Guide on How to Fail at Online DatingCh18 - Friends first, sister next, then finally as a sweetheart yes.

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

jing ji chang = arena

Translator's Note

ok actually the raws just said ‘was there gaming experience” so he might have been asking if XHZ felt like he was experiencing the game properly…? LOL FML THE AMBIGUITY…

Translator's Note

Ge Men = bro. Nice save Jing Huan

Leave a Comment

35 comments

    • Poor Xiang-ge, he had to adapt to 2 hours of Huanhuan’s incessant chattering hahaha… Huanhuan too, don’t you get tired of talking?! It’s good that XHZ took Huanhuan to PK though, he’s getting more familiar with the skills used for PvP so Huanhuan won’t be a sitting duck anymore XD See Xiang-ge, your miniscule trust in Huanhuan was not misplaced (o゚▽゚)… I see that Lu Hang would be a XiangHuan shipper in the future, he keeps trying to set his old friend up he he he… AND WHO SAVED HUANHUAN DUN DUN DUNNNNN ╰(´︶`)╯♡

  1. Oh my goooood, they met, they met aaaaaaaaaaaahhhhhh. Squeal. I hope Yearning for recognizes him soon and there’s more romance next

  2. Tbh never thought they’re gonna meet so soon but YAY 😀 Omg I’m dying to know what they’re gonna think of each other. And it’s funny to hear like Huanhuan knows the voice and reacts to it automatically, come on Huanhuan you know it’s your Ge 😀

  3. ah ah ah! they met! I had a feeling before that they were on the same building never knew it was true.

    Thank you for the chapter!

  4. Plot twist: the reason why XHZ doesn’t care being called a slag in the game, and LH actually joking about it, is because XHZ actually likes men 😂😂😂😂 poor that booster. Didn’t know anything about this 😂😂😂😂😂

    And XHZ will fall in love at first sight at HuanHuan 😍😍😍😍😍😍

  5. “Friends first, sisters next; lastly my sweet darling~”

    X-D something like this?

    Thanks for the translation!

  6. They met in IRL and Jing Huan’s response was auomatic!!!!! Aahhhh I’m excited!!! At first, I actually thought that the person that borrowed the pot was Lu Hang..

  7. aAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

  8. Gao Zixiang said coolly, “I think those two mounds on your chest really aren’t any smaller than 36Ds.”

    “Bullshit, you rubbed them before?”

    uhmmm what type of convo is this?

  9. Regarding Long Road Ahead’s comment, I would translate it literally with a note that it rhymes and is used similarly to “first comes love, next comes marriage, then comes pushing the baby carriage”.