• 7 months ago Holiday Giveaway 2019 Deadline: 31 January 2020. Read the details here!
  • 8 months ago Website Problems The "like" buttons are disabled temporarily until we fix the problem.

Holding Onto My ManChapter 70


Edited by Evan (one of the most amazing editors ever btw)

All the people and zombies were shocked by the actions of Gu Bai who had already become a zombie. WrHDhw

Even if the apocalypse had just started, everyone knew that zombies and humans were absolutely untold enemies. Zombies fed on human flesh and blood, and humans killed zombies for survival.

Even in the late stage of the apocalypse, when different types of zombies and higher level ones began to appear gradually, the zombies and humans’ goals always involved killing each other to obtain crystals and strengthen themselves.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

But what was the matter now? This was a zombie who didn’t eat people, but he even threw itself onto a human… and looked coquettish. Yes, there was no mistake. He was being coquettish, which looked so odd!

“Am I dreaming…?” OfQ0F8

The people on the helicopter were shocked and looked at each other.

All the zombies were also stupefied, and their stiff and dull faces suddenly showed human-like expressions.

Had their comrade’s brain been kicked by a donkey? He threw himself on a human that they considered as food, and also rubbed and caressed against him, NND. Was this still a zombie? He was making them lose face! Oh no, it should be losing zombie face!

Stupid fellow, that’s a human, he’s our food. Quickly expose your sharp teeth and claws, and jump on him fiercely and scream!


The densely packed corpses roared and began to snarl.

Read more BL at chrysanthemumgarden.com

But a certain zombie Bai showed that he couldn’t hear them at all!

From that moment of soberness, he didn’t know how he was here, where he was, or who he was.

Instinct told him that he was the same kind of corpse as those around him, but he felt that he was different from them. sET2dz

For example, when he saw the zombies around him biting and devouring humans, an extreme desire for flesh and bone rushed forth in his body, but there seemed to be a voice in his heart saying that he couldn’t go and join them, because if he did, he could no longer turn back.

His self-control had always been very strong, so he resisted, but he still felt hungry. Besides, he felt that he still had a lot of important things to do. He felt that he needed to do something.

But what? He also doesn’t know, ah, ah, the voice in his head is so annoying. He doesn’t know what to do, ah…

He didn’t know how much time had passed when he suddenly felt an aura that made his heart beat. He looked around for it, and finally his eyes fixed on the huge thing that roared in the sky, even though he didn’t know what it was. t6fh7q

He felt that there was something very important to him there. No, it wasn’t a thing. What was it? He still didn’t know, but his heart was beating so fast in excitement!

His eyes were fixed on the huge thing in the sky, and then a figure jumped down from the sky.

It was a man, a very handsome man, who was also a potential meal for the zombies. So when the man landed, the zombies around him attacked wildly.

In fact, he also wanted to go over and attack. The flesh and blood of that man seemed more attractive than that of ordinary people. 56Ur3p

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Dea wbgf atjc atja, tf tjv j rqfmlji fzmlafwfca, j rqfmlji pbs, jcv j rqfmlji vfrlgf ab xcbmx vbkc atja wjc, jcv atfc… jcv atfc tf vlvc’a xcbk.

Dea cbk atfgf kjr cb alwf obg tlw ab atlcx jcswbgf. Llr ofiibk hbwylfr cfjg tlw kfgf ogjcalmjiis reggbecvlcu atf wjc, agslcu ab fja tlw eq jcv aegc tlw lcab j qlif bo qbkfgifrr, gbaalcu oifrt lc atflg ybvlfr.

No, no, you can’t eat him. He’s mine!

Story translated by Chrysanthemum Garden.

“Roar!” dnYTMN

From a certain zombie Bai’s heart, rage suddenly burst out, and he opened his mouth and roared loudly. The powerful momentum instantly shocked his surrounding zombie companions.

Seeing that all the zombies stopped and no longer attacked the handsome man, zombie Bai nodded his head with satisfaction, and then he couldn’t suppress the joy in his heart and rushed to the man.

Ao wu~~”

When he fell on the man’s strong chest and felt the warmth of having a sense of security, the zombie Bai couldn’t help but whimper, as it was the same feeling as he had imagined. gvBMRP

He was so excited, so delighted, so eager to lean on this warm chest without thinking or doing anything, so eager to kiss this man heavily!

What is a kiss… For a moment, the zombie paused, as he seemed to have forgotten a lot of things. But it didn’t matter, as he now had a very happy feeling.

Please visit chrysanthemumgarden.com

Ao ao!”

Gu Bai, who was already a zombie, didn’t have much intelligence. He followed his soul’s instinct. He raised his head and stared at Xiao Li’s handsome face and howled. 6zVNb0

He was so excited, he even couldn’t help coming up to Xiao Li’s face, licking and kissing it, which made the other’s face wet and shiny with his spit. He was trying to please the other, being sticky and sweet.


The subordinates on the helicopter cried out in alarm, as the saliva of a zombie wasn’t like a normal human’s. It was very corrosive, so how could their Boss just get licked like that?!

The saliva of zombies was dangerous, but unlike other zombies, Gu Bai was obviously a rarity. JmOvDs

Compared with other zombies whose appearances almost looked like decaying corpses, lacking arms or legs, zombie Bai looked very good. Besides his pale skin and the purple veins bulging from his arms and neck, the flexibility of his skin and limbs still resembled a normal human’s.

Read more BL at chrysanthemumgarden.com

Therefore, there was no part of zombie Bai that was decaying and rotting. Apart from his muddled mind, he was no different from a human.

His dependent, small appearance softened Xiao Li’s heart, and his blood red eyes finally returned to their normal color. He couldn’t help clasping Gu Bai’s head and kissing him fiercely.

Leaving the young man with the Shen family was the biggest mistake he had made in his life. He was willing to protect the young man well, yet he overlooked that a dog that would bite others would never bark. In the most critical moment, it wasn’t an insolent and evil person who could cost one’s life, but a person who was stupid! Ad5BFX

He vowed that from now on, he would never let this person leave him for even half a step, never!


Xiao Li’s intense kiss made Gu Bai unable to help but whine. He opened his eyes and stared at the handsome face in front of him.

This man is so scary. I just licked him a little, but he seems to want to eat me. A human that actually wants to eat a zombie, how fierce… But I like it a lot! (≥◇≤) WGMFnJ

One person and one zombie were reckless like this, hugging and kissing together, as the surrounding zombies and the people in the sky all became part of the background.

“Roar, roar, roar!”

Finally, the nearby zombies couldn’t stand it anymore. They started to shout and encircle them again. This stupid zombie showed love to a human. It was unforgivable!

Chu, chu, chu, acting like us other zombies are vegetarians! Brothers, eat this human, and eat this defective zombie! Vq86rl

The zombies didn’t obey anyone’s orders. They only followed the control of their inner demonic qi to find fresh blood and flesh to devour and strengthen themselves with. The attraction of flesh and blood was greater than anything else for them.

Xiao Li reacted in an instant and released Gu Bai. His originally gentle eyes suddenly changed. He held Gu Bai’s waist with one hand and held his gun to fight back.


If you're reading this, this translation is stolen. Please support our translators at chrysanthemumgarden.com

Gu Bai also came back to his senses. He was very angry when his happiness was interrupted, especially when these zombies wanted to eat his man. He became angry like an enraged wild cat. 95D3YN

With a long, furious roar, he pushed away Xiao Li, and a strong golden light broke out on his body. His long fingernails protected Xiao Li from the surrounding zombies and killed those who attacked him.

The bodyguards above looked at Gu Bai as he was protecting Xiao Li. They were shocked again.

“What are you still staring for? Help the boss!”

Although Ah Hu was usually out of sorts, he was the most composed in critical moments, which was also the reason why Xiao Li would have him around. In the chaos, strength was important, but the key was being able to calmly preside over the overall situation. WLBwm8

The group of subordinates were awakened by Ah Hu’s words, hurriedly continued to open fire, and then put down a long ladder and shouted at Xiao Li.

“Boss, hurry and come up!”

Story translated by Chrysanthemum Garden.

It wasn’t the time to zealously continue fighting. The amusement park was completely a sea of zombies. There were so many zombies that they couldn’t kill them all and could only choose to leave.

Xiao Li naturally understood this. If they couldn’t make the rescue and return as soon as possible, and instead waited for tomorrow morning, the helicopter wouldn’t be able to fly again, then all the brothers who joined the search would be killed outside. uLfGg0

“Su Yu, come back. I’ll take you away…” He shouted at Gu Bai, who currently was killing zombies.

His voice was very loud, and even the people on the helicopter heard it, but Gu Bai didn’t respond as if he couldn’t hear others calling him.

“Boss, hurry and come up…”

There were too many zombies to kill, and with the increasing number of zombies brought by the gunfire, Ah Hu and the others on the helicopter were anxious to death. d8Vzdx

But Xiao Li stared at Gu Bai fixedly, and it was very painful to see the scars on his body which were made by other zombies when he was careless.

Read more BL at chrysanthemumgarden.com

All of a sudden, he had a flash of inspiration in his mind, and somehow a name came out of his mouth.

“Bai, come with me!”

He called again to Gu Bai in the zombie horde. Mb wFf

Ao ao!” Okay!

Now Gu Bai heard that he was being called. His spirit trembled, and he rushed to Xiao Li. His man was calling him. He was familiar with the word “Bai”. It seemed that his man was calling him. Enen, he was calling him. My name is Bai. My name is Bai…

The zombie Bai excitedly howled twice, then ran to Xiao Li and hugged his waist tightly. How could he like this human so much; how could he feel so comfortable and excited around him, ao ao ao!

Although he didn’t speak, and it sounded like random shouting, Xiao Li somehow felt that he understood his meaning and smiled. He took Gu Bai, grabbed the ladder, and was pulled onto the helicopter. EM6jHc

Currently, these zombies hadn’t yet evolved. They were just the lowest of the species. They had no other ability except to run and chase. They couldn’t chase up into the sky, so they could only roar at the escaping prey.

“Boss, are you ok…?”

After Xiao Li and Gu Bai got on the helicopter, Ah Hu and the others were anxious to ask, but at the moment, no one dared to come near, because Gu Bai, who was now a zombie, was with Xiao Li.

Yes, Gu Bai looked different from other zombies, and he was different from other zombies in appearance and skill. 4y3uke

But even though it was surprising that he didn’t eat Xiao Li, it couldn’t be denied that he was still a zombie. Humans naturally excluded zombies. Did they really have to raise a zombie? You would have to feed it with human flesh right….?


As if to prove everyone’s conjecture, Gu Bai’s empty stomach made a sound. All of a sudden, everyone held their breath and took a step back together. Damn it, this zombie is hungry, so what do we do?!

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Aowu…” SnGlYr

Gu Bai was really hungry now. He hadn’t eaten since he became a zombie. Unlike humans, zombies needed to eat constantly. They were hungry all the time, like gluttons who were never full.

But there was always a voice roaring in his heart and mind. He had restrained his hunger for human flesh for a very long time already.

He whined at Xiao Li. He really wanted to eat. He was hungry. His man smelled the most delicious, but he was reluctant to eat him. What could he do?!!

Right, besides his man, there seemed to be a lot of meat here ahgiaZL

Gu Bai suddenly turned his head and stared at the people on the helicopter. His eyes were shining. It’s really a lot of meat ah~~

“B-b-b-b-b-boss, h-h-h-he’s not wanting to e-e-e-eat us right…”

Please visit chrysanthemumgarden.com

The appearance of Gu Bai drooling with desire made the legs of all the people on the helicopter begin to tremble, and they were unable to speak clearly.

Did the boss really want to raise this zombie? They had a zombie sister-in-law now or something like that. S-s-s-s-s-so frightful ah! WyZALC

Translator's Note

like TMD, it’s another curse word

Translator's Note

“Losing face” = 丢人
人 = human, So they replaced human with 丧尸 = zombie making:丢丧尸 = “Losing (zombie) face” lol

Leave a Comment

For an easier time commenting, login/register to our site!


  1. Zombie sister-in-law. Now this is better! 😍😍😍😍😍😍 that stupid reborn protag needs to be fed to the zombies. The original host is really stupid to want to protect the protag.

  2. “A human that actually wants to eat a zombie, how fierce… But I like it a lot!” Aww throwing so much dog food at me, my heart is going to stop beating! Gu Bai, I hope you get better~

    Thank you for the chapter!

  3. I love having MCs memories gone and making him overcome being a zombie. This arc is great ♡ Thank you for translating!

  4. oh dear, I do worry about his food supply.


  5. THIS:

    “This man is so scary. I just licked him a little, but he seems to want to eat me. A human that actually wants to eat a zombie, how fierce… But I like it a lot!”

    I died Lol 😂😂😂

  6. this is no longer dog food. this is zombie food, scattered around by ML and Zombie Bai. 😂😂🤣(っ ̆ڡ ̆ς)

  7. This is my favourite arc so far because of the human/zombie makeout session…

    (๑˃ᴗ˂) ﻭ (ˉ▽ ̄~)

    Thanks for the chapter~ ( ^ ♡ ^ )/

  8. Hahahahaha (⌒▽⌒) loved this chapter, thank you 🍪🍪🍪🍪🍪🍪🍪

    This man is so scary. I just licked him a little, but he seems to want to eat me. A human that actually wants to eat a zombie, how fierce… But I like it a lot! (≥◇≤)

  9. I think GB’s cuteness level ascended to a whole new realm.

    RIP for ML, he guna die of cuteness.

    Thank you for the chapter!

    Zombie Wifey Arc☆

  10. jajajaja la versión Zombi y Yaoi de los Culler jajajaja, me pregunto, ¿qué le darán de comer?, ¿podrá GB aumentar su conciencia y vender el qi demoniaco?, eso espero.

    En cuanto al ML… sí fue una mala idea dejarlo… Arrepientete de tu pecado de haberlo dejado sin tí

  11. Rather than eating dog food it felt more like eating dog shit🤣🤣🤣