark history, none of these actors could escape from its control.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

But one day, the large building collapsed, completely shattered.

Soon after that incident, many people were affected. Some of them suffered setbacks and it became a dog fight. The breaking news ruined a lot of people’s lives. CYBTom

But Ren Jing’s record was clear. As the top figure in Chinese entertainment circle at that time, Ren Jing was definitely at the heart of the struggle, yet he still emerged with nothing shady attached to him.

There were people who were absolutely pure in this world, but Ren Jing was definitely not one of them.

For him to be that ‘clean’ made people feel that he had a fathomless amount of darkness behind him.

Gu Xi knitted his brows as he said, “I really can’t think of his ulterior motives to approach A Chen.” 8ZLjed

Yu Xingzhe said, “He doesn’t have any ulterior motives. He just wants to play around, and when he had played enough, he’ll destroy A Chen.”

Gu Xi’s heart trembled. This kind of ‘play’ is too terrible in his opinion.

When he played around, he deeply loved Ye Chen. But when he left him, it would be too cruel for Ye Chen.

Even he could not stand it, how would Ye Chen be able to endure such pain? hSY02V

Yu Xingzhe sighed again as he said, “But it was already too late, A Chen is all enchanted.”

Gu Xi remained silent for awhile.

Yu Xingzhe said, “I’ll hang up first. A Chen is back.”

Ren Jing was incredibly ecstatic after being coaxed in just a few words by Ye Chen. Master Yu and Master Gu might have overthought it. v9TmR6

Ye Chen was indeed ‘enchanted’, but it was too bad that Ren Jing was a lot more ‘enchanted’. Moreover, he had been ‘enchanted’ since long ago.

After saying so many words, Ye Chen felt quite embarrassed. When they went back to the hotel, Ye Chen secretly held Ren Jing’s hand. As he did so, his heart felt so sweet. But he also felt so shy he wanted to find a hole to hide in.

Yet, he wouldn’t let go of Ren Jing’s hand.

Ren Jing didn’t finish what he wanted to say. He felt it was extremely unreal, he feared that it was his own delusion, and when he opened his mouth, his delusion would unravel. DWMndg

When they were almost at the hotel, Daddy Death System kindly reminded Ye Chen, “You have a daily mission to clear things up with Yu Xingzhe in front of Ren Jing. Don’t say I didn’t remind you.”

Ye Chen immediately snapped out of it. He pondered for awhile as he thought of an idea in his mind.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

He would definitely clear things up with Yu Xingzhe. This matter couldn’t be delayed, he had to rip the band-aid off with no delay!

But since he had to do it in front of Ren Jing, it would hurt Yu Xingzhe’s pride too much. VqiHQr

President Yu was immensely proud on the outside, yet a complete tsundere inside.

This was going to slap him in the face, and he would probably explode right at that moment.

Just because of that fraudulent mission, Ye Chen had to do it like this.

All of sudden, Ye Chen’s mind brightened up with an idea. RqD0dx

When they got into the elevator, he told Ren Jing, “Just words alone are not enough for proof.”

Ren Jing didn’t understand what these eight words meant. After all, in his mind, whatever Ye Chen said was right. Even if Ye Chen was wrong, or even if Ye Chen deceived him, all of them would be right to Ren Jing.

Ye Chen said under his breath, “I’ll go inside and talk to Yu Xingzhe to clear things up in a moment. You stand there, don’t go anywhere.”

Ren Jing’s heart thumped. yNzmnA

Ye Chen said again, “You have to hear and see us, but since A Zhe is sensitive and gets upset easily, you mustn’t let him see you, understand?”

Ren Jing finally spoke, his voice soft, “No need to do that much, I believe in you.”

“That won’t do!” Ye Chen insisted, “I must make this clear. And I won’t leave any misunderstandings behind.”

Ren Jing couldn’t help but held Ye Chen’s hand tighter. Hr86dv

Ye Chen said earnestly, “This is really important, although you may not understand why. I know you believed in me, so I wish to let you know that your trust in me isn’t misplaced!”

These words lingered within Ren Jing. It was so sweet that it made Ren Jing’s heart about to burst in happiness.

Ren Jing chuckled, his thin lips tucked into a smile, his voice unexpectedly carrying the feeling of a youth’s green and puerility as he said, “Alright.”

Ye Chen’s heart inexplicably thumped. It felt like a deja vu. 6dgNvj


Author’s Note

The author has something to say:

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Master Yu: I absolutely didn’t expect that there are still 10000 critical strikes waiting for me. *Ge You slouch* YrDpia

Translator’s Note

Hello, good to see everyone again this week. Hope everyone has been doing well!

Now now, we’ve got Yu Xingzhe’s reasons, the misunderstanding is almost clear… What’s the worse that could happen, I wonder? Hehe, I wonder.

Anyways, I’d like to apologize in advance if I couldn’t immediately replied to comments later. I haven’t been feeling too well orz. Just trying to get up even feels impossible for me these days, muahahah. No worries though, I can manage… I think. :blobsmilehappy: giXM3R

So, that’s it for this week. Thank you for reading, hope to see everyone again next week. Cheers!
Smol spoiler: something serious gonna happen and a new chara is going to make his debut soon. Brace yourselves, hooman.

Translator's Note

From what we understood, this idiom here is to say that Yu Xingzhe thinks Gu Xi has intention towards Ye Chen (he thinks Gu Xi liked Ye Chen, after all). Looking into dictionary though, when used figuratively, this could also mean an open secret. Mueheh~

Translator's Note

Could also be called as “Beijing slouch”. This slang (or meme?) comes from a Chinese actor and comedian Ge You (Chinese; ‎葛优). In the movie I Love My Family he starred in, his pose of slouching down on a couch become China’s favorite internet memes. The still was later used to describe a state of idleness which people call “living without hope”. Just search for “Ge You” on internet and you’ll instantly see information about the actor alongside with the memes and everything you’d like to know about it. *laughs*

Rite, I’ll just leave the memes people around the internet made from the slouch here. All memes and images are credit to their respectful owners.


Leave a Comment

15 comments

  1. Throughout this whole chapter, I wanted to simultaneously strangle and hug tsundere Ye. He’s so anxious about everything, but I get why he is. It’s hard.

    Thank you for the chapter!

  2. Wuwuwuwuwu please don’t hurt Jing Jing anymore… 😢😢😢😢😢😢😢

    I get the feeling YXZ would make YC doubt RJ, and RJ might misunderstand YC again 😢😢😢😢😢noooooooooo 😭😭😭😭😭😭 but i believe YC will still believe RJ more! Now that he is in love with RJ too!!!!

    This new chara… I just hope he won’t hinder our CP, but this is just a wishful thinking of mine, i bet 😑😑😑😑😑

    • Don’t cry don’t cry, everything would be alright, I promise! pat pat 。・゚・(ノД`)ヽ( ̄ω ̄ )

      No worries no worries, our children will work it out, I believe in them! So you have to believe that they’re going to be alright, too…! 。・゚゚*(>д<)*゚゚・。

      Wuwuwuwu, I couldn’t say for sure, but he’s quite the threat for YC’s life… *cries

      Thank you for reading, HaiRyuuKi-san~ (๑˃ᴗ˂)ﻭ

  3. New chara you better be nice or elseᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ

    potato-san take care and get well soon~ (✿^‿^)(◕ᴗ◕✿)

  4. You know, I have a feeling Brother Lan from the dream is the killer who crashed into YC’S car causing the accident.

    Thanks for the great tl. <3

    • Pssst, are you a sheer or something…? Σ(°ロ°)

      Thank you for reading too, Lena-san! (≧▽≦)/

  5. somehow, I always felt that Ren Jing and the “system” had some kind of relationship. but this is just my hunch, which could be wrong.