I Love FarmingCh31.2 - It’s the Best When Having Farming Tools (Part Two)

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 
🌺 FleurDeLys [Translator]
If you like what I'm doing, consider supporting me. I'll publish an extra chapter when ko-fi goals are reached. (≧◡≦) ♡
Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Translator's Note

Fish Soup:

Translator's Note

Lenten days (素斋日): Basically, these days occur at the first and fifteen of every month (based on the lunar calendar). These are the days where a Buddhist can adhere to having a vegetarian diet. Anyway, this is just additional facts. The staff in the castle wouldn’t be aware of Lenten day and what not, but it merely refers to days where QiChao go vegan.

Translator's Note

Grilled fish with lemon balm and oregano:

Translator's Note

Double skin milk: (Basically some sort of milk pudding or something like that.)

Translator's Note

Raspberry and milk pudding:

Recommended Novels

Leave a Comment

19 comments

  6. If he gets everyone addicted to sugar, he better be ready to improve dental hygiene, or everyone’s going to lose their teeth. (I think studies have shown that early human beings didn’t suffer from tooth decay until the introduction of sugar into their diet.)

  12. Idk if it was from this chapter but it was a smart move to use the cats so that the cook would her hands regularly! Hahahaha

    The hygiene agenda must continue!

  14. I’m angry again. Do you know why the plague was so bad? Because it was transmitted through the air. Insects would get on rats, rate would scuttle around everywhere and be eaten by cats, and they all were infected. The people who stayed inside their homes and got the “church treatment” with incense were good, because the scent kept away insects and rats. It had little to do with whether they washed or not.

    Additionally, it was especially bad in the cities where there would be a lot of feces and urine, where they dumped sh+t and garbage into the canals and had to brew beer before the water reached a drinkable level. As for why little obscure villages were better off… Clean air, better access to clean water, plants that helped keep vermin away and so on.

    Also, I think it was 13/14 hundred when the mongols brought the black death to the west, where they brought Constantinople down by using catapults to launch the dead, infected bodies of their comrades into the closed off city. Those who escaped by sea had rats on board, which were infected due to the corpses, and so the plague spread… Oh, and maybe while they were burning witches during the 16s there was another outbreak, I don’t really remember since it’s been a few years since I’ve looked at this topic.

    • Anyway, they weren’t infected because they refused to bathe… The people most famous for that are from the baroque era in France, 17-hundred-ish, where the water in the cities was truly filthy and not suitable for bathing, but they also couldn’t boil the water because people were dying to famine at that time. The outfits of women also made going to the toilet very complicated, so people basically smelled of piss, poop and sweat. That stank, so they went hard on the scents-that-kill-fumes-and-your-nose perfumes.