I Have MedicineCh94 - Initial Completion of the Team

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 
🌺 Tetractys [Translator]
I’m still learning the ropes when it comes to translating, but I enjoy what I do. I just started translating IHM one day and here I am. I don’t have a Kofi or Patreon, so please donate to the author or Chrysanthemum Garden instead. If there are any delays in the update schedule, I always make a post about it on the Chrysanthemum Garden discord.

Recommended Novels

Leave a Comment

14 comments

  1. I thought vow can’t be breach in cultivation novel.. Because they unconsciously using spiritual energy when making vow and somehow become binding..

    Thanks for the chapter

  6. The vow thing is interesting, but unfortunately it doesn’t get used aside from this one incident. Then again, our protags aren’t often in the need to hire mooks they need to ensure loyalty from.

    Translation suggestions:

    Just as he was waiting for it, Dragon Two already went to pack everything up in a large hidden chamber. –> As they were waiting previously, D2 already went to reserve a large private chamber.jade bow –> jade bowlGu Zuo, who was already trying to overcome the mentality of a small town resident –> GZ, who thought he had already overcome the mentality…The three pharmacists thought back to that astonishing hand seal, and their hearts trembled –> …and their resolve solidified. (心一横 is a metaphor for biting the bullet and making a decision)As a result, he was also skeptical whether the system still had other kinds of restrictive commitments in its collection. –> Suggest using suspicious instead of skeptical here.

    • Ugh, formatting…

      Just as he was waiting for it, Dragon Two already went to pack everything up in a large hidden chamber. –> As they were waiting previously, D2 already went to reserve a large private chamber.

      jade bow –> jade bowl

      Gu Zuo, who was already trying to overcome the mentality of a small town resident –> GZ, who thought he had already overcome the mentality…

      The three pharmacists thought back to that astonishing hand seal, and their hearts trembled –> …and their resolve solidified. (心一横 is a metaphor for biting the bullet and making a decision)

      As a result, he was also skeptical whether the system still had other kinds of restrictive commitments in its collection. –> Suggest using suspicious instead of skeptical here.

  7. Logrogrogor

    They didn’t know what they signed up. Good wishes to these new brothers and I sincerely thank translators for this new chapter.