Glory [e-sports]Ch33.2 - Are there a lot of them praising me and Close? Is there a CP name?

translator: xiin
editors: apricot & juurensha

Bai Cai’s mind was still on other things, and he simply asked one of the people involved, “Your live broadcast exploded yesterday.” PnpIJH

Wei Xiao sipped at his watermelon juice and wasn’t surprised at all, “Of course.”

Bai Cai glanced at him sidelong, “My private messages have exploded too.”

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

 

Wei Xiao understood what he meant. His eyes brightened, and he asked, “How is it? Are there a lot of them praising me and Close? Is there a CP name? Tell me, tell me about it!” lkLwpt

Bai Cai: “……………”

He regretted it. How could he have thought of asking ‘one of the people involved’?

 

Bai Cai gave him his cellphone and let him take a look for himself.

TjhzCp

Wei Xiao skimmed through and saw quite a few CP names, “What kind of damned name is ‘Want it CP’?”

After that, Wei Xiao saw the short video clip underneath it, taken from the last segment of his live broadcast. What he’d said was subtitled––Again, “Captain, I (still) want more!

 

Wei Xiao thought about it and blinked, “Solo?” egWEyT

Bai Cai: “The live broadcast was shut down at a key time and cut it off.”

Wei Xiao approved, “The captain is really smart, the topic is hotter this way!”

Bai Cai: “……………”

Alright, as long as you’ve thought it through! 6wpEkL

 

Wei Xiao continued to ‘pick’ CP names, “Eight nine CP?”

Bai Cai explained it to him, “Your eight light arcs, and the captain’s nine light arcs.”

Wei Xiao got it, “Oh, oh, oh, this one’s no good. It’s too limiting. I’m sure that I’ll be able to do nine in the future!” t0wxuS

Bai Cai: “……” Alright, alright, whatever you say is right.

 

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Wei Xiao: “Double shadow CP?”

Bai Cai: “Your two shadow thieves.” D4etdf

Wei Xiao rejected it, “Doesn’t sound good.”

Bai Cai rolled his eyes.

 

Wei Xiao: “Demon King CP?” 6vVr4U

Bai Cai: “Yes, it refers to our FTW’s great demon king and little demon king.”

Honestly, Brother Cai thought that this CP name was pretty good. Ah, wait, he’d been corrupted by the Little Lunatic Wei for even thinking about it!

 

Wei Xiao was still unsatisfied, “Why am I the little demon king? I’m also very big!” wbegIY

Bai Cai: “……”

To hell with your ‘big’! Would you die if you spoke in human words?!

 

After reading through all the CP names, Wei Xiao came to a conclusion, “No rush. I’ll give them some more material for inspiration!” dRw2Go

Bai Cai stumbled and almost fell down the stairs, “Ah?”

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

 

Qfl Wljb: “Dfilfnf wf, lcrqlgjalbc jii mbwfr ogbw ralweijalbc.”

Djl Jjl kjcafv ab vlf. Vlrafgr, kjxf eq, atf mjcvs sbe uesr jgf ucjklcu bc lr qblrbcber! 4hdtnk

 

Coafg atlr ojgmf klat Qfl Wljb, Djl Jjl tjv jirb atbeuta la atgbeut.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Qtb atf tfii mjgfv? Djrfv bc atlr ilaaif obbi, ktb xcfk ktfc tf kbeiv oluegf atlcur bea.

When he really became enlightened, these little short segments would smash him in the face. They’d see if he cried then. 5EespD

F*ck, thinking about it that way felt great.

 

Bai Cai decided to send the short segment anyway. If nothing else, it could ‘create confusion by passing off the spurious as genuine’!

Fear was the reason for staying deep in the closet. He might as well go the opposite way, so that when the two of them really came out of the closet, people would be so used to it they wouldn’t be surprised at all! RUc1b9

 

Not only had yesterday’s live broadcast caused a huge sensation throughout the network, each major team had also set aside time in the afternoon today in order to do a replay and analysis.

In particular, the players who participated in the solo matches were captured by their coaches and forced to review for over three hours.

  MK wyQ

In the singles competition arena where Close took all the glory on his own, most of the clubs didn’t have much interest in solo games, and many teams had even abandoned the program and devoted more time to the double and team games instead.

3U was one of them.

Last season, Asleep and Cong Yi had won third place in the world competition, making 3U famous. This year’s advertising revenue had more than tripled.

  rdi83z

Star players really had this kind of commercial value, and it meant that they could be coaxed and stolen away.

It was unknown how many clubs were full of regret for missing a ‘talent’ like Wei Xiao.

 

This Quiet was more than just a star player. He was a business wizard! PuHdCG

The profit he’d made in one day was enough to cover the cost of half a year of his contract!

 

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Not only were the major domestic clubs replaying the games, even the overseas competition zones were concerned.

  UdAPG8

North America.

L&P Base.

Old G collapsed back into his chair and listened to his captain speak in Korean with his former teammate.

Marshal was really amazing. He was proficient in eight languages and could speak all of them smoothly. zN5j E

 

They had just finished a training match with Pro and had won two out of the three games. Don’t judge based on how L&P had lost one match; Old G still felt that Pro hadn’t played out their full strength.

Kim Sung-hyun was obviously using them to train up his team. In the last game, it was difficult to say who would win or lose if Pro had run-in more.

  Z6GJUg

After Yuan Ze and Kim Sung-hyun agreed on a time for a doubles training match, Yuan Ze spoke up, “FTW signed a very interesting kid.”

Kim Sung-hyun directly used Chinese to ask, “Ning Zhehan?”

 

Yuan Ze: “No, it’s another one.” RWB8O9

Kim Sung-hyun thought about it, “Old Tang is retiring. Are they replacing him with another top-laner?”

 

Yuan Ze laughed, “In short, you’ll see him soon.”

Kim Sung-hyun was very interested, “What’s his name? I’ll look him up.” qA8dW2

 

Yuan Ze was straightforward, “Wait, I’ll send you a video.”

Chrysanthemum Garden.

He had a recording of Wei Xiao’s live broadcast, which he sent directly to Kim Sung-hyun.

  ECKbJm

Kim Sung-hyun, two hours later, “Haha.”

Yuan Ze’s heart thumped.

Kim Sung-hyun: “The second to last match was you and Close, right?”

  hB3sZb

Yuan Ze stared at Gary, and Old G was confused, “What’s up?”

He shouldn’t have had any expectations of this guy. He’d told him to cut the video, yet he’d left it like this?

 

Kim Sung-hyun was very impolite about it, “Three years ago, someone said that if they soloed with Little Lu Feng again, they would live broadcast eating shit.” zhe16N

Yuan Ze: “…………F*ck!”

 

Kim Sung-hyun asked Gary very distinctly, “GG, will your L&P be attending the special training in a few days?”

Gary was half a Kim Sung-hyun fan, and only they heard him calling out, “Yes!” naihlY

 

Kim Sung-hyun then spoke to Yuan Ze, “Brother, I’ll see you at special training. Waiting for you to eat shit.”

Yuan Ze: “Get lost!”

  TGpf3M

After cutting the call, Kim Sung-hyun stared at the two shadow thieves on the screen.

This was the last match in the live-broadcast, Close vs Quiet.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

He smiled briefly, and the tear mole at the corner of his eye flashed under the light of the effects from the nine light arcs on the screen, “Interesting.”

  TW9Yvs

The number one ADC of the Temple of Glory loved the jungler position the most.

It wasn’t that he liked to jungle, but rather that he liked to bully junglers.

 

In the balance mechanism of the game, thieves had a natural advantage over marksmen, but Kim Sung-hyun’s marksman was especially strong against thieves. Yv7Pdy

 

FTW Base.

Chen Feng hesitated, then said, “The team hasn’t been broken in at all, is it okay to attend special training like this?”

Tang Chen was very casual, “What’s there to be afraid of? Special training was originally just like training matches.” aZlut5

 

Chen Feng glanced at him coldly, “Ha. If they’re hammered into seclusion, won’t they just be coming back and waiting to die when the domestic competition starts?”

Tang Chen scratched the back of his head, “It’s not so bad…”

Chen Feng tossed the documents down in front of him, “Look at the list this year!” iAUMvZ

 

Glory’s winter training was a new project that had come into being over the recent years.

It was organized by the competition committee, and the seeded teams from the 16 competition zones were invited to come together to train for 15 days. It was a very suitable warm-up activity before the competition really began.

This was a great training opportunity, especially for competition zones that were in decline, or for teams that weren’t very powerful. aT0hqf

 

The official statement was that all starter teams in the 16 competition zones could sign up.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Nearly 100 teams signed up in the first year, all wanting to improve. As a result, the training situation was very terrible; some immature teams were directly tortured to the point where their mentality and passion collapsed. After returning home, they toppled during the main competition, achieving poor results and coming to a lonely, dismal end.

  4eK1cU

The next year, everyone was more rational. Teams who had only just absorbed many new players wouldn’t sign up. After all, the attitude of new players wasn’t stable, and it was better to keep them in good condition than have them be hammered into seclusion by the top players of the professional circle.

 

By now, winter training had become a term used by the powerful teams.

They would arrange for training competitions anyway, and it was better to work together in an efficient manner than arrange things in the dark. 7UdT4d

 

FTW hadn’t participated last year. This year…

Lu Feng said, “We’re going.”

  wYOguN

Chen Feng had prepared himself mentally a long time ago, but he was still worried, “Although the Little Lunatic Wei won’t be cowed, Little Ning and Old Yue…”

Yue Wenle had already gone through a season, but he still wasn’t skilled enough to hold up in front of a bunch of old foxes. And for this competition, even Kim Sung-hyun would be participating…

 

Although they were both professional players, and they were both ADCs, Chen Feng was very certain–– AMN 1g

In front of Kim Sung-hyun, Yue Wenle’s arrows would be like bamboo sticks, completely harmless.

 

Lu Feng: “We can’t hide.”

Chen Feng advised him, “For better or worse, you should give them some time…” kJ6f2m

They could stay at home and train honestly. After the domestic competitions, the team would be pretty well broken-in. After that, they could face those beasts. At least… they wouldn’t be left kneeling so miserably.

 

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Lu Feng glanced at Chen Feng, “If they survive the winter special training, will they have problems in the domestic competition?”

Chen Feng: “!” i47WkO

Lu Feng tapped the board, “Sign up.”

 

Out of the 18 teams who had applied for Glory’s winter special training, each of the teams had either won the championship or runner-up positions in their competition zones, and all of them were big, established teams.

There was even less need to mention the top four teams in the world last year, all of which were on the special training team list. hdFdHY

 

When Wei Xiao heard about the special training, his eyes brightened, “This is that one––the one where players from all over the world come together to do 15 days of winter special training day and night?”

Everyone in FTW: “……”

  sR3fwB

These fellows all used to get flustered when they saw the special training list. Now…

To hell with getting anxious!

The ones who should be anxious were the foreign teams who were going to participate in the special training. They probably didn’t know what a terrible little beast would be attending the training this year!

  qdOLhp

Leave a Comment

28 comments

  1. Lol sorry veggie bro, i don’t think you’ll ever see wei xiao embarrassed or face slapped

    geez all these bigshots getting interested in wei xiao. Lu feng, guard him well. (side note, i always drop whatever i’m doing to read the update for this. Just love this novel). Finally they will get some team practice. Need to see how their chemistry will be. Bai cai and wei xiao will be no problem, Close will be no problem. Wei xiao knows Yun wenle well enough through solo matches.

  2. LMAO Wei Xiaoxiao is indeed different from the rest! The teams will get one hell of a taste of him during this training! And I died at Kim Sung-hyun bringing up Yuan Ze’s promise to eat shit xD

    Thanks for the chapter! 🙂

  3. Ahahaha Wei Xiaoxiao really can’t speak in a human manner!

    Thank you for the chapter~

  4. Little Lunatic Wei wanting a good couple name and old bai’s reaction made me laugh so hard😂. Looks like we have some interesting competition coming up.

    Thanks for the chapter!!

  5. in the wise words of some ancient greek dude, “UNLEASH THE KRAKEN!!!!!!!!!!!!!!!”

  6. Wei Xiao was still unsatisfied, “Why am I the little demon king? I’m also very big!”This. LOL. …There are so many things we could say to that. 🤣

    “Three years ago, someone said that if they soloed with Little Lu Feng again, they would live broadcast eating shit.” Yuan Ze: “…………F*ck!”Is that really the reason YZ doesn’t want to play solo on LF? 😏The characterizations in this story are just SO WONDERFUL. 💕💓💘💖💝 And I don’t normally like e-sports stories, lol. Thank you for the chapter!

  7. Ahhh can’t wait to see Wei Xiao action in a team situation 😆

    Thank you for the chapter ❤

  8. lolz were going to read about Little Wei Xiao’s time 2 years ago when he was hammering the clubs from FTW 🤣🤣🤣

  9. Promised to eat shit LIVE LMAO

    WHAT HAPPENED BETWEEN THEN

    And Wei Xiao going through all those CP name like shopping and decide that he’ll give more “inspiration” for a better CP name lol

    And Bai Cai “preparing” the audience for the future lmao

    Thank you for the chapter!

  10. So Wei Xiao going be the one most ordering takeout and getting them through the windows being carried up at that training day?

  11. This ‘candy’… is not necessarily poisonous but the flavor should be quite unique anyway XD

    Many thanks for the update! : D

  12. I live for Cabbage being Wei Xiao Xiao and Lu Feng’s biggest shipper in the dark… releasing candy for us shippers to eat hehe…

    Wei Xiao Xiao is so excited for the winter training hahahhahaha thinking of how much Glory he can play before toppling over into bed….

    also we finally get the reason why YZ wants to avoid soloing with Lu Feng LMAO… Kim Sunghyun’s friendship with Yuan Ze is quite cute hehe

    Thanks for the chapter!!!

  13. It’s hard to tell whether Wei Xiaoxiao is just too shameless, or simply too confident. Ah, no…he’s—fearless. 🤣

  14. Wei xiao is such a kid…I mean he is a teenage kid but still…he is like a toddler who been outside of his house for the first time when it comes to playing😆