Guide on How to Fail at Online DatingCh55 - I think of you as a friend

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

female equivalent of laozi

Translator's Note

lovey dovey couple stuff

Translator's Note

waiting around for the person to show up to kill em, done by crouching on the ground to hide

Translator's Note

Frigid irony and scorching satire

Leave a Comment

33 comments

  1. XIANG!!!! YOU WILL EAT YOUR WORDS LATER!!! YOU WILL REGRET LIKE A DOG!!!!

    Xiang: *gay panic, friendzones Huanhuan

    Huanhuan: … he still wants to play with me! Slag man!

    That picture, can i have it? Can i lurk on that BBS too? 😍😍😍😍

    p.s.: can i ship Huanhuan’s roomates? They are so cute~~~

    Thank you for the chapter!

  2. Xiang Huaizhi’s still in-denial. 🤭

    i wonder how he’ll react when everything finally sinks in?

    or will Huanhuan be the first to realize his feelings? and Huanhuan’ll hopefully pursue him in RL?

    i’m okay with either one pursuing the other! 😊

    (just warn me of upcoming angst, if ever)

    THANK YOU FOR YOUR AWESOME TRANSLATIONS! Kudos!

    (also, those fanarts are gorgeous! can people vote for numerous works or only one? I wanna vote for all of them!)

  3. JH’s roommates are so funny, I love them

    JH subconsciously wanting to defend his gege honor is so cute (*o*)/

    Thanks for the chapter!!

  4. I don’t understand Xiang xiang. He says he doesn’t mind the post in the forum but at the same time cares about Xiao Tianjing being a man. I need the plot to move forward a bit..

    Thanks for the chapter!

  5. 😭😭 the fanarts are amaziiiiing

    ahhshhahah XHZ YOU’RE JUST IN DENIAL

    Thank you for translating~

  6. Huanhuan’s friends are hilarious! Fufufu

    Huanhuan, your enemy has fallen really Hard for you… Be ready.

    Thanks for the chapter!

  7. Yo, does gu have a Twitter or something because that art is so my aesthetic.

    I can’t wait for XHZ to silently endorse their on campus couple status.

  8. [ “Because,” Xiang Huaizhi paused and said, “I think of you as a friend.” ]

    Friend!? As if!!! What a liar!~ (#><) This couple is so slow and full of misunderstanding ahhh~

    Thank you for the chapter! 🌹