Glory [e-sports]Ch80 - Can you let me do one thing?

translator: xiin
editors: apricot & juurensha

He had plucked up the courage to confess, but no one believed him? AUoT6D

He could ignore the fact that Brother Vegetable didn’t believe him, but even the captain didn’t believe him either?

 

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Bai Cai finally saw Wei Xiao’s wet hair clearly and said, “You didn’t even blowdry your hair. What did you run out here for? Do you still want to play in the competition on the last day?”

Wei Xiao: “……” 1r2FOW

Wei Xiao, who was so angry that his liver hurt, stared at him, “Go and eat your food!”

Brother Cai was too lazy to deal with him, “Be careful, or you’ll really delay things if you catch a cold.”

 

Lu Feng recalled how he’d caught a cold when playing in the water and coaxed him to go inside, “Back to the room.”

MIDsBd

The captain pushed lightly against the back of his waist. Wei Xiao’s waist felt numb and tingly, and he didn’t dare to chatter on, slipping back inside the room.

 

Why was he so miserable?

His confession had been ignored. m7d2BD

He’d just been told to go back to the room and blow dry his hair.

To hell with blow drying! He wanted to shave his head and become a monk!

 

Wei Xiao started to blow dry his hair messily, and his brain calmed down a bit. 7G0dP3

Steady.

This wasn’t something that could be rushed.

 

Although Wei Xiao wanted to chop up some white cabbage, when he thought about it from another angle, Brother Vegetable might have actually saved his life. WisMuS

The consequences of an impulsive confession were disastrous.

Not only might it make the captain dislike him, it could also shake the team.

Chrysanthemum Garden.

 

The new FTW hadn’t even played in any proper competitions yet. How could it start to fall apart now? UDxtkV

Things had to develop steadily, he couldn’t be reckless!

Wei Xiao took a deep breath and calmed his heart down.

 

He had to continue and explore the situation tentatively, observe carefully, and try to figure out the captain’s sexual orientation and whether or not he was interested in him. 3Z9J8v

What if the captain liked him, too?

Bang!

There was an explosion of fireworks in Wei Xiaoxiao’s head, knocking him dizzy in advance.

  gqXTrc

After drying his hair, Lu Feng noticed that his cheeks were a little red, “I’ll get you a bowl of ginger tea.”

This kid’s physique was really no good. Last time it was playing in the water, this time, it was standing in the wind; it was too easy for him to catch colds.

 

Wei Xiao really disliked these kinds of spicy and astringent tasting things, and quickly said, “No need, I didn’t catch a cold!” tCfOIS

Lu Feng was insistent, “The prize pool competition is the day after tomorrow, you…”

Wei Xiao didn’t finish for him to finish speaking. He pushed him into the bathroom, “Go shower. I’m just red from the hot water. I guarantee that it’ll be fine after you come out.”

Lu Feng: “……” He was covered in sweat and really did want to take a bath.

  2ODTLz

“Call room service directly.” Lu Feng ordered him.

Wei Xiao nodded, “Okay, okay, okay!”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

 

After basically pushing the captain into the bathroom, Wei Xiao exhaled softly and patted his feverish face. PTw8z7

To hell with catching a cold; he was too hot, and his brain was full of fire, the kind that could only be eased with a confession.

 

Ahhhhh.

But he couldn’t confess his feelings! oI7z08

Oh, nobody would believe him even when he confessed.

Wei Xiao splayed out on the bed like a salted fish with big dreams.

 

Lu Feng was worried about him. He soon finished showering and came outside, wiping his hair as he looked at Wei Xiao. IyEptd

The flush on Wei Xiao’s face had faded away, and his skin was back to its usual pale luster.

 

“Did you order ginger tea?”

Wei Xiao flopped up like a carp, “I’m okay, I’m really okay. If you don’t believe me you can feel my forehead.” Ghlx f

He smoothed his hair back from his face to reveal his smooth forehead.

Lu Feng: “…….”

 

Wei Xiao, who only realized what he’d done after he’d done it, “……” guKzqd

F*ck, he wasn’t trying to seduce the captain, he really wasn’t!

 

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Lu Feng quickly reached out and touched his forehead, “Well, if you’re fine, then it’s okay.”

Wei Xiao somehow managed to answer, “It’s really nothing.” WlO10u

 

The two of them fell quiet for a second or two.

Lu Feng suddenly asked, “Why did you suddenly think about saying that you like me?”

  n ZWpF

While taking a shower, Captain Lu had also calmed down and thought about it for a while.

Wei Xiaoxiao talked a lot and dared to say anything. He often used the word ‘like’, the sound of it scratching at Lu Feng’s ears from time to time.

 

Lu Feng hadn’t gotten used to it even after listening to it so many times. Fo5T0J

––He probably wouldn’t get used to it in this lifetime.

 

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Ktfs’v gec lcab Djl Jjl pera cbk, jcv tf tjvc’a atbeuta wemt jybea la, yea ktfc tf abbx j rtbkfg, tf revvfcis ofia atja atlr ‘ilxf’ kjrc’a atf rjwf jr ereji.

Rbatlcu tjv mbwf yfobgf la, jcv atfgf tjv yffc cb gfdefra, yea Qfl Wljb tjv gertfv bea klat remt j rfcafcmf. NT9Dbq

It was too much like a confession.

Lu Feng’s heart thudded. He felt that he was overthinking it.

However, he couldn’t resist and still asked the question.

  7B2pQW

After asking, he didn’t quite dare to look at Wei Xiao.

Wei Xiao was even less willing to look at him.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

 

What to do… zp9Foy

Develop conservatively?

Stay steady? Don’t go wild?

 

F*ck! iodVUA

To hell with developing, to hell with steady, going wild was king!

 

Wei Xiao’s psychological development was like a tofu dregs project and disintegrated instantly under pressure, “I just said it because I wanted to.”

Lu Feng: “!” rdYmQE

 

Wei Xiao was upright and bold, “I like you. I thought about it, so I said it. Can’t I?”

He looked at Lu Feng directly and didn’t conceal his eagerness.

  pV5LWZ

Lu Feng stared at him. After looking at him for half a second, he answered in a warm voice, “Mm.”

 

Wei Xiao: “???”

What did that mean! fyjxNA

 

Wei Xiao stressed it again, “Captain, I really like you, I just want…” He couldn’t say that he wanted to get married, and there wasn’t anything else he could say. Oh, yeah, “To share household registers with you!” This was obvious enough, right? The captain should understand him completely. If he said another ‘Mm’, then he would propose on the spot!

Chrysanthemum Garden.

Gutsy Wei was going for it!

  tELwn

Lu Feng froze briefly, then smiled and laughed, “Enough.”

Wei Xiao held his breath: What did ‘enough’ mean, it didn’t seem to be going the way he thought it would.

 

Lu Feng rubbed his messy black hair and said, “I’m only two years older than you. I can’t be your father.” zwHZ2N

Wei Xiao: “………………………………………………”

 

Lu Feng was really scared of his heartfelt words. He got up and said, “Go down and have breakfast before going back to sleep. I still have some work to do and will be going to the conference room first.”

  BpyldX

It wasn’t until the door closed that the petrified Wei Xiao started to thaw.

Sharing a household register wasn’t just for lovers, but also for fathers?

I want to marry you, but you’re treating me as a son?

  e1qRak

Even though Brother Xiao was a very determined person, he had shriveled up and was out of energy again.

It was so difficult!

Confessing was so much harder than playing games!

  oxjdmK

Wei Xiao wanted to turn to Weibo for help.

Q: I confessed to my secret love, but he treated me as a son. What should I do?

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

He didn’t need to send it. Wei Xiao could already see what the answers would be.

Father-son love? S5XQeK

Man, you guys are playing a big game.

 

God Xiao, who’d been a daddy to countless people in the game, had finally ended up meeting his match with a ‘father’.

  34Ne0K

Wei Xiao thought hard all day long and finally came up with an absolutely effective move.

It was better to do than to say.

As long as he went up and kissed him, he could guarantee that the captain would understand everything.

But… xF uGc

What if the captain was straight?

It wasn’t a big deal if he was beaten to death with a slap, but it would be a big problem if he was driven out of FTW and lost his home!

 

What’s more, Wei Xiao felt that the likelihood that the captain was a straight man was about 300%. 1S0i 4

How could anyone who was even a little crooked withstand his mouth full of coquettish talk?

There was no need to mention his three likes a day, he seemed to have said he’d married into FTW.

With this and that, how could the captain bear it?

  tCcxX3

Wei Xiao’s love-focused brain was half dead already.

––The captain was a straight man, he had no interest in him and treated him like a son.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

The 19 year old youth had not only failed to confess, he’d ended up lovelorn before he was happy.

This was a big blow. nhUEzD

 

During the heated and lively training competition and the bitter and amusing ‘individual thoughts’, Wei Xiao ushered in the final event of the training competition, the prize pool competition.

 

On the last night, there was no points competition. Instead, there were points screening, team elimination, and drawing lots. 69KF7N

There were 12 teams who met the standards.

The total prize pool was over 7 million. In order to increase the impact, the investor daddies added fuel to the fire and rounded it up to 10 million.

 

After 15 days of training, the final champion could win 10 million in prize money. This winter training competition was full of the scent of gunpowder, and it could be predicted that it would also be a very hot topic during the next few years. 90M752

Not only could the players train, they would also gain global exposure and win prize money. It wasn’t much worse than playing in the official competition!

 

They had to select seed teams according to their scores before lots were drawn.

The first and second ranked teams, L&P and Pro, were considered first tier teams and would not draw each other as opponents in the first round. QY9hci

As the second tier, 3U and FTW were also separated from each other.

The remaining eight teams were free to be matched up at will.

This maintained a level of relative fairness. Otherwise, if strong teams drew other strong teams, it would be a pity if one of them was forced to be eliminated right at the start.

  bPhTcr

Tomorrow was the BO1 (only one game) elimination match.

The 12 teams were divided into six groups who fought in pairs. The winner was promoted, and the loser was eliminated.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

The winner would take all of the losing team’s prize pool money and enter the second round.

The second round would be six teams fighting for the top three. Again, the winner would be promoted, and the loser would be eliminated. JbzQG0

 

In the end, the last three teams would make it to the semi-finals.

 

Because only 12 teams met the points standard, it was inevitable that only three teams would be left after the 12 into 6, and 6 into 3 rounds. Sz9bg1

 

However, there was no difference between second and third place, so the competition committee directly arranged a draw for the match ups.

Between the three teams, those who managed to draw opponents would fight: The loser would be eliminated, and the winner would continue to play against the last team and fight for the final championship.

  Ipa43E

The entire competition schedule was crammed into one day. Although it was only BO1, it was still very tiring to play so many games all in one go.

Besides, 10 million wasn’t a small amount. Who wouldn’t want to win such a huge bonus!

 

Because there were no training matches, the teams all returned to their training rooms early. kCSdam

Chen Feng was building up their momentum prior to the competition, “… Our rule is, we’ll divide the prize equally if we win.”

Brother Cai’s small eyes lit up, brighter than incandescent lamps!

Ten million. Divided up between five people meant it was two million each.

F*ck! CgOtxF

Brother Cai was full of fighting spirit, “Fellow brothers, let’s fight!”

 

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

This was Little Ning’s first serious competition after joining the team. He was a little nervous, “Let’s, let’s fight!”

Old Yue was calmer, “Oh.” PNIMYU

Wei Xiao tossed a sentence at him, “If you win two million, you can buy 400,000 bags of potato chips.”

Yue Wenle was dazed, then instantly came to attention, “Let’s do it!”

 

Chen Feng: “……” xqUYKv

In the future, it would be better to leave the matter of building up momentum to Little Lunatic Wei. One Little Lunatic Wei was more effective than 10 of him.

 

For the sake of tomorrow’s game, everyone stayed sharp that night and went back to their rooms to rest early that night.

Wei Xiao was very good at encouraging others, but his own heart was full of other things. 5yTa9U

 

The more they interacted, the more he felt that the captain was good.

The more he felt that the captain was good, the more he couldn’t restrain himself.

  wLvjD6

Wei Xiao was able to hold on for so many days, but this was already his limit.

If it wasn’t out of fear that the captain wouldn’t want him, he would’ve used practical actions to confess long ago.

Ah…

Wei Xiao was scared of being kicked out from his home. IjY2SF

 

He was naturally unable to hide his current appearance from Lu Feng.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Lu Feng waited until everyone else had left and accompanied him in the training room, “Solo?”

Wei Xiao’s spirits instantly came back up, “Okay!” zt8ZDR

 

The two of them started a game. Once they started, Wei Xiao no longer remembered those messy things and was only focused on positioning, maneuvering, and winning.

Lu Feng didn’t show any mercy at all. He pressed him down onto the ground and cleaned the floor with him, not giving him any opportunity to fight back.

Wei Xiao became more heated the more he was beat up, and the more heated he became, the more he was unable to control the blind jumping of his heart. oyTEVe

 

In the past 17 years, he’d been wholeheartedly focused on his grandmother, just wanting to take good care of her, repay her for her care, and let her enjoy happiness and live well.

After his grandma left, he was aimless with no support, for two years. All the way until he met Lu Feng.

  42 3gJ

He appreciated him, liked him, and had relied on him.

He was even more afraid of losing him.

 

All of Wei Xiao’s fear and nervousness originated with Lu Feng. BEYg3q

Because Lu Feng was too important to him, to the point where he was all tied up.

 

Lu Feng saw that he wasn’t in the right mindset and set down the mouse to look at him, “What’s the matter?”

Would this little lunatic even be worried about tomorrow’s game? PSVvd7

 

Wei Xiao turned to look at him, “Captain…” This voice was full of grievances.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

 

Lu Feng couldn’t stand it when he was like this. He asked, “Is something on your mind?” KM9v6p

Wei Xiao: “……”

Lu Feng took a breath, “Tell me about it?”

 

How could he say it? nIschl

Say I like you, love you, want to spend a lifetime with you?

Would you believe me if I said it!

Oh, you believe it, but the direction you believe in is wrong!

  f1v MG

Wei Xiao leaned against the chair and sighed heavily, “Captain…”

When he called him like this, it made Lu Feng’s heart itch, and his voice became increasingly warm, “Say it.”

 

It was just two words, but it seemed that he was promising him whatever he wanted. cz6yO

Ahhhh, why was the captain so good?!

So good that he just wanted to do some indecent things to him.

 

Wei Xiao wasn’t the type to be tangled up over things. He might be afraid, but he would never back down. rOCXFU

His intentions were already here, and he couldn’t just hide it.

Dying early and dying later both involved dying.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

He didn’t want to be a shrinking turtle!

  3t25Ne

The brave and resourceful Wei Xiaoxiao turned his head and fixed his gaze on Lu Feng.

Lu Feng was also looking at him.

 

Wei Xiao took a deep breath and said seriously, “Tomorrow’s championship prize pool is 10 million.” iuctmR

Lu Feng was a little surprised. Was Wei Xiao really worried about tomorrow’s game?

 

“Yes.”

Wei Xiao stared at him, “If FTW wins, I’ll get two million.” ACGstR

It was funny. They went back and forth, and it was always this number.

 

Lu Feng nodded, “That’s right.”

Wei Xiao spoke out the idea that was in his heart, “I don’t want this two million.” ofiV4g

 

Lu Feng was caught by surprise.

Wei Xiao continued, “I don’t want this two million, but can you let me do one thing?”

  U5G6ON

Lu Feng immediately replied, “The bonus is yours…”

Wei Xiao spoke stubbornly, “No. I won’t take this two million, but in return, please don’t get angry, don’t drive me away, and it would be best if you don’t hate me.”

Chrysanthemum Garden.

This unruly youth lowered his tone as he spoke, looking somewhat pitiful.

  DW6Bch

Lu Feng frowned briefly, “What do you want to do?”

Wei Xiao naturally wouldn’t say it now. He stood up and asked, “Can you promise me?”

Lu Feng looked up at him, his eyes dark and deep, “You want to leave FTW?”

  cLZJj2

Wei Xiao immediately replied, “How could that be?”

Lu Feng’s expression didn’t change as he stared straight at him.

 

Wei Xiao’s heart was seizing from his gaze. He spoke in a small voice, “I already said that you can’t drive me out when the time comes. How could I leave FTW?” Dr6dgc

Lu Feng’s eyebrows relaxed. He realized that he’d missed out on some of his words.

 

What did Wei Xiao want to do? Something that he would be angry about. What was it?

Lu Feng could only think that he wanted to leave FTW. Wwg8GQ

Other than this, what else could make him angry?

 

Wei Xiao could see that the captain had misunderstood. He quickly softened his voice, “As long as you don’t dislike me and don’t drive me away, I’ll never leave FTW.”

Lu Feng frowned again, “How could I dislike you.” U1TvLf

Wei Xiao’s heart was sweet, “On the chance that I do something that makes you hate me.”

Lu Feng: “…….”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

He couldn’t say it.

The fact that he wouldn’t hate Wei Xiao no matter what he did was something he couldn’t tell him. ygzf1H

 

Wei Xiao had made up his mind, “In short, I don’t want this two million yuan, and in return, you let me do this one thing!”

Afraid that Lu Feng would overthink it, he put limits on it, “Don’t worry, it’s not against the law, and the only risk is that you may get very angry.”

  v5Tm0t

Lu Feng was really curious, “What exactly are you going to do?”

Wei Xiao’s line of sight darted swiftly over his lips. His heart felt really hot, “I can’t say it now.”

 

Lu Feng’s thin lips shifted slightly. 1ixItb

“Captain.” Wei Xiao simply switched to trickery, “Promise me, okay!”

Lu Feng: “…… Alright.”

 

Wei Xiao relaxed, then looked at him, “You definitely can’t get angry when the time comes.” J5jUTL

Lu Feng: “Yes.”

Wei Xiao: “Well, you can get angry, but you can’t drive me away.”

Lu Feng: “Impossible.”

This heart of Wei Xiao’s was really going through ups and downs, “Promise?” 9 aNxV

Lu Feng: “Promise.”

 

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Although he didn’t know what Wei Xiao wanted to do, Lu Feng would let him do it, and he would also give him the full bonus.

  4zIxOE

Leave a Comment

24 comments

  1. Omg!!! They’re so sweet!! My heart is full of sugar, also LMAO the tragic irony of no one taking WX confession’s seriously, he’s still so brave and daring with his feelings though, I admire him. He truly deserves the nickname Little Beast!

  2. Little wei…captain lu won’t drive you away but will swiftly capture you and plunder you! You will simply just Unlock a beast😆🕯

  3. Kiss him now duhhh when will that time come AAAAAA but I can guess what he is waiting for so….. waiting