I Have MedicineCh36 - Making a Small Contribution

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 
🌺 Tetractys [Translator]
I’m still learning the ropes when it comes to translating, but I enjoy what I do. I just started translating IHM one day and here I am. I don’t have a Kofi or Patreon, so please donate to the author or Chrysanthemum Garden instead. If there are any delays in the update schedule, I always make a post about it on the Chrysanthemum Garden discord.

Translator's Note

A weight lifter obviously can lift more than one hundred kilos, but the author probably just used this as a benchmark for comparison. Disregard the technical details.

Translator's Note

庖丁解猪 – Pao ding jie zhu, from the phrase 庖丁解牛, which refers to a skilled form of craftsmanship, to do something effortlessly through tons of practice.

Translator's Note

Each piece was 一寸长 an inch long and 一分厚 about 0.13 inches thick.

Recommended Novels

Leave a Comment

12 comments

  2. If this were a culinary novel… As in truly cooking food that could also be cooked in RL… this would become a gem. Thank you for the chapter!

  4. Thanks for the new chapter!

    I guess GYTH is not one of those clean-freak male lead characters. I mean, would it have killed him to wear gloves when he was planning on putting his hand through a critter's brain? Or, I dunno, use a weapon? shudders

    GZ will now commence the attack on his future hubby's heart via the stomach. You know how the saying goes about the way to a guy's heart through his stomach, right? ^_-

  6. “Gu Zuo’s conditioned reflex was to cover his mouth and nod his head.

    <

    p style=”margin-bottom: 0px; height: 1px; overflow: hidden;”>If you’re reading this, this translation is stolen. Please support our translators at chrysanthemumgarden.com

    Gongyi Tianheng gave a subtle expression where he was unable to restrain a smile.”

    PLEASE WHY ARE THEY SO FUCKING CUTE

  8. All this chapters is doing is makeing me hungry😭😭😭 me need food right now😤😤😤😤 aahhh! Food🤤🤤🤤🤤 deliciouse food, glories food. Foodies where u at!!!