• 7 months ago Holiday Giveaway 2019 Deadline: 31 January 2020. Read the details here!
  • 8 months ago Website Problems The "like" buttons are disabled temporarily until we fix the problem.

It's Easy to Take Care of a Live-in Hero!Chapter 10.2

15 Comments

Translator: mii

Editor: sleepchaser, con Xk2ZMO


Name: Minoru

Occupation: Hero’s Pet

Read more BL at chrysanthemumgarden.com

Physical Strength: 80/80

Energy: 48/55 qhtbk

Horticulture: Lv.4 1500/2500
Title: Herb Lover

Environment: Lv.6 9385/13000
Title: DIY

Cuisine: Lv.5 1500/2500
Title: Foodie

Care: Lv.9 48500/54000
Title: Unrequited Love

HZ16BG

 

If you're reading this, this translation is stolen. Please support our translators at chrysanthemumgarden.com

I didn’t know where to start.

First of all, what’s with the “pet?” So I was that person’s pet?

Did it turn out this way because my care level was too high? What kind of meaning was that? To think that taking care of the hero would make me his pet… T0EdqV

The titles were also terrible.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

P vlvc’a wlcv atja ws alaifr kbeiv jvnjcmf jibcu klat ws ifnfi, yea atlr “Mbbvlf” qjga kjr vfolclafis jaajmxlcu wf, gluta? Lfs Xbv! Qfgf sbe agslcu ab rjs P gfilfv bc vfilnfgs abb wemt? Pa’r cbcf bo sbeg yerlcfrr! P’v wjxf wlrb rbeq jcv qgbnf sbe kgbcu gluta cbk.

But what bothered me the most was the title under the care category.

I knew this was the upgraded version of that ‘A Little Curious’ title. I knew it, but… why did it feel somewhat bittersweet?! What the heck was this “Unrequited Love?” Was the one who made the title at the spring of their youth?! qnYFEw

God, please explain this now…

“You’re still awake?”

His voice nearly made me jump, and I covered my smartphone with my notebook.

So dangerous! He didn’t see anything just now, right? gXUaJw

There was a feeling of warmth on my back, the hero’s voice coming from above my head.

“What happened, Minoru? Are you feeling unwell after all?”

“Eh, no… I was just about to fall asleep here, and felt a little dizzy.”

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Even I found that a lame excuse. yXs5AJ

“Of course you did. You had a fever last night. You should sleep early.”

Lately, I realized I could say just about anything to this person and he’d eat it all up.

The hand stroking my back was so gentle that my heart filled with warmth. Sorry, though. There was no way I could sleep now.

I looked down, shaking my head. I couldn’t face him properly at that moment. I wanted to be alone to sort out my feelings. wKLsPd

“I’ll go to bed soon. There are still some things I need to do.”

“Need to do? You mean with the notebook?”

Read more BL at chrysanthemumgarden.com

“Yes, I need to record the daily balance. But this notebook is also like my private diary, so it’s not something I can show to others…”

I closed my notebook and raised my face. The hero’s hand was no longer on my back. He sat in the chair opposite to mine, wearing clothes different from what he had worn during the day: a nightshirt with a very loose collar. X4ienU

I had also purchased new work clothes for him before he started the roof repair this morning.

“I usually left those things that required detail to my subordinates,” said the hero, narrowing his eyes as he pointed to the notebook. “I’m no good at it.”

It wasn’t until now that I realized this was the hero’s way of smiling.

Speaking of the hero’s subordinates, they must be talented people. This was the first time he had talked about his life in any concrete form, and I strained my ears to listen. Nq1GS

“I’m more familiar with handling the axe, so how about you let me chop the wood from now on? If it’s okay, I’d like to fetch the water as well.”

Read more BL at chrysanthemumgarden.com

It seemed he was not only reminiscing about his past. My cheeks turned red in an instant, and I bowed.

“O-of course. Thank you very much.”

“It’s no problem. If you have any other issues, please feel free to tell me.” bMq0Te

He tapped my shoulder with his large hand. My heart pounded. Just the thought of being able to immerse myself in a bath every day nearly made me jump for joy.

However, while I was happy with his offer, I also felt embarrassed.

Sig worried for me and helped me a lot, but I was only thinking about my goal.

Until now, I’d removed weeds, grown vegetables, and received rewards steadily. I had completely lost my head over it; I needed to earn more PT, needed to save more PT. tQTHzV

Of course securing my way home was important. I needed to collect funds to purchase the bridge.

But I didn’t need to spread my attention to every task.

From the start until now, the gross profit of all the PT I accumulated was nearly 50,000 PT. In fact, more than 70% of that came from the… care category.

In other words, if this extraordinary reward setting was not a bug, the jobs I should prioritize were anything that had to do with taking care of the hero. FQcCEa

Let’s get closer to him. Cling on to him.

…Well, it couldn’t be helped! It’s the truth that the rewards from the care category were several times higher than those of the others. There’s no choice but to make use of it, gaining 2,000 PT with a snap of my fingers!

I’d hold hands with the hero, maintain this miniature garden, then purchase the bridge after collecting the rewards. I would regain my original life, and the hero’s beautiful bride would then arrive; it would be a happy ending for everyone. Let’s become even closer to the hero, so that we could hug and say our farewells at the bridge.

Please visit chrysanthemumgarden.com

I decided to go ahead with this plan. oSUDtw

“Sig, let’s make this place beautiful. Together, with our joint efforts!” I said, my voice tinged with determination as I made a fist. At the sight of this, the hero laughed, his eyes narrowing slightly in his own brand of smile.

“I will also be in your care.”

As he rose to his feet, the loose collar of his nightshirt slipped low, revealing his chest and stunning pecs. A blessed body that I couldn’t have no matter how hard I trained. And this hero with such a perfect body disliked doing detailed work.

From now on, I would continue to save my PT while supporting Sig. That was the best option. avROYC

“Let me know when you are going to sleep,” said the hero as he entered the bedroom. At the sound of the door closing, my face grew serious.

Sleep… There was only one place to sleep.

Read more BL at chrysanthemumgarden.com

I opened the PT exchange shop in a rush and searched for a sofa. But there was no space to put it. It made sense though. The size of the house hadn’t changed.

“I forgot…” n5bDzk

Even though not too long ago I had decided to refrain from this, from using such brazen means to earn PT… I’m sorry.

Now that I had seen such a strange status screen, I had trouble sleeping next to the hero.


Tender Care Rank C: 3000 | [Note] Patting with care/It tickles.


T/N: Minoru is now a Pokemon. └( ^ω^)」 lbL8yp

Please visit chrysanthemumgarden.com

Leave a Comment

For an easier time commenting, login/register to our site!

15 comments

  1. Loving every interaction of them and how Minoru doesn’t realize the things he says are super suggestive ( ˊ̱˂˃ˋ̱ )

    Living happily as newlyweds soon (๑・̑◡・̑๑)

  2. Honestly thought the words “Hero’s Wifu” would appear instead of “pet” and I’m even thoughtful the hero thinks him as a kind of pet. 🤔

  3. I think hero likes eating Tofu.

    Minoru’s tofu. :3

    he also probably wants to drink Minoru’s miso soup.

    with plenty of minoru tofu!

    \(≧▽≦)/

  4. …seriously, I think that “Tender Care” category is not him taking care of Sig, but Sig taking care of him. Which would make sense with the prior titles like “a little curious” and now “unrequited love”

  5. Yeah that is the best way to explain his status a pokemon, he is a togepi.

    Lol I laugh out loud so suddenly whit his status , “hero’s pet?” Hahaha haha and “unrequited love ” I think the complete title should be ” the hero’s unrequited love ” hahahahahaha.

    Thanks for the chapter.

  6. Unrequited love?! The hero is already at that stage?! Because Minoru definitely doesn’t feel that way yet. But how?! The hero lacks so much love that he fell in love with the first person he met? 😅

    Thanks for the chapter!